独Carcoustics、德爾グループが買収

自動車や産業向けの防音材や断熱材などを生産しているドイツの中堅企業Carcousticsは20日、中国の德爾グループ傘下のLiaoning Dare Industrial Companyによる買収が決まったと発表した。当局の認可などを経て、第4四半期にも取引が完了する見通し。Carcousticsはこれまで、プライベートエクイティ投資会社のアルプインベスト・パートナーズの傘下にあった。

德爾グループは、長期的な戦略投資家として中国を中心にCarcousticsの国際事業の拡大を支援する方針を示しており、德爾グループとCarcousticsの相乗効果も見込んでいる。

德爾グループは、産業用ディーゼルエンジンや自動車内装部品、CNC高圧洗浄機、金融サービスなどを事業とする。また、傘下の阜新德爾汽車部件は、パワーステアリングポンプや電動油圧パワーステアリング（EHPS）、ブラシレスDCモーターなどを生産しており、ゼネラルモーターズ（GM）や北京汽車（BAIC）グループ、イベコ、日産、上海汽車（SAIC）グループなどを顧客に持つ。