＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\
\
入札案件：
\
\
N1582 クロアチア：鉄道レールの調達
\
入札期限：7月20日
\
コレポン：クロアチア語
\
問合せ先：HZ Infrastruktura d.o.o.,
\
Mr. Acman,
\
Mihanoviceva 12
\
10000 Zagreb, Nabava, Croatia
\
Tel: +385/3783467, Fax: +385/4841417,
\
E-Mail:zeljko.acman@hznet.hr
\
\
N1583 ロシア：ビデオ監視システムの調達
\
入札期限：7月5日
\
コレポン：ロシア語
\
問合せ先：Prokuratura Gorada Moskvy,
\
Mr. Denis Olegovitsch Efimov,
\
Ul. Novokusnezkaja, d. 23, Str. 1 115184
\
Moskva, Russian Federation
\
Tel: +7/495/9511900,
\
E-Mail:DOEfimov@mail.ru
\
\
N1584 モルドバ：滑走路のメンテナンス機器の調達
\
除氷車
\
バキュームスイーパー
\
スイーパー
\
入札期限： 8月10日
\
コレポン：英語
\
問合せ先：S. E. Chisinau International Airport.
\
Mr.Jardan A., Ms. Marzac E..
\
80/3 Dacia Av..
\
Chisinau, Moldova.
\
Tel: +373/22/525418, 526060. Fax: +373/22/526087.
\
E-Mail: elena.marzac@airport.md, jardan@airport.md
\
\
N1585 ロシア：アグリゴメーターの調達
\
入札期限：7月5日
\
コレポン：ロシア語
\
問合せ先：Uchrezhdenie Rossijskoj Akademii
\
Medizinskich Nauk Nauchno-Issledovatelskij
\
Institut Kompleksnykh Problem
\
Serdechno-Sosudistykh Zabolevanij
\
Sibirskogo Otdelenija Rossijskoj Akademii
\
Medizinskich Nauk,
\
Ms. Marija Vladimirovna Markelova,
\
Sosnovyj bulvar,
\
6 650002 Kemerovskaja Obkast,
\
G. Kemerovo, Russian Federation
\
Tel: 3842/ 643158; 644245; 642718,
\
E-Mail: marketolog@cardio.kem.ru,
\
\
N1586 キルギス：ブルセラ病ワクチンの調達
\
入札期限：7月27日
\
コレポン：ロシア語
\
問合せ先：Agricultural Projects Implementation Unit
\
of the Ministry of Agriculture of the Kyrgyz Republic.
\
Mrs. Zahifa Omorbekova, APIU Director.
\
96a Kievskaia Str., office 511.
\
720040 Bishkek, the Kyrgyz Republic.
\
Tel: +996/312/665625. Fax: +996/312/661572.
\
E-Mail: hpai@apiu.elcat.kg ; anvar@apiu.elcat.kg
\
\
N1587 ボスニア・ヘルツェゴビナ：レッカー車3台の調達
\
入札期限：7月30日
\
コレポン：英語
\
問合せ先：MOSTAR CITY Mostar Parking Utility.
\
Office of PIT (Project Implementation Team).
\
Street: Adema Buca 19, 88000 Mostar,
\
Bosnia and Herzegovina.
\
Tel: +387/36500684. Fax: +387/36/580031.
\
E-Mail: pitmostarparking@mostar.ba
\
\
N1588 ウクライナ：水力タービンの改修
\
入札期限：未定
\
コレポン：英語
\
問合せ先：Mrs. Zhanna Gutina,
\
First Deputy Director E&I Department,
\
Project Coordinator.
\
07300 Vyshgorod.
\
Kyiv region, Ukraine.
\
Tel: +38/04596/22006, +38/04596/58227.
\
Fax: +38/04596/22007.
\
E-Mail: gutina@ges.kv.energy.gov.ua ,
\
zhanna.gutina@gmail.com
\