＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1954 タジキスタン：道路工事用重機（ブルドーザー、フロンエンドローダー、パワーショベル、モーターグレーダーなど）の調達
\入札期限：4月20日
\コレポン：英語
\問合せ先：Ministry of Transport, Republic of Tajikistan.
\Mr. M. Negmatov, ProjectDirector.
\14 Ayni Street.
\4th Floor, Room 407.
\Dushanbe 734042.
\Republic of Tajikistan.
\Tel.: +992/372/215673.Fax: +992/372/215673.
\E-Mail address: piurr@tojikiston.com.
\N1955 マケドニア：交通管理システムの調達
\入札期限：4月16日
\コレポン：英語
\問合せ先：City of Skopje.
\Mr Tomislav Maksimovski.
\Barack No 1.
\Ilindenska b.b. Gradski Park.
\1000 Skopje.
\Macedonia.
\Tel: +389/2/3297222.Fax: +389/2/3297292.
\E-Mail: javninabavki@skopje.gov.mk
\N1956 ウクライナ：サーバ・周辺機器の調達
\入札期限：4月17日
\コレポン：ウクライナ語
\問合せ先：VAT Turboatom,
\Mr. Antolij Petrovitsch Shiljaev,
\Ms. Lidija Michajlivna Lisenko,
\Prosp. Moskovskij,
\199 61037 Kharkiv,
\Ukraine
\Tel: +380/57/392088;3492120, Fax: +380/57/3492171;3492195,
\E-Mail: firsova@turboatom.com.ua
\N1957 ウクライナ：プラズマ滅菌器の調達
\入札期限：4月12日
\コレポン：ウクライナ語
\問合せ先：Nazionalna Ditjacha Spezialisovana Likarnja „Ochmatdit“ MOS
\Ukrajini,
\Mr. Volodimir Stepanovitsch Povorosnjuk,
\Vul. chornovola,
\28/1 01135 Kiev,
\Ukraine
\Tel: +380/44/2363005; 2369103
\N1958 カザフスタン：給水車、パワーショベル、ピックアップの調達
\入札期限：4月12日
\コレポン：英語
\問合せ先：The Water Supply and Waste Water Services Company TVS&V.
\Mr. Serik G. Gusman.
\22 Microdistrict of Aktau,
\Republic of Kazakhstan, 130000.
\Tel./Fax: +7/7292/605327,+7/7292/605327.
\E-Mail: gusman.serik79@gmail.com
\
