ドイツ

エルベ川浚渫、工事の仮差し止めで見通し立たず

計画実施が大幅に遅れているエルベ川浚渫（しゅんせつ）事業に新たな困難が立ちはだかっている。連邦行政裁判所（BVerwG）は環境団体の訴えを受けて10月に工事差し止めの仮処分を命令。最終決定の時期は「全く未定」としており、

Deutsche Lufthansa AG―リストラ強化へ―

独航空最大手のLufthansa（フランクフルト）は10月31日の決算発表で、現在実施中のリストラ策を強化すると発表した。経営環境の悪化に対応する狙いで、クリストフ・フランツ社長は「わが社は必要とする収益力を持っていない

クリスマス手当、被用者の2人に1人が受給

労組系の経済・社会科学研究所（WSI）は10月30日、国内の被用者1万7,000人を対象に実施したクリスマス手当に関するアンケート調査の結果を発表した。それによると、年末に同手当が「支給される」と回答した割合はおよそ55

Zentis GmbH & Co. KG―米フルーツ加工品メーカー買収―

フルーツ製品メーカーの独Zentis（アーヘン）は2日、米国の同業Sweet Ovationsを投資会社Speyside Equityから1日付で買収したと発表した。事業のグローバル化戦略の一環として米国市場での存在感を

少量パック菓子に人気

一口サイズや食べ切りサイズといった少量パック菓子の人気が高まっている。健康意識が高まりカロリーの取り過ぎに注意する消費者が増えたことが背景にある。ただ、1人当たりの菓子消費量自体は減っていない。2日付『ヴェルト』紙が報じ

Daimler

自動車大手のDaimlerは独ヴェルトにあるトラック工場の操業を11月に計5日間、停止する計画だ。欧州市場の低迷を受けた措置で、同工場に部品を供給するカッセル、ガッゲナオ、マンハイム工場も影響を受けるという。広報担当者が

「アジアはドイツにとってチャンス」は2人に1人

ベルテルスマン財団は2日、アジアの経済的台頭に関するアンケート調査の結果を発表した。それによると、アジア諸国の台頭はドイツの発展にとって「どちらかといえばチャンス」ととらえるドイツ人は50％に達し、「むしろ脅威」（39％

診察料廃止などで与党合意、自宅保育手当には経済界から批判

独与党3党は5日、今後の政策方針について合意した。医療機関の診察料廃止や自宅保育手当の導入、年金支給制度の一部改正が主な合意点。このほか、憲法（基本法）に定められた財政健全化目標を前倒しで達成することや、2013年の交通

Otto

独通販大手のOttoは販売価格を全面的に引き下げていく意向だ。オンライン通販の成長を背景に価格競争が厳しくなっているためで、まずはクリスマス商戦に合わせて娯楽家電、コンピューターなど電気製品を対象に実施。来春には衣料品に

キャピタルゲイン税での外資差別廃止へ、法案を閣議了承

ドイツ政府は10月31日の閣議で、企業税改革法の改正案を了承した。配当収入への課税で外資を国内企業よりも不利に取り扱うルールの廃止が柱。今後、連邦議会（下院）と州の代表で構成される連邦参議院（上院）で審議される。連邦参議

「ドイツ銀は自己資本2.5％上乗せが必要」＝FSB

主要国・地域の金融監督当局からなる金融安定理事会（FSB）は1日、国際金融システムの安定に特に重要な意味を持つ金融機関のリストを公表した。ドイツの金融機関でリスト入りしたのはドイツ銀行だけだったが、同行は米シティーグルー

「独の立地条件に満足」、化学企業の95％に

化学業界誌『CHEManager』などが実施した独化学業界アンケート調査「CHEMonitor」の最新版によると、ドイツの産業立地条件を「良好」ないし「やや良好」と評価する企業は合わせて95％に上り、2007年の調査開始

育休期間中の社用車利用、手当減額は妥当か

育児休暇手当の受給期間中に仕事をして収入を得た場合、手当額はその分、減額される。これは育児休暇法（BEEG）2条3項に明記されたルールである。では、受給期間中に社用車の私的利用を認められた場合、つまり金銭以外の形で雇用主

