ドイツ

パート勤務への変更願い、拒否には正当な理由が必要

共稼ぎ世帯が一般化したことを受けて、子供の育児や親の介護などでフルタイム勤務ができなくなる被用者が増えている。こうした場合、被用者は勤務時間の短縮を請求できる。これはパートタイム・有期雇用契約法（TzBfG）8条1項に明 […]

12月の独インフレ率1.7％、警戒水準に近づく

ドイツ連邦統計局が12月29日に発表した同月の消費者物価指数は前年同月比の上げ幅が1.7％（速報値）となり、11月の同1.5％を上回った。欧州連合（EU）基準のインフレ率は1.9％に達しており、欧州中央銀行（ECB）が警

K+S

肥料大手の独K+Sが化学大手の米Dow Chemicalをニューヨークの裁判所に提訴した。Dow Chemicalから塩メーカーMorton Saltを買収した際の取引価格15億7,600万ドル（約12億ユーロ）が不当に

12月は失業増に、寒波響く

ドイツ連邦統計局（BA）が4日発表した2010年12月の失業者数は前月から8万5,000人増の301万6,000人となり、5カ月ぶりに拡大した。冬の寒波の影響で建設作業が滞ったことが響いた。景気の回復基調が続いているため

ケルン大聖堂の背が縮んだ？

ケルンの大聖堂を知らない人はまずいないだろう。世界遺産に登録されているし、日本の中学校の教科書にもゴシック建築の代表格として必ずと言っていいくらい出てくる。その姿は西側の正面から仰いでも、ライン川のある東側から眺めても圧

サイバー攻撃防御強化へ、政府がセンター設置

ドイツ政府はサイバー攻撃への防御体制を強化する意向だ。当局や企業に対する国外からの不正アクセスが急増しているためで、2011年中にも「国家サイバー防衛センター」を設立するとしている。連邦内務省の広報担当者が12月27日、

飼料からダイオキシン検出、農家1,000軒に販売禁止命令

独ニーダーザクセン州の食品衛生管理当局は3日、州内の養鶏・家畜農家1,000軒に対し鶏卵、鶏肉、豚肉などの販売禁止を命令した。許容度を超える濃度のダイオキシンが鶏卵から検出されたことを受けた措置。汚染源はHarles &

覆面調査員を銀行へ、政府が今年から実施

連邦政府は今年（2011年）から、銀行に覆面調査員を派遣する。イルゼ・アイクナー連邦消費者保護相は『ハンデルスブラット』紙とのインタビューで、客になりすました覆面調査員を送りこみ、行員による金融商品アドバイスや手続きが適

エタノール10％混合燃料、販売開始に遅れ

エタノールを10％混合したガソリン「E10」の販売開始が法令に定める今年1月1日よりも大幅に遅れる見通しだ。同燃料の販売に関する政令案が議会で成立したのが12月半ばと遅かったため、燃料メーカーやガソリンスタンドの対応が間

2011年1月の主な法令・ルール改正

■ 税制 \ ・航空税導入。フライト距離に応じて8ユーロ、25ユーロ、45ユーロ。日本向けは45ユーロに \ ・核燃料税導入（年23億ユーロの税収見込む） \ \ ■ 医療保険 \ ・公的健康保険の料率：14.9％から1

商用車業界、2011年国内生産11％増に

ドイツ商用車業界は昨年に引き続き今年も回復に向かう見通しだ。独自動車工業会（VDA）は12月30日、2011年の国内生産台数が前年を約11％上回る38万台に達するとの予測を発表した。 \ VDAによると、需要回復は国内外

Maerklin―倒産処理計画を債権者が承認―

2009年に経営破たんした老舗鉄道模型メーカーMaerklin（ゲッピンゲン）の債権者集会が12月21日あり、管財人が提案した倒産処理計画が99.8％の賛成で承認された。これにより同社の所有権は2011年1月1日付債権者

ハイテク家電、クリスマス販売が好調

2010年のクリスマス商戦期（11～12月）はハイテク家電の販売が好調だったもようだ。独情報通信業界連盟（Bitkom）はこのほど、メーカー・小売店を対象に実施したアンケート調査の結果を受け、「ハイテク業界はクリスマス商

個人と職場のIT環境統合、人材確保で課題に

職場のIT環境に異変が生じている。自宅同様の快適な環境で作業するために、個人で使っているタブレットPCやソーシャルメディアを会社でも使いたいと考える社員が若い世代を中心に増えているのだ。システム管理の手間ひまやセキュリテ

