N2239 ウズベキスタン：ガス昇圧ステーションの建設
\入札期限：10月24日
\コレポン：英語
\問合せ先：„Oztash-qineftgaz“ SA,
\Tashkent, 100047, st. Istikbol 21,
\the Republic of Uzbekistan
\Tel. / Fax: +998/71/2321049
\E-Mail: tmarketing@mail.ru
\ホームページ: www.utng.uz
\N2240 タジキスタン：洪水早期警報システムの調達
\入札期限：11月15日
\コレポン：英語
\問合せ先：Project Management Unit Ferghana Valley Water Resources Management
\Project (PMU FVWRMP),
\Mr. Farkhod Abdujaborov,
\5/1 Shamsi Str., 9th floor,
\734054, Dushanbe;
\Tajikistan
\E-Mail:fvwrmp@mail.ru
\N2241 ロシア：下水関連機器の調達
\入札期限：11月14日
\コレポン：英語
\問合せ先：Matusevich N.P. Head of DP Department,
\MUP KH Vodokanal,
\12 Komsomolskaya str.,
\Kaliningrad 236022;
\Russian Federation
\Tel., Fax: +7/4012/219545, 916521
\E-Mail: orpr@vk39.ru
\N2242 アゼルバイジャン：サイドストリーム型汚水処理施設の建設
\入札期限：12月10日
\コレポン：英語
\問合せ先：State Amelioration and Water Management Committee,
\Mr. Ibrahim Mammadov, Director of Project Management
\Unit (PMU)
\Nakhchivan City Khatai district,
\The Republic of Azerbaijan,
\Nakhchivan Autonomous Republic
\Tel: +994/36/5452618; Fax: +994/36/5453067
\E-Mail: dmstk@nakhchivan.az
\
