機械新規受注増加も底打ちは見えず
ドイツ機械工業連盟（VDMA）が2日に発表した独業界の8月の新規受注高は物価調整
後の実質で前年同月を7％上回った。増加は4月以来で4カ月ぶり。比較対象である
2023年8月の受注水準が極めて低かったことから、そのベース … 続きを読む
ドイツ経済ニュース速報 一覧
翻訳AIのディープエルが米にR＆D拠点開設
ビジネス翻訳用の人工知能（AI）を手がける独スタートアップ企業ディープエル
（DeepL）は1日、米ニューヨークに技術センターを開設したと発表した。急増する
現地顧客のニーズに対応し、米国での市場地位を強化する。
ディー … 続きを読む
バイオ製薬のビオンテックが次世代スパコン投入
バイオ製薬大手の独ビオンテックは1日に開催したオンラインイベントで、人工知
能（AI）子会社インスタディープの新スーパーコンピューター「カイバー
（Kyber）」を公開した。エクサスケールにほぼ匹敵する高い性能を持つこと … 続きを読む
日立がロボティクスSIの独社買収
日立製作所は1日、ロボット活用ラインビルティング事業(ロボティクスSI事業)を
手がける独MAマイクロ・オートメーションを機械製造の独マックス・オートメー
ションから取得したと発表した。当該事業を強化する狙い。
MAマイ … 続きを読む
SCSKがデュッセルドルフに支店
住友商事傘下のシステムインテグレーターSCSKは1日、ドイツ西部のデュッセルド
ルフに支店を開設したと発表した。欧州でITサービス事業の拡大、新規ビジネスの
開拓を図る。
同社は日本国内でのITサービス提供に加え、海外で … 続きを読む
化学大手コベストロが身売り合意、アラブ企業に130億ユーロで
独化学大手コベストロは1日、アラブ首長国連邦（UAE）・アブダビ国営石油会社
（ADNOC）と投資協定を締結したと発表した。ADNOCはコベストロを買収するととも
に、同社の成長戦略を支援していく。コベストロは昨年9月、 … 続きを読む
検針サービスのテッヒェムを投資会社が買収
独検針サービス大手テッヒェムは1日、米投資会社TPGとシンガポール政府投資公社
GICがスイスの投資会社パートナーズ・グループを中心とするコンソーシアムから同
社を完全買収することで合意したと発表した。テッヒェムは収入が … 続きを読む
輸入物価3カ月連続上昇、8月は＋0.2％に
ドイツ連邦統計局が30日に発表した8月の輸入物価指数（2021年＝100）は112.2とな
り、前年同月を0.2％上回った。上昇は3カ月連続。
全体を最も強く押し上げたのは消費財で2.4％上昇した。上げ幅は非耐久消費財で … 続きを読む
インフレ率2カ月連続２％未満に、9月は1.6％
ドイツ連邦統計局が30日に発表した9月の消費者物価指数（速報値）は前年同月比
1.6％増となり、上げ幅は前月を0.3ポイント下回った。インフレ率が2％を下回るの
は2カ月連続。
物品の変動率が前月の横ばいからマイナス0. … 続きを読む
VWが業績予測をまたも引き下げ
自動車大手の独フォルクスワーゲン（VW）グループは27日付の適時開示で、2024年12
月期の業績予測を引き下げた。足元の欧州と最大市場の中国で事業環境が急速に悪化
している。特にVW乗用車ブランド、VW商用車ブランド、 … 続きを読む
自動車部品のZFが業績予測引き下げ
自動車部品大手の独ZFフリードリヒスハーフェンは27日、2024年12月期の業績予測を
引き下げた。新車市場の低迷で顧客からの引き合いが減少しているほか、駆動技術事
業でリスク評価損を計上することが響く。
売上高を従来予 … 続きを読む
構造危機の影響が労働市場に波及
雇用情勢の悪化が鮮明になってきた。9月の失業者数は前月を下回ったものの、季
節要因を加味したベースでは増加。操短や人員削減を計画する企業も多く、労働市
場が改善する見通しは立たない状況だ。Ifo経済研究所のエコノミストは … 続きを読む
ティッセンの自動車向け部門で人員削減
独複合企業ティッセンクルップの自動車産業向け部門ティッセンクルップ・オート
