＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1965 モンテネグロ：光線路監視システム（RFTS）の調達
\入札期限：5月17日
\コレポン：英語
\問合せ先：Crnogorski Elektroprenosni Sistem AD.
\Ms. Nada Bojanic, Procurement Specialist.
\Bulevar Sv. Petra Cetinjskog 18.
\Floor-Room number: Third Floor, Office No. 304.
\Podgorica, ZIP Code: 81000,
\Montenegro.
\Tel: +382/20/201725.
\E-Mail address: epcg.apl@t-com.me
\N1966 ウクライナ：パソコン・周辺機器の調達
\入札期限：5月4日、納期：6月から12月まで、入札保証金：1万5,000フリ
\ブナ
\コレポン：ウクライナ語
\問合せ先：PAT Lvivoblenergo,
\Ms. Viktorija Valerijivna Borsenkova,
\Vul. Koselnizka, 3 79026 Lviv,
\Ukraine
\Tel: +380/32/2392367, Fax: +380/32/2392367,
\E-Mail: borzenkova@loe.lviv.ua
\N1967 ウクライナ：人工呼吸器71台の調達
\入札期限：5月8日、納期：6月から12月まで
\コレポン：ウクライナ語
\問合せ先：Krimska Direkzija UDPPS „Ukrposchta“,
\Mr. Anatolij Artemovitsch Posrednikrv,
\Vul. O. Nevskogo, 1 95000 Simferopol,
\Ukraine
\Tel: +380/652/258233; 511189, Fax: +380/652/248166,
\E-Mail: tender@post.crimea.ua
\N1968 キルギス：トランス2台（35/10-kV, 10.000 kVA）の調達
\入札期限：4月30日
\コレポン：英語
\問合せ先：The Joint Energy Project Implementation Group (JPIG) of
\the Ministry of Energy
\119, Akhunbaev str, 3nd floor, room 336.
\Bishkek, Postal Code: 720055,
\The Kyrgyz Republic.
\Tel/Fax: +996/312/560332, 561151.
\E-Mail: unipiu_kg_2010@mail.ru.dtemirbaeva@mail.ru,
\bseydyldaev@mail.ru, amuktarov@mail.ru
\
