＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1572 ウクライナ：ゴンドラ貨車の調達
\ロット番号1 500台、入札保証金：15万米ドル
\ロット番号2 500台、入札保証金：15万米ドル
\ロット番号3 400台、入札保証金：13万米ドル
\入札期限：7月8日
\コレポン：英語
\問合せ先：Loan Agreements Project Implementation Unit (PIU).
\Ukrzaliznytsia.
\Office 306, 39 Ivana Fedorova Str..
\Kiev, Ukraine, 03038.
\Tel: +380/44/4653770. Fax: +380/44/4653772.
\E-Mail: piu@lotus.uz.gov.ua
\ \N1573 カザフスタン：鉄道信号システムの調達
\入札期限：未定
\コレポン：英語
\問合せ先：Mr. Yermukhanov Adelsha Magrupovich,
\Capital Construction unit Director.
\JSC „National Company „Kazakhstan Temir Zholy“.
\Konayev Street, 6.
\010000 Astana, Kazakhstan.
\Tel: +7/7172/606800.
\E-Mail: ermuhanov_a@railways.kz,
\suleymenov_m@railways.kz
\ \N1574 アゼルバイジャン：地下鉄用工作機械の調達
\入札期限： 7月1日、入札保証金：入札額の1％
\コレポン：英語
\問合せ先：Baku Metro, 33a,
\Mr. Abbas Mammadov,
\Huseyn Javid Avenue
\Baku, Azerbaijan
\Tel: +994/12/4900096; +994/055/2153880
\ \N1575 ウクライナ：給水設備の更新に伴うコンサルティング
\入札期限：6月18日
\コレポン：英語
\問合せ先：Kalush Vodoteploservis Utility.
\Investment Department.
\Mr. Oleg Myshkovskyy.
\8 Okruzhna St.
\Kalush.77300 Ukraine
\Tel.: +38/03472/79495. Fax: +38/03472/21837.
\E-Mail: uip@vodoteploservis.com.ua
\ \N1576 タジキスタン：発電機の調達
\入札期限：7月8日
\コレポン：英語
\問合せ先：Tajikistan Youth Social and Opportunity Grant,
\Mr. Kabirjon K. Juraev
\1st floor, room 3,
\Sportivnaya 6, street, Dushanbe,
\Republic of Tajikistan.
\Tel: +992/37/2351024; 378803351. Fax: +992/37/2351024.
\E-Mail: youthgranttj@gmail.com, youthgranttj@youth.tj,
\
