企業情報

Trumpf GmbH + Co. KG―2010年6月期は赤字転落―

工作機械大手の独Trumpf（ディッチンゲン）が21日発表した2010年6月通期決算の最終損益は7,000万ユーロの赤字となり、前年同期の黒字（1,900万ユーロ）から悪化した。経済・金融危機の影響を受けた格好。ただ、受 […]

A-Tec Industries AG―支払い不能で倒産―

オーストリアの大手複合企業A-Tec Industriesは20日、地元ウィーンの裁判所に会社更生手続きの適用を申請した。業績が急速に悪化したことを受けて11月2日に予定する社債償還のメドが立たなくなり、支払い不能に陥っ

東邦テナックス―ドイツで炭素繊維の新生産ライン稼働―

帝人グループで炭素繊維事業を展開する東邦テナックスは20日、ドイツのグループ会社トーホウ・テナックス・ヨーロッパ社（ブッパタール市、TEE社）のオーバーブルフ工場で炭素繊維の第4生産ラインを稼働させたと発表した。年産能力

BASF SE―売上・利益で過去最高更新見込む―

化学大手のBASF（ルートヴィヒスハーフェン）は20日発表した2010年7-9月期（第3四半期）暫定決算報告のなかで、2010年12月通期の売上高が630億ユーロとなり、08年に記録した過去最高（623億ユーロ）を更新す

Deutsche Bahn AG―ICEがロンドンまで初走行―

Deutsche Bahn（DB、ベルリン）の高速鉄道ICEが19日、仏カレー（Calais）と英フォークストーン（Folkstone）を結ぶ英仏海峡トンネルで初の試験走行を行い、ロンドンのセントパンクラス駅に到着した。

Escada SE―新コンセプトの旗艦店をオープン―

昨年8月に倒産し同11月にインドの富豪ミタル家に買収された高級婦人服メーカーのEscada（ミュンヘン近郊アッシュハイム）は21日、ミュンヘンの高級ブランド街に旗艦店の第1号店をオープンした。高級ブランドのイメージを損ね

Alliance Boots GmbH―独医薬品卸のAnzag買収―

スイスに本社を置く英国系のヘルスケア大手Alliance Boots（ツーク）が医薬品卸大手の独Anzagを買収する。Anzagの大株主である独医薬品卸大手3社から株式を譲り受け、出資比率を従来の30％から81.64％へ

BioSpring GmbH―日本市場開拓に意欲―

人工遺伝子メーカーの独BioSpring（フランクフルト）が日本市場に熱い視線を送っている。市場開拓の大きな可能性を秘めているためで、最近は東京と大阪でプレゼンテーションを行った。同社のジルヴィア・ヴォイツェフスキー、ヒ

Novartis AG―7-9月期2ケタ台の増収増益に―

スイスの製薬大手Novartis（バーゼル）が21日発表した2010年7-9月期（第3四半期決算）の最終利益は23億1,900万米ドルとなり、前年同期から10％増加した。日本や欧州で薬価が低下したものの、新薬販売が好調で

横河電機―創薬支援システムで独研究所と提携―

横河電機は20日、新薬の候補となる化合物のテストを自動化する同社の創薬支援システム「CellVoyager（セルボイジャー）CV6000」の機能を拡張することでドイツ神経変性疾患センター（Deutsches Zentru

Siemens AG―EV100台調達、車両はスズキ車がベース―

電機大手の独Siemens（ミュンヘン）は19日、電気自動車（EV）100台を調達すると発表した。日常生活での使い勝手などをテストし、同社のEモビリティ（電力を動力源とする交通）構想に反映させる意向だ。車両はスズキのコン

Volkswagen AG―露GAZとの生産提携に向け交渉―

自動車大手の独Volkswagen（VW、ヴォルフスブルク）がロシア同業GAZとの生産提携に向けて交渉していることが20日、明らかになった。VWはロシアでの生産規模が旺盛な現地需要に追い付いておらず、GAZの工場でグルー

Rheinmetall AG―南ア企業買収―

軍需大手の独Rheinmetall（デュッセルドルフ）は13日、南アフリカの軍需企業 Laingsdale Engineering (Pty) Ltdを同国のTellumat (Pty) Ltdから買収すると発表した。R

Sonova Holding AG―埋め込み型補聴器「Lyric」を欧州販売へ―

スイスの補聴器メーカーSonova（シュテーファ）は13～15日の3日間ハノーバーで開催された業界見本市EUHAに新製品などを出展した。最も注目を集めたのは耳外道に埋め込むタイプの補聴器「Lyric」で、ヴァレンティーノ

