N1613 ロシア：手術用顕微鏡の調達
\入札期限：8月23日
\コレポン：ロシア語
\問合せ先：FGU Meshotraslevoj Nautschno-Technitscheskij
\Kompleks „Mikrochirurgija
\Glaza“ imeni Akademika S. N. Fedorova
\Federalnogo Agentstva po Vysokotechnologichnoj
\Medizinskoj Pomoschi,
\Mr. Ju. A. Ivanenko,
\Beskudnikovskij b-r, d. 59a 127486 Moskva,
\Russian Federation
\Tel: +7/499/ 9058149,
\E-Mail: glaz-za-glaz@yandex.ru
\N1614 ボスニア・ヘルツェゴビナ：空間情報システム（SIS）の調達
\入札期限：9月10日
\コレポン：英語
\問合せ先：Ministry for Physical Planning, Civil Engineering
\and Ecology of Republic of Srpska.
\Ms. Nidjara Biscevic.
\78000 Banjaluka, Trg Republike Srpske 1.
\Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina.
\Phone: +387/51/339511. Fax: +387/51/339653.
\E-Mail: n.biscevic@mgr.vladars.net
\N1615 アゼルバイジャン：車両の調達
\① 4輪駆動車26台（1,600～2,000ccm）
\② リムジン17台（1,400～1,800ccm）
\入札期限： 9月20日、入札保証金：①1万1,000米ドル②7,000ドル
\コレポン：英語
\問合せ先：Ministry of Labor and Social Protection of
\Population of the Republic of Azerbaijan.
\Social Protection Development Project (SPDP).
\Mr. Z.Jafarli, Procurement Specialist.
\AZ1009, Baku, Azerbaijan.
\85 S.Asgerova street; 3rd floor.
\Tel: +994/12/5960936; 5960984. Fax: +994/12/5960923.
\E-Mail: zjafarli@spdp.az; lammadova@spdp.az
\N1616 ロシア：蒸気発電機の調達
\入札期限：8月24日
\コレポン：ロシア語
\問合せ先：FGU Pensenskij Zentr Standartisazii,
\Metrologii i Sertifikazii,
\Komsomolskaja, 20 440039 Pensa, Russian Federation
\Tel: +7/8412/498265;495190; 498500,
\E-Mail: pcsm@sura.ru,
\