モティブ・テクノロジーは26日、エンジニアリング子会社ティッセンクルップ・
オートメーション・エンジニアリングが、エンジンやトランスミッションな … 続きを読む
車部品のヴィテスコが旧親会社に1.3億ユーロ支払い、排ガス不正に絡み
パワートレイン大手のヴィテスコ・テクノロジーズは26日、2024年12月期のフリー
キャッシュフロー予測を引き下げた。同社が自動車部品大手コンチネンタルの事業
部門だった時期に行われていた排ガス不正に絡みコンチネンタルに … 続きを読む
鉄道システムの伊メルメック、日立から取得の独事業を開発拠点に
鉄道システム大手の伊メルメックは日立から取得したドイツ事業を開発の主要拠点
として活用する意向だ。ヴィート・ペルトーザ社長が『フランクフルター・アルゲ
マイネ』紙に明らかにしたもので、「当社は日立と異なり、ドイツを開発セ … 続きを読む
ソーラーインバーターのSMAがコスト削減へ
太陽光パネルなどで生産される電力を直流から交流へと変換するソーラーインバー
ターの有力メーカーである独SMAソーラーは25日、事業と組織の再編方針を発表し
た。厳しい市場環境が続いていることを受けたもので、コストを1億5 … 続きを読む
BASFが組織再編、農薬はIPO
化学大手の独BASFは26日、組織再編計画を発表した。GX（グリーントランスフォー
メーション）や市場環境の変化など同社を取り巻く環境の変化に対応し、競争力を維
持・強化していく狙いで、事業をコアビジネスと独立型ビジネス … 続きを読む
バイエルが創薬インキュベーション拠点を上海に開設
製薬大手の独バイエルは26日、革新的な新薬開発に向けたスタートアップ企業との協
業拠点「バイエル・コー・ラブ」を上海に開設したと発表した。ライフサイエンス分
野で同社がグローバルに展開するインキュベーション・ネットワーク … 続きを読む
消費者信頼感やや改善も本格回復の兆しなし
市場調査大手GfKとニュルンベルク市場決定研究所（NIM）が26日に共同発表したドイ
ツ消費者信頼感指数の10月向け予測値は、9月の確定値（−21.9ポイント）を0.7ポイ
ント上回るマイナス21.2ポイントとやや改善し … 続きを読む
在日ドイツ企業、「ポスト岸田」に経済・財政改革など要望
在日ドイツ商工会議所は25日、会員企業を対象に今月上旬に実施したアンケート調査
結果を発表した。岸田首相の後任を決める自民党の総裁選挙が27日に行なわれること
を踏まえ、岸田政権に対する評価と次期政権への期待・要望を質問 … 続きを読む
プレス機器のシューラーが独2工場閉鎖、自動車産業の低迷受け
墺機械大手アントリッツの子会社でプレス機器などを手がけるシューラーは23日、ド
イツ本国の拠点を整理すると発表した。最大の顧客産業である自動車の不振を受けた
措置。アントリッツのヨアヒム・シェーンベック社長は『フランクフ … 続きを読む
物流大手DHL、30年までに売上50％拡大
物流大手の独DHLグループは23日、2030年までに売上高を23年比で50％拡大する目標
を表明した。急成長する地域と業界、Eコマース向けサービスなどを重点強化するこ
とで達成する。
売上高を23年の820億ユーロから1 … 続きを読む
輸出見通し4カ月連続悪化
Ifo経済研究所が25日に発表した9月の独製造業輸出期待指数（DI）は前月を1.1ポイント下回るマイナス6.3ポイントに下落した。同指数の悪化は4カ月連続。調査担当者は「製造業は国外受注の不足を嘆いている。輸出産業は弱含 … 続きを読む
企業景況感4カ月続落、製造業は20年６月以来の低水準に
Ifo経済研究所が24日に発表した9月のドイツ企業景況感指数（2015年＝100）は85.4
となり、前月を1.2ポイント下回った。同指数の悪化は４カ月連続。クレメンス・
フュスト所長は「ドイツ経済にのしかかる圧力はます … 続きを読む
粗鋼生産8月は微増
独鉄鋼業界団体シュタールが24日に発表した8月の粗鋼生産高は287万4,000トンとな
り、前年同月を0.5％上回った。増加は3カ月連続。今年は5月を除いてすべて前年同