Syngenta AG―7-9月期10％増収に―

世界最大の農業科学メーカーであるスイスのSyngenta（バーゼル）が14日発表した2010年7-9月期（第3四半期）の売上高は21億9,900万ドルとなり、前年同期から10％増加した。農薬、種苗事業がともに好調で、同社

OJSC Rosneft Oil Company―独製油大手に50％出資―

ロシアの石油最大手Rosneft（モスクワ）は15日、独製油大手Ruhr Oelの資本50％をベネズエラ国営の石油会社Petróleos de Venezuela S.A.（PDVSA）から16億ドルで取得することで合意

EnBW AG―顧客企業にCO2排出枠売却サービスを提供―

独エネルギー大手EnBW（カールスルーエ）はガス暖房設備を最新型に交換した顧客企業に、二酸化炭素（CO2）排出枠売却サービスを提供する。企業は最新ガス暖房でCO2排出量を最大40％減らせうえ、CO2排出枠を売却して利益を

Puma AG―仏PPRの新部門の中核ブランドに―

スポーツ用品世界3位の独Puma（ヘアツォーゲンアウラハ）は親会社の仏高級ブランド大手PPRが新設するスポーツ・ライフスタイル部門の中核ブランドとなる予定だ。PPRのフランソワアンリ・ピノー社長が18日明らかにした。 \

Ergo Versicherungsgruppe AG―海賊・誘拐保険に参入―

再保険大手Muenchener Rueckの元受け子会社Ergo（デュッセルドルフ）が海賊・誘拐被害をカバーする保険事業を立ち上げる。海賊や誘拐事件が世界的に多発し、海運会社など企業のニーズが高まっていることに対応する。

Vossloh AG―中国で合弁、ロシアからは初受注―

鉄道設備大手の独Vossloh（ヴェルドール）は14日、中国企業と共同で現地に合弁会社を設立するほか、ロシア市場にも参入すると発表した。両国は米国とならぶ世界3大市場で将来性が高く、ヴェルナー・アンドレー社長は国外事業の

Bayerische Motorenwerke AG―米工場を拡張、X3生産へ―

高級車メーカーの独Bayerische Motorenwerke （BMW、ミュンヘン）は13日、米スパータンバーグ工場で新生産施設の竣工式を行った。式典の臨んだノルベルト・ライトホーファー社長は「米国は今後もしばらくは

Siemens AG―高速鉄道車両をEurostarから受注―

電機大手の独Siemens（ミュンヘン）が大陸欧州と英ロンドンを結ぶ鉄道運営会社Eurostar（ロンドン）から高速鉄道車両「Velaro」10編成を仮受注した。今後、最終調整を経て本契約を締結する見通し。Eurosta

Siemens AG―風力発電設備で世界トップ目指す―

電機大手の独Siemens（ミュンヘン）が風力発電設備の世界市場で最大手メーカーとなることを狙っている。中国やインド、ブラジル、アフリカ、米国を中心に国外事業を強化。競合の米General Electric（GE）やデン

Konecranes Plc―独競合Demag買収に照準―

フィンランドのクレーン製造大手Konecranes（ヒーヴィンカ）が独競合Demag Cranesの買収に向け準備を進めている。7日付『ファイナンシャル・タイムズ（ドイツ版、FTD）』紙が報じ、Konecranesが追認

Volkswagen AG―中国販売網を2倍に―

自動車大手の独Volkswagen（ヴォルフスブルク）が中国販売網を大幅に強化する。2018年までに世界最大手メーカーになるという目標実現に向けた措置で、同社のクリスティアン・クリングラー取締役（販売担当）は『ハンデルス

Loewe AG―スピード経営へ転換―

高級民生家電メーカーのLoewe（クローナハ）が経営のあり方を抜本的に見直している。新製品の投入が遅れた結果、第2四半期に赤字へと転落したことを反省。今後は事業過程の迅速化を促進し、競合に先駆けて新製品を発売できるように

BASF SE―スチレン系樹脂事業を分社化―

化学大手の独BASFは7日、スチレン系樹脂事業を2011年1月1日付で分社化すると発表した。競争激化や利益率の低下、需要変動の激しさを踏まえ、分社化して顧客ニーズにきめ細かく対応できる体制を構築。売却ないし合弁会社化の準

Hansa Metallwerke AG―投資会社に身売り―

水洗金具の老舗メーカーHansa Metallwerke（シュツットガルト）は11日、オーナー一族が保有する同社株99.74％をスウェーデンの投資会社IK Investment Partnersが譲り受けることで合意した