長距離路線バス規制、来年から大幅緩和へ

州の代表で構成される独連邦参議院（上院）は2日、改正旅客輸送法案を可決した。長距離路線バスの規制を大幅に緩和することが柱。すでに連邦議会（下院）を通過しており、来年から施行される予定だ。 \ 現行法は1934年に成立した

独化学業界の業績低迷、売上横ばいに

ドイツ化学工業会（VCI）が1日発表した独業界（製薬を含む）の2012年第3四半期売上高は前期の4～6月と同水準にとどまった。生産高は1.5％増加したものの、出荷価格が平均0.7％低下したため、売り上げがプラマイゼロとな

クリスマスプレゼント予算、今年は平均8％増額

ドイツのクリスマス商戦（11～12月）は今年、活況を呈しそうだ。監査法人大手アーンスト・アンド・ヤング（E&Y）が5日発表した消費者アンケート調査によると、クリスマスプレゼント予算額は平均230ユーロで、前年の

バイエル、米ビタミンメーカーのシフを買収

独製薬・化学大手のバイエルは10月30日、ビタミン、サプリメント（栄養補助食品）メーカーの米シフ・ニュートリション・インタナショナルを12億ドルで買収することで合意したと発表した。これによりヘルスケア部門の基盤強化を図る

ドイツ銀行（2012年7－9月期決算）

2012年7－9月期（第3四半期）決算の純利益は7億4,700万ユーロで、前年同期から3％増加。債券市場の回復を背景に投資銀行部門が好調だった。総収入は18％増の87億ユーロ。 \

アリアンツ（2012年7－9月期決算）

2012年7－9月期（第3四半期）決算の純利益は14億ユーロで、前年同期の2億5,800万ユーロかユーロから急増。資産管理部門の営業利益が3倍近く伸び、収益を押し上げた。 \

オスラム、ヘッドライト用小型LED開発

独発光ダイオードメーカーのオスラム・オプトセミコンダクターズはこのほど、ヘッドライト向け高輝度小型LED「オスロン・コンパクト」の試作品（プロトタイプ）を公開した。チップの大きさはわずか1.5ミリメートル（mm）×1.9

独ZF、社債発行で4億ユーロ調達

独自動車部品大手のZFフリードリヒスハーフェンは10月26日、社債発行を通して市場から4億ユーロ以上の資金を調達したと発表した。調達した資金は工場建設などの設備投資に充てる。 \ ZFは2010年に38％、11年に20％

自賠責保険料金、80年代の水準に＝ドイツ

自動車の賠償責任保険（強制保険）の保険料金が以前に比べ大幅に下がっている。車両の安全性が全般的に向上しているほか、車線維持、車間距離保持、緊急ブレーキなどの安全運転支援システムによる事故防止の取り組みが進んでいることも大

フォルクスワーゲン（2012年7－9月期決算）

独自動車最大手のフォルクスワーゲン がこのほど発表した2012年7－9月期（第3四半期）決算の純利益は112億8,900万ユーロとなり、前年同期から60％増加した。売上高が増えたほか、買収したポルシェの株価上昇による特別

RWE AG―ドバイで合弁―

エネルギー大手の独RWE（エッセン）は24日、発電所建設子会社RWE Technologyがアラブ首長国連邦（UAE）のドバイ電力水道局（DEWA）と共同で合弁会社を設立すると発表した。中東地域の電力需要拡大を踏まえ、発

独電気通信サービス市場、12年売上高は601億ユーロに

独電気通信サービス事業者連合会（VATM）はこのほど、コンサルティング会社Dialogと共同作成した業界動向レポートを発表した。それによると、2012年の国内電気通信サービス市場規模は前年を0.2％下回る601億ユーロに

セイコーエプソン―Merckに技術供与―

セイコーエプソンは24日、化学大手の独Merckと技術提携すると発表した。有機EL（OLED）テレビ用ディスプレーの製造に用いる、有機EL材料を溶解するインク化技術をMerckに供与する。 \ インクジェット方式による量

医薬産業、ドイツの成長のけん引役に

独産業連盟（BDI）は10月25日、ドイツの研究開発型医薬品メーカーが生み出した付加価値が2005～10年の間に40％拡大し、同じ時期の国内総生産（GDP）成長率（約10％）を大きく上回ったと発表した。売り上げに占める研

