独化学工業会（VCI）は6日、独業界（製薬を含む）の2013年の売上成長率予測を従来の1％から0.5％に引き下げた。下方修正は7月、9月に次いで今年3度目。国外需要の低迷と出荷価格の下落が響いており、出荷価格の平均額も従来見通しの前年比0.5％減から1％減に引き下げた。
\カールルートヴィヒ・クレイ会長（メルク社長）は記者会見で、国外売上が第3四半期に今年初めて減少したことを指摘。世界経済はまだ回復軌道に乗っていないとの見方を示した。
\第3四半期の業界売上高は前年同期比1.0％増の444億ユーロに拡大した。国外が1.0％減少したものの、国内が5.0％増加し、全体を押し上げた格好。国内は主要顧客産業である自動車と建設からの引き合いが強い。
\生産高は前年同期比で1.5％増加、製薬を除くと増加幅は2.0％に達した。工場稼働率は84.2％で、前期（82.8％）に比べ1.4ポイント上昇している。出荷価格は前年同期を1.4％下回り、前期比でも1.0％低下した。
\出荷価格が低下しているにもかかわらず、ナフサなどの原料価格は上昇しており、化学メーカーは利益が圧迫されている。
\
