2012年5月9日

ポーランド～チェコ間の新ガスパイプライン敷設を計画

ポーランドのガスパイプライン事業者ガス・システムとチェコの同業ネット4ガス（独RWEグループ）が、両国間の送ガス・インフラの強化を検討している。パイプラインの新設および既存ラインの拡充が内容。ガス・システムは、スロバキア […]

欧州復興開発銀、ブルガリアの再可エネ利用を支援

欧州復興開発銀行（EBWE）はこのほど、ブルガリアの再生可能エネルギー推進プログラムを支援するため1億5,000万ユーロを拠出すると発表した。さらにCO2排出削減に取り組む企業を支援するため1億5,000万ユーロの融資保

セルビア国営セルビアガス、11年は42％増益

セルビアの国営ガス企業セルビアガスが4月30日発表した2011年決算は、純利益が前年比42％増の12億5,000万ディナール（1,480万米ドル）に拡大した。化学製品部門とガラス生産部門が好調で、ガス販売部門の損失をカバ

トルコ、4月の輸出2.9％減

トルコ輸出業者会（TIM）が1日発表した同国の4月の輸出高は114億ドルとなり、前年同期ら2.9％減少した。欧州向けの輸出が減少したことが響いた。 \ 製品別にみると、自動車の輸出が最も多く、16億3,000万ドル。続い

ルノー日産、アフトワズの過半数株獲得で基本合意

ルノー日産連合は3日、ロシアの提携先であるアフトワズの過半数株を取得する内容で、同社株主のロステクノロジーおよびトロイカ・ディアローグと基本合意した。取引規模は7億5,000万米ドル。力強い成長が見込まれるロシア市場で強

プーチン大統領就任、政治家としての正念場に

3月のロシア大統領選挙で当選したウラジーミル・プーチン首相が7日、第4代大統領に就任した。大統領を務めるのは2000～08年に続いて3期め。メドベージェフ前大統領による憲法改正で、今期から任期は6年となる。 \ 1990

ロシアと中国、総額150億ドルの協力協定

ロシアと中国は4月28日、総額150億米ドルに上る27の協力協定に調印した。ロシアを訪問した中国の李克強副首相が同日、明らかにした。 \ モスクワで開かれた調印式にロシアのシュワロフ第一副首相とともに出席した李副首相によ

天然ガス交渉で中国側が新提案＝中国高官

ロシア産天然ガスの中国向け輸出をめぐる交渉が暗礁に乗り上げている問題で、国家能源（エネルギー）局の劉鉄男局長は4月28日、事態の打開に向けて新たな提案を行ったことを明らかにした。 \ 中国石油天然気集団公司（CNPC）は

露クラシファイド広告最大手、7500万ドルを調達

ロシアのクラシファイド広告最大手である「Avito.ru」が投資会社などから7,500万米ドルの資金を調達した。未進出地域でのサービス開始に向けた立ち上げ費用に振り向ける。 \ 出資したのは、ロシア投資に軸足を置くベアリ

ベーシック・エレメント、ノリンコとの提携を強化

ロシアの富豪デリパスカ氏が率いる投資会社ベーシック・エレメント（BE）は28日、中国国営の中国北方工業公司（ノリンコ）とエンジニアリング、鉱業、金属分野におけるプロジェクトの共同実施に向けて基本合意したと発表した。これに

ロシア、自動車や医薬品産業が経済成長のけん引役に

ロシアのメドベージェフ大統領の主席経済顧問だったアルカディ・ドボルコビッチ氏は2日、ノーボスチ・ロシア通信とのインタビューの中で、情報通信（IT）や医薬、自動車、農業が今後のロシア経済の成長を支える産業になるとの見解を示

ウクライナのDTEK、クリムエネルゴ株45％を落札

ウクライナ最大の民間エネルギー持ち株会社DTEKが、クリミア半島のシンフェロポリを拠点とする電力供給会社、クリムエネルゴの株式45％を落札した。提示価格は2億5,620万フリブナ（3,200万米ドル）。ウクライナ国家資産

入札・提携情報

＜入札・提携情報＞　東欧における入札・提携案件をお知らせしています \ \ 入札案件： \ \ N1975　 アゼルバイジャン：テレビ電話システムの調達 \ 入札期限：6月8日、入札保証金：5万9,000マナト \ コレ

入札・提携情報

業務提携・パートナー求む \ \ T1122　　ハンガリー：鉄骨構造メーカーが提携を希望 \ 問合せ先：Universal 89 Kft, \ Dabas, Hungary \ E-Mail: radioact@free

セルビアでダブル選挙、与野党が拮抗

セルビアで6日、議会選挙と大統領選挙が同時に実施された。議会選ではタディッチ大統領率いる民主党（DS）が得票率を大きく落とし、第2党に転落した。経済の不振や高官の汚職で政府に対する国民の不満が強まっていることを示した格好

チェコ、1‐3月失業率は7.2％

チェコ中央統計局が4日発表した2012年1‐3期の失業者数は37万2,700人となり、前年同期比で3,500人減少した。失業率は同0.1ポイント減の7.2％だった。 \ 失業者数は男女ともに減少したが、学歴の低い人の失業

