スイスの大手銀行UBSは15日、投資銀行部門のトレーダーが認められていない取引を行い、巨額の損失が発生したと発表した。この影響で第3四半期決算が赤字に転落する恐れもあるとしている。損失額は当初20億ドルとし、その後23億ドルに修正した。
\問題の取引を行ったのはロンドン在住の31歳のトレーダーで、15日未明に逮捕された。現在、英国、スイス、米国の当局が捜査を進めているという。UBSは14日午後に不正を発見した。
\トレーダーは通常1日当たりの持ち高（ポジション）を制限されており、銀行はこれにより巨額損失の発生を防いでいる。UBSで今回、巨額損が生じたのはトレーダーに対する統制が十分に機能していなかったことを意味し、管理体制の甘さを指摘する声も出ている。欧州の金融機関では仏ソシエテ・ジェネラルが2008年、トレーダーの不正取引で49億ユーロの損失を被っている。
\
