独投資会社Tritonは22日、傘下の化学メーカーRuetgers（カストロップ・ラオクセル）をインドの特殊化学メーカーRain Cllに売却することで合意したと発表した。取引金額は7億200万ユーロ。クロージングは2013年第1四半期を見込む。
\Ruetgersはコールタールを蒸留して得られるピッチ（コールタールピッチ）の有力メーカーで、従業員数は約1,000人。ピッチを用いて作られる石炭系炭素材はアルミ精錬用電極、製鉄用耐火物の素材をはじめ幅広い分野で利用されている。
\Tritonは2008年、化学大手Evonikから同社を買収。これまでに売上規模を25％引き上げたとしている。
\Rain Cllはアルミメーカー向けに石油コークスを供給している。Ruetgersのヘンリー・シュタインメッツ社長によると、両社は製品構成のほか、事業拠点の配置に関しても相互補完性が高いという。
\