Audi AG―ハイブリッド戦略で親会社VWと対立か―

高級車大手のAudi（インゴルシュタット）がハイブリッドエンジンの基本構想で親会社のVolkswagen（VW）と対立しているもようだ。経済紙『ファイナンシャル・タイムズ（ドイツ版、FTD）』が3日付で報じた。 \ Au

家具製造業界、中国からの輸入増に懸念

ドイツの家具製造業界が輸入家具との競争に苦戦しているようだ。特に中国製の安価な製品は需要が急速に伸びており、悩みの種となっている。独家具製造業連盟（VDM）のディルクウヴェ・クラース会長への取材などをもとに12月28日付

独エーオン、伊ガス輸送網を売却

エネルギー大手の独エーオンは12月20日、イタリアのガス輸送網子会社を伊インフラ投資ファンドF2iと仏保険大手アクサからなるコンソーシアムに売却すると発表した。債務圧縮と投資費用捻出に向け2013年までに150億ユーロの

イーベイ、独ネット通販会社を買収

インターネット競売大手の米イーベイは12月20日、ドイツのネット通販会社独ブランズ・フォー・フレンズ（B4F）を1億5,000万ユーロで買収すると発表した。B4Fは会員制の衣料品販売を手がける企業で、会員数は350万人。

独建設大手ビルフィンガー、豪子会社売却

独建設大手のビルフィンガー・ベルガーは12月20日、オーストラリア子会社のValemusを現地の不動産開発会社レンド・リースに売却すると発表した。売却金額は10億6,000万豪ドル（約7億9,000万ユーロ）。取引は豪カ

独メルク、農業化学事業を売却

独製薬・化学大手のメルクは12月20日、農業化学事業をデンマークのバイオ企業ノボザイムに売却すると発表した。他の事業との関連性が薄いため、放出を決定した。売却金額は2億7,500万ドル。取引は独禁当局の審査を経て2011

独SAPソリューション会社、黒字転換

中小製造企業向けにSAPソリューションを提供する独オール・フォー・ワン・ミッドマーケット（ドイツ南部フィルダーシュタット）が15日発表した2010年9月通期決算の営業損益（EBITベース）は250万ユーロの黒字となり、前

三菱自、EV「アイミーブ」に3走行モード

三菱自動車がドイツ市場に投入する電気自動車（EV）「アイミーブ」は3種類の走行モードを備えている。通常の「Dモード」に加え、ブレーキエネルギー回生システムの機能が強化された「Bモード」、同機能が弱い「Cモード」がある。一

Daimler

独自動車大手のダイムラー は2010年通期の乗用車生産が120万台を超え、2008年の過去最高（約119万台）を更新する見通しだ。世界的な経済危機の影響を受けた2009年は約91万4,900台に落ち込んでいた。特に、「C

独ムベア、墺Carbo Techを買収

独自動車部品メーカーのムベアは20日、オーストリアの複合材部品メーカーCarbo Tech Compositesの資本の過半数を取得すると発表した。独投資会社EOSインベストから同社の持ち分を買い取る予定で、取引は201

トラック走行料金、適用対象の一般国道を拡大

ドイツ政府は15日の閣議で、トラック道路利用料金の適用対象となる一般国道を大幅に増やす法案を了承した。運送業者などが物流コストを圧縮する目的で課金対象外の道路にトラックを迂回させる動きを強めていることに対応する狙い。来年

MAN

商用車・機械大手の独MANは15日、トラック子会社MAN Nutzfahrzeuge AGの社名を2011年1月1日付でMAN Truck & Bus AGに変更すると発表した。事業の国際化戦略の一環。商用車を

Hochtief AG―ACSがTOB条件改善、成立の公算高まる―

スペインの建設大手ACSは15日、独同業Hochtiefに対する株式公開買い付け（TOB）の条件を改善した。当初の条件でTOBに応じた株主がほとんどいなかったためだ。これが奏功し、翌16日にはHochtiefの第3位株主

Bayer CropScience

農業科学大手のBayer CropScienceは16日、遺伝子組み換え（GM）ライスの開発で同業のBASF Plant Scienceと提携すると発表した。BASFの技術を用いてBayerのハイブリッド米「Arize」

長期病休中は社用車の貸与義務なし、最高裁で確定

ドイツは社用車大国である。乗用車を個人で所有するよりも会社から貸与された方が税制面で有利なため、多くの人が事実上のマイカーとして利用しているのだ。新車登録に占める社用車・公用車の割合は5割を超える。社用車需要がなければ、

