独ヴォルタボックス、18年通期の売上予想を上方修正

独バッテリーシステムメーカーのヴォルタボックスは8月21日、2018年上半期（1‐6月期）の決算発表で、通期の売上予想を従来の6,000万ユーロから、6,500万～7,000万ユーロに上方修正した。一方、Ebit（利払前・税引前利益）ベースの売上高利益率は、従来の約10％から約7％に下方修正した。

売上予想の上方修正は、6月に買収を発表した米同業ナビタス・システムズ（Navitas Systems）が第3四半期から連結決算の対象となる見通しであるため。一方、トリアトロン（Triathlon）との販売提携関係の見直しによりEbitで約200万ユーロの負担が発生するため、Ebitベースの売上高利益率を下方修正した。

2018年上半期の売上高は1,810万ユーロとなり、前年同期（1,060万ユーロ）に比べ71.0％拡大した。Ebitベースの売上高利益率は前年同期の－7.1％から0.6％に改善した。従業員数は上半期に45人増えて144人となった。

同社は、自動二輪用のスターターバッテリーのほか、フォークリフトやトローリーバス、鉱山用坑内車両などにバッテリーシステムを供給している。