＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1589 カザフスタン：林業機械の調達（ロータリーカルチベータ、ベッドフォーマ、自動自動播種機、マルチングマシン、植付機、剪定機など）
\入札期限：8月4日
\コレポン：英語
\問合せ先：Forest and Hunting Committee of the Ministry of Agriculture
\of the Republic of Kazakhstan.
\Ms. Aigul Rakhymbekova,
\Finance and Administrative Department.
\8 Orynbor Street, Left Bank of Ishim River.
\House of Ministries Building, Entrance # 5,
\Floor 6, Room 611.
\010000, Astana, Republic of Kazakhstan.
\Tel.: +7/7172/743289.
\E-Mail: amantayev@fprp.kz
\ \N1590 ロシア：ガンマカメラ用ジェネレータの調達
\入札期限：7月11日、入札保証金：5万2,500ルーブル
\コレポン：ロシア語
\問合せ先：FGU Tsentralnaja Klinicheskaja Bolnitsa
\s Poliklinikoj „Upravlenija Delami Presidenta
\Rossijskoj Federazii,
\Ul. Marschala Timoschenko,
\d. 15 121359 Moskva, Russian Federation
\Tel: +7/495/4140890; 4150394,
\E-Mail: ine@cch.pmc.ru
\ \N1591 ロシア：クロマトグラフィーの調達
\入札期限： 7月14日
\コレポン：ロシア語
\問合せ先：FGU Krasnojarskij Tsentr Standartizatsii,
\Mr. Igor Anatolevich Kurakov,
\Metrologii i Sertifikatsii, Vavilova, 1a
\660093 Krasnojarsk, Russian Federation
\Tel: +7/3912/361252; 361294,
\E-Mail: kurakov@standart.krsn.ru
\ \N1592 ボスニア・ヘルツェゴビナ：鳥インフルエンザ対策用防護具の調達
\入札期限：8月4日
\コレポン：英語
\問合せ先：Ministry of Health and Social Welfare.
\Project Coordination Unit.
\Government building / VII floor, Office no 23.
\Mr. Marko Stanarevic.
\Trg Republike Srpske 1.
\78000 Banja Luka.
\Bosnia and Herzegovina.
\Tel +387/51/339439. Fax: +387/51/339665.
\E-Mail: m.stanarevic@pcu.mzsz.vladars.net
\ \N1593 ウクライナ：水力タービンの改修
\入札期限：9月27日
\コレポン：英語
\問合せ先：Open Joint-Stock Company „UkrHydroEnergo“.
\Mrs. Zhanna Gutina.
\OJSC „UkrHydroEnergo“ office 207.
\07300, Vyshgorod, Kyiv region, Ukraine.
\Tel: +38/04596/58227. Fax: +38/04596/22007.
\E-Mail: gutina@ges.kv.energy.gov.ua
\