Escada SE―ホームテキスタイル事業に参入―

高級婦人服メーカーのEscada（アッシュハイム）は6日、ホームテキスタイル事業に参入すると発表した。テーブルクロスやシーツなどの購入は女性が決定権を握っていることを踏まえた措置。生産は繊維製品を手がけるHK Hodin

EnBW―墺同業EVNから撤退―

独エネルギー大手EnBW（カールスルーエ）がオーストリア2位の電力会社EVNの株式35.7％を売却し、10年続いた出資に終止符を打つ。EnBWは昨年トルコの複合企業Borusanと再生可能エネルギーの合弁会社を設立し、戦

Edeka Zentrale AG & CO. KG―中堅スーパー買収―

食品スーパー最大手Edeka（ハンブルク）は9月29日、同業のRatio-Handelgruppeから店舗の大部分を譲り受けることで合意したと発表した。Ratioはニーダーザクセン州とルール地方を中心に事業を展開しており

Volkswagen―スズキとの提携、企業文化の相違克服が課題に―

昨年末に戦略提携した独Volkswagen（VW、ヴォルフスブルク）とスズキが企業文化の相違の克服に取り組んでいる。スズキの鈴木俊宏専務が『ファイナンシャル・タイムズ（ドイツ版、FTD）』に対し明らかにしたもので、同専務

Daimler AG―日産インフィニティに車台供給の方向―

自動車大手の独Daimler（シュツットガルト）が戦略提携先である日産の高級ブランド・インフィニティ向けに車台を供給する方向で交渉している。Daimlerのトーマス・ヴェーバー取締役（研究開発担当）が独『ハンデルスブラッ

Bayerische Motorenwerke AG―Saabに4気筒エンジン供給へ―

高級車大手の独Bayerische Motorenwerke（BMW、ミュンヘン）は9月29日、スウェーデンの同業Saabにエンジンを供給する契約に調印した。BMWは競合企業との部品共有化などを通してコストを削減する戦略

Bayerische Motorenwerke AG―コスト削減目標達成に自信―

独高級車大手BMW（ミュンヘン）のノルベルト・ライトホーファー社長は9月29日付『フランクフルター・アルゲマイネ』紙掲載のインタビューで、2012年までにコストを60億ユーロ削減するとの目標を達成できると明言した。合理化

Osram GmbH―有機ELのパイロット生産ライン設置へ―

Siemensの照明器具子会社Osram（ミュンヘン）は1日、有機ELのパイロット生産ラインをレーゲンスブルク工場に設置すると発表した。今後3年間に5,000万ユーロ以上を投資、製品の性能を引き上げながら量産化技術の確立

Jenoptik AG―航空宇宙子会社を売却―

光学機器大手の独Jenoptik（イエナ）は3日、宇宙研究向け機器の製造子会社Jena-Optronik GmbHを売却すると発表した。売却先については「航空宇宙分野の世界最大手企業」と表現するにとどめ、具体名を明らかに

Rofin-Sinar TechnologiesInc.―スイス同業LASAGを買収―

独米系のレーザー機器メーカーRofin-Sinar Technologies（ハンブルク／プリマス）は1日、時計大手スウォッチのレーザー機器子会社LASAGを買収すると発表した。製品の幅と顧客層を拡大する狙い。取引金額な

BayerAG―避妊薬訴訟で敗訴―

独製薬大手Bayer（レバークーゼン）の避妊薬「Yasmin」の後発医薬品を競合企業が米国で販売することを差しとめるために同社が提訴していた係争で、ニューヨークの裁判所は9月末、同社の訴えを退ける判決を下した。Bayer

Medigene AG―従業員数を半減―

バイオ企業の独Medigene（マルティンスリート）は9月29日、従業員数を現在の107人から55人に削減する方針を明らかにした。コスト削減に向けて事業モデルの抜本改革を進めたことでスリム化に道が開けた。経営陣は早ければ

Siemens AG―試薬・検査機器事業でのれん代減損14億ユーロ―

電機大手の独Siemens（ミュンヘン）は21日、試薬・検査機器事業で14億ユーロののれん代減損処理を実施すると発表した。中期的な業績計画を達成できない見通しとなったためで、7-9月期（第4四半期）に一括計上する。これに

Unilever N.V.―ヘアケア大手Alberto Culver買収―

英蘭資本の日用品大手Unilever（ロッテルダム、ロンドン）は27日、ヘアケア用品世界3位の米Alberto Culverを現金37億ドルで買収することで両社が合意したと発表した。北米などの当該事業を強化する狙い。取引

上部へスクロール