ドイツ連邦銀行（中央銀行）は9日、ティロ・ザラツィン理事が今月末で辞任すると発表した。同理事はイスラム系移民に対する差別的な発言で物議をかもし、退任を求める声が政界などから強く出ていた。ザラツィン理事が退任することで、連銀は中央銀行としての業務に再び専念できる見通しだ。
\今回の辞任は連銀とザラツィン理事の合意に基づくもので、政界には安堵感が広がっている。ザラツィン理事を解任すると裁判に発展し、解任無効の判決が出ればドイツ政府や連銀などの威信が傷つく恐れがあったためだ。政府は合意による辞任に歓迎の意を表明した。
\ザラツィン氏に対しては同氏が所属する中道左派の社会民主党（SPD）が自発的な離党を促した。ザラツィン氏はこれを拒否しているため、党役員会は13日、除名手続きの開始を決議した。
\
