2010/2/17

ハンガリー

ハンガリーMOL、純損益が黒字転換

この記事の要約

ハンガリーの石油・ガス大手MOLが15日発表した2009年10-12月期連結決算は、純損益が273億フォリントとなり、前年同期に計上した334億フォリントの赤字から黒字転換した。営業利益は前年同期比15.6倍増の258億 […]

ハンガリーの石油・ガス大手MOLが15日発表した2009年10-12月期連結決算は、純損益が273億フォリントとなり、前年同期に計上した334億フォリントの赤字から黒字転換した。営業利益は前年同期比15.6倍増の258億フォリント。原油販売価格の上昇に加え、7月に連結化したクロアチア子会社INAの好業績が寄与した。

\

売上高は15%増の9,803億フォリント。部門別営業利益は精製・小売部門がブレント、ウラル原油の価格差縮小や販売量の低下などにより26億フォリントの赤字。石油化学部門も36億フォリントの赤字と振るわなかった。一方、開発・生産部門は24%増の476億フォリントに伸びたが、うち184億フォリントはINAによる利益で、これを除くと24%減の292億フォリントとなる。

\

09年通期では純利益が前年比27%減の1,039億フォリント、営業利益が13%減の1,681億フォリント。売上高は9%減の3兆2,334億フォリントにそれぞれ縮小した。

\

Molnar最高財務責任者(CFO)は今年の見通しについて「年平均の原油価格は1バレル70米ドル、ディーゼルの精製マージンは拡大しそうだ」と述べた。同社は売上高のうち約4割をディーゼル関連が占める。また今年の設備投資額は3,600億フォリントを計画。全体的に業績は前年並みで、2011年に本格的な回復を見込んでいるという。

\

\

石化子会社TVKは営業赤字

\

\

15日に発表されたMOLの石化子会社TVKの09年10-12月期決算は、営業損益が14億フォリントの赤字に転落した。前年同期は76億フォリントの黒字。売上高は前年同期比20%増の800億フォリントに拡大したものの、原材料コストが46%増の746億フォリントに達し、収益を圧迫した。

\

通期営業損益は76億フォリントの赤字。売上高は17%減の2,674億フォリント。(1HUF=0.45JPY)

\