墺エルステ銀、1-3月期は7.8％増益

オーストリアの大手銀行エルステ・バンクは4月30日、2012年1-3月期の純利益が前年同期比7.8％増の3億4,650万ユーロだったと発表した。ハンガリーとルーマニアでの不良債権処理で貸倒引当金が増加したものの、債券買い

米不動産開発大手、ポーランドで日本板硝子などの工場建設

米不動産開発大手パナトーニが、ポーランドで事業用不動産5件を建設する。総床面積は8万500平方メートルに上る。 \ まず、ヴロツワフ近郊のノヴァ・ヴィエス・ヴロツワフスカにある「パナトーニ・パーク・ヴロツワフII」で、1

加LNGエナジー、シェールガス埋蔵量は最大750億cbm

カナダの石油開発会社LNGエナジーはこのほど、同社がポーランドで権益を持つシェールガスの鉱区の可採埋蔵量が250億～750億立方メートルであるとの調査結果を発表した。 \ LNGエナジーはポーランド子会社のサポニス・イン

4月のPMIは49.2に、経済減速が明確に

英金融大手HSBCとマークイットが2日発表したポーランドの4月製造業購買担当者指数（PMI）は49.2となり、アナリストの予測を0.2ポイント下回った。景気の分岐点となる50を下回ったのは過去6カ月間で3回めで、経済の減

ポーランド、欧州の白物家電生産拠点に

ポーランドに白物家電の生産拠点を置く欧州企業が増えている。欧州家電工業連盟（CECED）のデータによると、現在、欧州23カ国の26企業がポーランドに生産拠点を置き、洗濯機、乾燥機、食器洗浄機などの家電製品を年約1,500

ポーランドの電気料金、EUで5番目に高い

欧州連合（EU）統計局（ユーロスタット）の最新資料によると、ポーランドの消費者が支払う電気料金はキロワット時(kWh)あたり14ユーロセント。EU加盟国27ヵ国の中では21位のレベルにあり、さほど高くはない。デンマークや

中国の国家開発銀、ハンガリーに10億ユーロ融資

ハンガリーと中国は1日、両国の経済関係を強化するため7つの協定に調印した。調印式は、中国の李克強・副首相のハンガリー公式訪問を受けてブタペストで行われた。その一環として、中国の国家開発銀行がハンガリーに10億ユーロを融資

カザフスタン石油事業に2.5億ドル追加投資

ハンガリーの石油ガス最大手MOLは、ガザフスタンの石油開発プロジェクトに2億5,000万ドルを追加投資する。MOLのヘルナーディ最高経営責任者（CEO）が3日、同国の首都アスタナで記者団に明らかにした。 \ 同社はすでに

3月鉱工業PPI、前月比0.2％増

ハンガリー中央統計局（KSH）が2日発表した3月の鉱工業生産者物価指数（PPI）は前月比で0.2％上昇した。コークス・石油精製品（4.1％増）、化学品・同加工製品（2.6％増）、医薬品（2．3％増）の価格上昇が目立った半

住宅建設低迷、1－3月の新築22％減

ハンガリー中央統計局（KSH）が3日発表した2012年1-3月期の住宅新築戸数は2,444戸で、前年同期を22％下回った。住宅建設市場は2001年第2四半期から低迷が続いている。建設許可戸数は2,164戸で10.5％減少

独シュレッカー、チェコ店舗網を売却

チェコのドラッグストア大手P.K.ソルベント（PKS）は2日、今年1月に倒産したドイツのドラッグストア大手アントン・シュレッカーのチェコ店舗網を買収することで合意したと発表した。買収金額は明らかにされていない。独『シュピ

チェコのトラムメーカー、国外で受注拡大目指す

トラム（路面電車）の生産を手がけるチェコのシュコダ・トランスポーテーションは、ドイツでの受注拡大を目指す方針だ。4月25日付けの『プラハ・ポスト』紙が伝えた。 \ シュコダ・トランスポーテーションの広報を担当するチェルナ

現代自チェコ子会社、1-3月販売45％増

現代自動車のチェコ子会社ヒュンダイ・モーター・マニュファクチャリング・チェコ（HMMC）はこのほど、1-3月期の販売台数が前年同期比45％増の8万3,000台に拡大したと発表した。これに伴い、売上高も前年同期から67％増

チェコ乗用車生産、1－3月は14％増

チェコの自動車産業が勢いづいている。自動車工業会（SAP）の2日発表によると、2012年第1四半期の乗用車生産台数は34万9,026台で、前年同期をほぼ14％上回る大幅増産となった。第1四半期としては過去最高を記録した。

スロバキア景況感、4月も上昇

スロバキアの景況感が上向いてきた。中央統計局が発表した4月の景況感指数（過去3カ月の移動平均）は91.7で、3月から0.7ポイント上昇した。2月に前月比で0.4ポイント低下したのを除くと、景況感は昨年末から上昇傾向を強め

海賊版王国で画期的な商標権判決～ロシア

スイスの高級アクセサリーメーカーであるリシュモンが、ロシアのアパレル販売業者、リター・ジェントルマンを相手取った商標権裁判で勝訴した。海賊版が横行するロシアで、オリジナルと異なる商品でも商標権が保護されることを示した、画