月を上回っている。ただ、生産高の水準自体はこれまで … 続きを読む
ウニクレディトがコメ銀株を買い増し
伊金融大手ウニクレディトは23日、デリバティブ取引を通して独コメルツ銀行株およ
そ11.5％を確保したと発表した。すでに保有する約9％と合わせると21％弱を取得す
ることになる。アンドレア・オルセル最高経営責任者（CEO … 続きを読む
BNPパリバがHSBCの独個人顧客事業を買収
ユーロ圏最大の金融機関である仏BNPパリバは23日、英銀HSBCからドイツの個人顧客
事業を取得することで合意したと発表した。同国の資産管理事業を強化する考え。取
引金額は明らかにしていない。当局の承認を経て買収手続きが … 続きを読む
ブランデンブルク州議選で社民が第1党堅持、極右躍進に危機感を持つ有権者 の取り込みに成功
ドイツ東部のブランデンブルク州で22日に州議会選挙が行われ、国政と同州でともに
与党第1党である中道左派の社会民主党（SPD）が30％超の得票率を獲得し、これまで
に引き続きトップを堅持した。同党のショルツ首相が舵を取る … 続きを読む
時速95キロのレベル3自動運転システム、メルセデスが来年初 頭にも発売
高級乗用車大手の独メルセデスベンツは23日、レベル3（米自動車技術会＝SAE）に対
応した同社の自動運転システム「ドライブ・パイロット」について、ドイツ国内の許
容最高速度が引き上げられる見通しを明らかにした。現在時速6 … 続きを読む
自動車部品のWKWが経営破たん
独自動車部品大手WKW（ヴァルター・クライン・グループ）は20日、ヴッパータール
区裁判所に会社更生手続きの適用を申請した。同社は数年前から財務が悪化してお
り、今夏には米投資家への売却交渉も開始していた。昨年の売上高は … 続きを読む
ドイチュラントチケット値上げ、来年から58ユーロに
ドイツ全国の近距離公共交通機関が乗り放題となる定期券「ドイチュラントチケッ
ト」の料金を来年から値上げすることで、国内16州の交通相が23日に合意した。人件
費とエネルギーコストの上昇を受けた措置で、現在の月49ユーロか … 続きを読む
シーメンスが充電設備事業を法的に分離
電機大手の独シーメンスは23日、電動車向け充電設備事業を法的に分離すると発表し
た。急成長する市場に機敏に対応できるようにする狙いで、提携も視野に入れてい
る。
同事業の雇用規模は1,300人。ドイツ、ポルトガル、米国、 … 続きを読む
アウディのブリュッセル工場、ニオなど中国勢が買収に関心
独自動車大手アウディが売却を検討するベルギーのブリュッセル工場に対し、複数の中国競合が関心を示しているもようだ。社内情報として20日付『南ドイツ新聞』が報じたもので、上海蔚来汽車（ニオ）の派遣団はすでに視察を行ったという … 続きを読む
メルセデスが業績予測引き下げ
高級車大手の独メルセデスベンツは19日付の適時開示で、2024年12月期の業績予測
を引き下げた。不動産バブル崩壊と消費低迷を背景とする中国経済のさらなる失速
と、評価損、価格競争の激化を受けたものと説明している。競合B … 続きを読む
ルフトハンザがフランクフルト～北京線を廃止も
航空大手の独ルフトハンザがフランクフルト〜北京線を減便ないし廃止する方向
だ。市場環境が変化し、採算が悪化しているためで、ドイツ〜北京間を毎日運航す
る同社の路線はミュンヘン発着便だけとなる。ミュンヘンの従業員集会でカル … 続きを読む
生産者物価14カ月続落、8月の下げ幅は横ばいの0.8％
ドイツ連邦統計局が20日に発表した8月の生産者物価指数（2021年＝100）は前年同
月比0.8％減の128.2となり、14カ月連続で落ち込んだ。下げ幅は前月（0.8％）同
様、低下が始まった23年7月以降で最も小さい。 … 続きを読む
電機輸出3カ月ぶりに増加、7月は＋2.1％に
独電気電子工業会（ZVEI）が20日に発表した同国電機業界の7月の輸出高は198億
ユーロとなり、前年同月を2.1％上回った。増加は3カ月ぶり。ユーロ圏外向けが4.
