米食品大手クラフト・フーズは9日、先ごろ買収で合意した英製菓大手キャドバリーのケインシャム工場（ブリストル近郊）を2011年までに閉鎖し、生産をポーランドに移管すると発表した。
\キャドバリーは先月、米食品大手クラフト・フーズの買収提案を受け入れることでクラフトと合意した。買収額は119億英ポンド（約1兆7,700億円）。クラフトは当初、英国内に8カ所あるキャドバリーの工場の操業を買収後も継続する方針を表明していた。しかし、キャドバリーは07年にケインシャム工場を閉鎖することを決定。1億1,400万ユーロを投資して建設したポーランドの新工場への生産移管をすでに進めており、この計画を覆すことは「現実的でない」（クラフトのローゼンフェルドCEO）と判断し、計画通り閉鎖することを決めた。これに伴いケインシャム工場の従業員400人は解雇される。
\なお、欧州連合（EU）の欧州委員会は先月、クラフトによるキャドバリー買収を条件付きで承認。キャドバリーに対し、ポーランド子会社ヴェデルと、ルーマニアのチョコレート事業を売却するよう求めた。
\
