＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1500 アルバニア：計測ラボの建設
\入札期限：4月2日
\コレポン：英語
\問合せ先：Ministry of Economy, Trade and Energy (METE).
\Mrs. Jorida Cela
\Blvd. Deshmoret e Kombit 1001.
\Tirana, Albania.
\Tel: ++355/42222245/74153.
\E-Mail: beris@mete.gov.al, jcela@mete.gov.al
\N1501 アゼルバイジャン：IT機器（サーバ、シンクライアント、モニター、プリンタ、
\ソフトウエアなど）の調達
\入札期限：4月1日
\コレポン：英語
\問合せ先：The State Social Protection Fund
\Mr. Oktay Ibrahimov, PIU Director.
\80 Zardabi Ave., 9th floor, room No. 98.
\Baku, AZ1122, Republic of Azerbaijan.
\Tel: +994/12/4346627.Fax:+994/12/4343862.
\E-Mail:ioktay@pensionreform.az;jalala@pensionreform.az
\N1502 ロシア：Ｘ間線管の調達
\入札期限： 3月9日
\コレポン：ロシア語
\問合せ先：Gosudarstvennoe unitarnoe predprijatie
\goroda Moskvy Gormedtechnika,
\Mr. Vitalij Valerevich Zarudin,
\ul. Dubininskaja, d. 98 115093 Moskva,
\Russian Federation
\Tel: +7/495/9542062, Fax:+7/495/6330942,
\E-Mail:vitalii_zarudin@mail.ru
\N1503 グルジア：水力発電所（出力137～219MW）の建設
\入札期限：4月28日、入札保証金：500万米ドル
\コレポン：英語
\問合せ先：Mariam Valishvili
\First Deputy Minister of Energy Ministry of Energy of Georgia
\E-Mail:marika.valishvili@minenergy.gov.ge; uppermtkvaricascade@minene rgv.gov.ge
\Mobile: +995/77960505
\又は
\Mr. Bjorn Brandtzaeg, Project Manager
\E-Mail: uppermtkvaricascade@minenergv.gov.ge
\N1504 ポーランド：ヴロツワフ空港の拡張・近代化工事
\入札期限：未定
\コレポン：英語
\問合せ先：Port Lotniczy Wroclaw S.A.
\ul. Skarzyñskiego
\36 54-530 Wroclaw, Poland
\Tel:+48/71/3581100
\