5％増の137億ユーロとなり、全体をけん引した。ユーロ … 続きを読む
第2四半期の住宅価格が前年同期比2.6％低下、前期比は上昇に転換
ドイツ連邦統計局が20日に発表した2024年第2四半期の住宅価格指数（暫定値）は
前年同期比2.6％減となり、7四半期連続で落ち込んだ。高金利などを背景に住宅需
要が減少し、価格の低下が続いている。ただ、下げ幅は3四半期 … 続きを読む
欧州初のリチウム精錬工場が独で完成
特殊金属・リサイクル大手の蘭AMGクリティカル・マテリアルズと独子会社AMGリチウ
ムは18日、ドイツ東部のビターフェルト・ヴォルフェンでリチウム精錬工場の竣工式
を行った。リチウム精錬施設が欧州に設置されるのは初めて。 … 続きを読む
EUの車両CO2排出規制緩和を独交通相が要求
ドイツのフォルカー・ヴィッシング交通相は17日に行なわれた国際商用車見本市
「IAAトランスポーテーション」の開幕式で講演し、自動車を対象とする欧州連合
（EU）の二酸化炭素（CO2）排出規制を見直すよう要求した。電気自 … 続きを読む
三菱電機がシーメンスから鉄道車両用空調装置受注、自然冷媒R290を 採用
三菱電機は19日、独電機大手シーメンスの鉄道車両・設備子会社シーメンス・モビリ
ティから自然冷媒R290（プロパン）を使用した鉄道車両用空調装置（鉄道車両用R290
空調装置）1,350台を受注したと発表した。鉄道車両向 … 続きを読む
独経済の低迷続く、第3四半期もマイナス成長の恐れ
ドイツ連邦銀行（中銀）は9月の月報で、同国経済がこれまでに引き続き低迷すると
の見通しを示した。個人消費の回復が遅れているうえ、製造業と建設業の生産が弱含
んでいるためで、第3四半期（7〜9）月の国内総生産（GDP）は前 … 続きを読む
資源基金を独政府が設立へ、中国などへの依存低減に向け
ドイツ政府が資源の採掘、加工、リサイクリングを支援するための基金を設立す
る。GX（グリーントランスフォーメーション）やDX（デジタルトランスフォーメー
ション）、航空宇宙・防衛産業など幅広い分野で必要不可欠な重要資源を … 続きを読む
ワイヤーハーネスのレオニを中国企業が買収
ワイヤーハーネス大手の独レオニは17日、同社の単独オーナーであるシュテファ
ン・ピーラー氏が保有株50.1％を中国の電子機器受託製造サービス（EMS）大手
ラックスシェア（立訊精密）に売却することで合意したと発表した。レ … 続きを読む
アウディのブリュッセル工場は売却の方向
独フォルクスワーゲン（VW）の高級乗用車子会社アウディは不採算に陥っているベ
ルギーのブリュッセル工場を手放す方向だ。VWグループ内での活用を検討したもの
の採算の見通しが立たないことから、売却に向けて動き出した。ゲルト … 続きを読む
中欧豪雨で供給網に支障
先週末から今週初頭にかけて中欧を襲った豪雨はサプライチェーンに大きな支障を
もたらしそうだ。洪水被害を受けた工場が生産停止に追い込まれているうえ、道路
や鉄道、河川が一部、通行できなくなっているためだ。サプライチェーン情 … 続きを読む
製造業受注残高7カ月ぶりに増加、7月は＋1％に
ドイツ連邦統計局が18日に発表した7月の製造業受注残高指数（2021年＝100）は物
価調整後の実質に営業日数・季節要因を加味したベースで103.6（暫定値）とな
り、前月を1.0％上回った。同指数の上昇は昨年12月以来 … 続きを読む
陸上風力発電の入札、応札が過去最高を更新
独連邦ネットワーク庁は17日、陸上風力発電パークの新規設置を対象に実施した助
成金入札の結果を発表した。入札規模2,709メガワット（MW）に対し応札は過去最
高の2,961MWを記録。クラウス・ミュラー長官は「約3ギガ … 続きを読む
インテルが独工場建設を2年先送り
半導体大手の米インテルは16日、ドイツ東部のマグデブルグに2工場を建設する計画
を2年延期すると発表した。業績悪化に伴う経営再建策の一環で、米本国以外の事業
拡張プロジェクトにブレーキをかける。ポーランド南西部のブロツワ … 続きを読む
マイヤー造船所を国有化
資金難に陥っている独マイヤー造船所は17日、公的支援を受けることが正式に決定し
たと発表した。国と地元ニーダーザクセン州から出資と信用保証を受ける。これに伴
い国有化される。
マイヤーはクルーズ船の建造に強みを持つ老舗造 … 続きを読む