Siemens AG―ITサービス子会社を仏Atosに売却―

電機大手の独Siemens（ミュンヘン）は14日、ITサービス子会社SISを仏ソフトウエア大手Atos Originに売却することで合意したと発表した。ITサービスは不採算の非中核事業で、Siemensは10月1日付で分

Bilfinger Berger

建設大手の独Bilfinger Bergerは20日、オーストラリア子会社のValemusを現地の不動産開発会社Lend Leaseに売却すると発表した。建設事業の縮小に向けた措置の一環。売却金額は10億6,000万豪ド

海外営業所（Betriebsstaetten）の損失の考慮

営業所が外国に所在があり、その外国がドイツと租税条約を締結している場合、営業所で計上した所得は、基本的にその国で課税されドイツ国内での課税が免除されます。損失に関しても同様、海外営業所の損失をドイツの国内所得と相殺するこ

Beiersdorf

コスメティック大手の独Beiersdorfは20日、ハイエンドブランドのJuvena（ボディーケア）とMarlies Moeller（ヘアケア）をオーストリアの同業Troll Cosmeticsに売却すると発表した。同社

Volkswagen AG―EV用モーターを自力開発・生産へ―

自動車大手の独Volkswagen（VW、ヴォルフスブルク）は16日、小型車「Up」の電気自動車（EV）モデル、「E-Up」向けのモーターを自力で開発・生産すると発表した。東芝など日本メーカーへの発注も検討したが、製品を

Ebay

インターネット大手の米Ebayは20日、ネット通販の独Brand4Friendsを1億5,000万ユーロで買収すると発表した。Brand4Friendsは会員制の衣料品販売を手がける通販で、会員数は350万人。売上高は公

無免許運転の俳優に有罪判決

マルティン・ゼンメルロッゲ（55）というドイツ人俳優がいる。もっぱらドイツ語の映画やドラマに出演するローカルな役者である。1982年に日本でも公開された映画『U・ボート』に出演していたと言えば、「ああそうなのか」と思われ

Conergy AG―債務整理で債権者と合意―

経営難の太陽電池メーカーConegy（ハンブルク）は17日、債務整理計画で債権者と合意が成立したと発表した。減資と増資を通して債務を大幅に圧縮することが柱で、12月21日に失効する融資枠契約も4年間の延長が認められた。同

新車価格が上昇、経済危機前の水準を回復

デュースブルク・エッセン大学自動車リサーチセンター（CAR）などが発表した自動車価格に関する調査によると、2010年1-9月期にドイツ国内で販売された新車（標準装備、VAT込）の平均価格は2万4,752ユーロだった。前年

Systaic AG―経営破たんに―

太陽電池メーカーの独Systaicは14日、地元デュッセルドフルの区裁判所に会社更生手続きの適用を申請したと発表した。ソーラーブームを受け南欧で取り組んできだ発電パークプロジェクトが現地の補助金削減などの影響で凍結。事業

独電機業界、2012年には売上記録更新

独電気電子工業会（ZVEI）は17日、2010年の業界売上高が1,620億ユーロ以上となり、前年の1,450億ユーロからおよそ12％増加するとの見通しを明らかにした。2011年は伸び率が8％程度に鈍るものの1,750億ユ

Gea Group AG―食品機械2社を買収―

機械大手の独Gea（ボーフム）は20日、オランダのConvenience Food Systems (CFS)と独Bock Kaeltemaschinenの2社を買収すると発表した。食品機械事業を強化する狙い。買収金額は

独半導体市場、2010年は38％拡大

独電気電子工業会（ZVEI）は14日、2010年の国内半導体市場規模が前年比38％増の95億ユーロに拡大するとの見通しを発表した。経済危機の直撃を受けた09年は同24.6％減の約70億ユーロへと大幅に縮小しており、今年は

化学業界2010年生産高、34年来の大幅成長に

独化学工業会（VCI）は14日、2010年の業界生産高が前年比で11.0％増加し、1976年以来34年ぶりの大幅な伸びになるとの見通しを発表した。経済危機で落ち込んだ09年の反動が大きく、業界売上高も17.5％増の1,7

Lanxess AG―蘭DSMの合成ゴム事業買収―

化学大手の独Lanxess（レバークーゼン）は14日、蘭同業DSMの合成ゴム子会社DSM Elastomersを譲り受けることで基本合意したと発表した。主力の合成ゴム事業を強化し、収益力を強化する狙い。買収金額は3億1,

上部へスクロール