オートバイ用品販売チェーンを展開する独デートレフ・ルーイ・モトアラートフェアトリープ（Detlev Louis Motorrad-Vertrieb、ハンブルク）を米投資家ウォーレン・バフェット氏が買収する。 デートレフ・ルーイの法律事務所が20日、明らかにしたもので、バフェット氏は傘下の投資会社バークシャー・ハサウェイを通して同社を子会社化する。
デートレフ・ルーイはドイツとオーストリアに計71の販売店を持つ。従業員数は1,500人、売上高は2億7,000万ユーロで、バークシャー・ハサウェイは同社を4億ユーロ強で取得する。
デートレフ・ルーイは同族企業で、同名の創業者が2012年に死亡した。
バフェット氏はドイツ企業の買収に以前から強い意欲をみせていた。これまでにハリボ（製菓）、ハイデルベルガー ドルツクマシーネン（印刷機械）の買収を試みたが成功しなかった経緯がある。同氏は英『ファイナンシャル・タイムズ』紙に、今回の買収により「ドイツで暗号を解いた」と発言。同国企業の買収を今後、積極的に推し進めていく考えを示した。
