＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1896 グルジア：ダンプカー2台の調達
\入札期限：12月30日
\問合せ先：LTD Tbilservice Group
\Mr. Niko Gigolashvili,
\Tel: +995/32/2452215,
\E-Mail: tbilservicegroup@yahoo.com
\詳細はhttp://tenders.procurement.gov.ge/public/?go=36676を参照
\N1897 ウクライナ：ポンプ場の建設
\入札期限：2012年1月25日
\コレポン：英語
\問合せ先：Communal Enterprise of the Odessa City Council
\„Agency for Development Programs of Odessa“.
\Mr. Sergey Artemenko, Head of Regional Project Management Unit.
\10, Bunina Street.
\3rd floor, Office No. 14.
\Odessa, 65026, Ukraine.
\Tel.: +380/482/428051/52. Fax: +380/482/428055.
\E-Mail: sergey.artemenko@gmail.com (cc: vshmeriga@gmail.com).
\N1898 カザフスタン：無蓋貨車の調達
\入札期限：12月30日
\コレポン：英語
\問合せ先：„Kaztemirtrans“ Joint-Stock Company.
\Mr. Kumyspayev Yermek Zhumabekovich, Head of Production Supply Administration .
\Ms. Maidanova Aliya Maidanovna, Chief Expert of Tender Department .
\10 D.Kunayev str., Office „1106“.
\Astana 010000 Kazakhstan.
\Tel: +7/172/930320, 930-322. Fax: +7/172/930321.
\E-Mail: Kumuyspaev_E@kaztt.kz.
\E-Mail: Suhankulova_?@ kaztt.kz
\ホームページ: www.zakupki.kazcargo.kz.
\N1899 ウズベキスタン：オート三輪39台の調達
\入札期限：2012年1月10日
\コレポン：英語
\問合せ先：Rural Restructuring Agency.
\Mr. Bakhtiyor Kamalov.
\39b, Kary-Niyaziy St.
\Tashkent 100000. Uzbekistan
\Tel: +998/71/2371658. Fax: +998/71/2371657.
\E-Mail: resp@sks.uz
\N1900 ウズベキスタン：バケット掘削機39台の調達
\入札期限：2012年1月10日
\コレポン：英語
\問合せ先：Rural Restructuring Agency.
\Mr. Bakhtiyor Kamalov.
\39b, Kary-Niyaziy St.
\Tashkent 100000. Uzbekistan
\Tel: +998/71/2371658. Fax: +998/71/2371657.
\E-Mail: resp@sks.uz
\
