香料世界3位の独シムライズ（ホルツミンデン）は21日、米同業ピノバ・ホールディングス（Pinova Holdings）を買収すると発表した。天然フレグランス事業を強化する狙い。取引金額は3億9,700万ドルで、一定の条件を満たした場合は最大2,000万ドルを上乗せする。
ピノバは香水やオーラルケア製品向けに天然材料を製造している。従業員数は約400人。昨年の売上高は2億8,700万ドルで、営業利益（EBITDA）3,740万ドルを計上した。
シムライズは顧客産業で自然由来の原料の需要が高まっていることから、今回の買収に踏み切った。
