クリッピング・サービス

CLIPPING SERVICE

CLIPPING SERVICE

概要 OVERVIEW

お客様のご希望のテーマ、業界、企業の情報をキーワードとしてお伺いします。
欧州現地の新聞や専門雑誌などを随時チェック、キーワードに沿った情報をクリッピングし、日本語に翻訳してご提供します。
セクレタリーが平素行っている業務を代行します。

サービス詳細

INFORMATION

言語対象
ドイツ語、英語
期間
定期契約(通常半年~)
対象
・現地新聞
・現地専門雑誌
・オンラインの情報を通した即時の情報
費用
対象雑誌、専門誌の件数や配信頻度によって異なりますが、通常月々1,000~3,000EUR+翻訳料金
実績例
・欧州の新エネルギー関連ニュース
・EUの通商政策ニュース
・EUの環境政策・プロジェクトニュース
・EUのイノベーション関連ニュース
・欧州企業のアジア戦略
・欧州企業の新興諸国戦略
・アジア企業のEU戦略
・EUの東方拡大政策
・欧州機械工作業界ニュース
・欧州著作権関連ニュース
・EUカーボントレードニュース
・欧州電子政府関連プロジェクト
・ダイムラー関連情報(ダイムラーウオッチャー)
・ドイツ郵政・公的金融・保険関連情報
・ドイツエネルギー関連ニュース
・ドイツ貿易保険ニュース
・ドイツ国際交流・文化政策情報
・ドイツ政策金融情報

クリッピング お問合せ

INQUIRY

    ご氏名*
    email*
    会社名*
    電話番号
    住所

    調査分野
    調査対象国
    希望調査期間
    希望調査期限
    希望調査予算
    内容項目 ※複数選択可
    詳細内容