Bayer AG―米ビタミンメーカーSchiffを買収―

独製薬・化学大手のBayerは30日、ビタミン、サプリメント（栄養補助食品）メーカーの米Schiff Nutrition Internationalを12億ドルで買収することで合意したと発表した。これによりヘルスケア部門

ドイツの労使モデル、自動車産業で雇用の支えに

ベルギーや英国、フランス、イタリアで自動車工場の閉鎖や従業員の大規模削減が相次ぐなか、労働コストが高く本来ならば削減対象の筆頭候補となるはずのドイツがリストラの波を免れている。金属労組IGメタルの力が強いことが大きい。雇

Qiagen N.V.―オーダーメイド医療でBayerと提携―

バイオ大手Qiagen（ヒルデン）は25日、がん治療法の開発で製薬大手のBayerと提携すると発表した。オーダーメイド医療市場の将来性が高まっていることを踏まえたもので、将来的にはがん以外の分野にも提携範囲を広げたい考え

中堅旅行会社、大手より好調

独7位の旅行会社、Schauinsland Reisen（デュースブルク）が業績を急速に伸ばしている。業界全体の成長率が約5％にとどまると予想されるのに対し、同社の2012年10月通期の売上高は前年比26％増の7億1,0

Aenova Holding GmbH―同業Temmlerを買収―

英投資会社BC Partners傘下の医薬品受託製造会社である独Aenova（ペール）は30日、独同業Temmler (マールブルク)を買収すると発表した。取引金額は非公開。買収資金はBC Partnersが提供する。

家畜福祉配慮の食肉に製品認証、来年導入へ

家畜福祉に配慮した畜産物の認証制度「Fuer mehr Tierschutz」が来年1月にドイツでスタートする。飼育環境や苦痛回避など動物福祉に関心を持つ消費者が増えていることが背景にある。認証プログラムを運用するのは独

Celesio AG―ネット薬局を売却―

医薬品流通大手の独Celesio（シュツットガルト）は25日、ネット薬局子会社DocMorrisをスイスのネット薬局Zur Roseに売却することで合意したと発表した。同子会社に対しては顧客であるドイツの実店舗薬局が強く

「老後も自宅で過ごしたい」は4人に3人

「老後も可能な限り長く自宅で生活したい」と考えるドイツ人は73％に上ることが、オンラインバンクComdirectの委託で調査会社Forsaが実施したアンケート調査で分かった。同行の住宅金融担当者は「ドイツ人の大半は年をと

Bertelsmann SE & Co. KgaA―英Pearsonと書籍事業合弁化―

メディア大手の独Bertelsmann（ギュータースロー）は29日、英同業Pearsonと書籍出版事業を合弁化することで合意したと発表した。コスト削減のほか、デジタル事業、新興国事業を強化することが狙い。合弁計画が実現す

独企業景況感6カ月連続で悪化

Ifo経済研究所が24日発表した2012年10月のドイツ企業景況感指数（2005年＝100）は前月の101.4から100.0へと落ち込み、6カ月連続で悪化した。事業の現状判断が大幅に悪化したことが響いた。Ifoのハンスヴ

Allianz SE―アジア販売で銀行大手HSBCと提携―

保険大手の独Allianz（ミュンヘン）は26日、アジア太平洋地域での保険販売で銀行大手の英HSBCと提携すると発表した。アジアに強力な事業基盤を持つHSBCの店舗を通して自社商品を販売していく。契約期間は10年間で、H

独消費者景況感、5年ぶりの高水準に

市場調査大手のGfKが26日発表したドイツ消費者景況感指数の11月向け予測値は前月の6.1（修正値）から6.3へと上昇し、2007年10月以来の高水準となった。景気後退懸念はあるものの、消費者には大きな影響が出ていないも

Allianz SE―営業益見通し引き上げ―

保険大手の独Allianzは29日、2012年12月期の営業利益見通しを上方修正した。第3四半期（7～9月）の業績が好調だったためで、従来予想の77億～87億ユーロから90億ユーロ以上に引き上げた。特に資産管理事業の業績

SNSで同僚誹謗、解雇に当たらないケースも

ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）サイトで同僚や上司を誹謗した被用者を雇用主は解雇できる。これについては10月17日号掲載の本コラムですでにお伝えした。だが、事情によっては解雇できないケースもある。そんな判

上部へスクロール