ホンダ、英国で「フィット」17万台リコール
英国ホンダは1月29日、国内で販売した主力小型車「フィット」（現地名ジャズ）17万2,000台をリコール（回収・無償修理）すると発表した。パワーウインドーのスイッチの不具合で発火する恐れがあるためで、今月中に回収を開始す […]
イギリス
10―12月の英GDP0.1％増、7四半期ぶりプラス成長に
英政府統計局が1月26日発表した2009年10－12月期の国内総生産（GDP）の実質伸び率（速報値）は前期比0.1％で、7－9月期のマイナス0.2％から改善した。プラス成長となるのは08年1－3月期以来7四半期ぶり。これ
英住宅金融大手B&Bの清算を承認
欧州委員会は1月31日、金融危機により国有化された英住宅金融大手ブラッドフォード・アンド・ビングレー（B&B）の清算計画を承認したと発表した。同日には英同業ダンファームライン・ビルディング・ソサイエティの再建に
アストラゼネカ（2009年12月通期決算）
2009年12月通期決算の純利益は75億4,000万ドルで、前年から23％増加。新型インフルエンザのワクチンの販売が好調で、収益を押し上げた。売上高は9％増の89億5,000万ドル。10－12月期は純利益が前年同期比26
英自動車生産、12月は好調
英自動車工業会（SMMT）が22日発表した2009年12月の国内自動車生産統計によると、乗用車の生産台数は前年同月比58.5％増の8万5,316台となり、1976年5月以降で最も高い伸び率を示した。内訳は輸出が43.2％
中国自動車最大手、英MG工場で年内に生産開始
中国の自動車メーカーの上海汽車集団（SAIC）は年内に、旧MGローバーの英ロングブリッジ工場で自社ブランド車の生産を本格的に開始する計画だ。同社の胡茂元総裁がこのほど明らかにした。中国で部品を生産して英工場で組み立てる完
キャドバリー、クラフトの買収案受け入れ
英製菓大手キャドバリーは19日、米食品大手クラフト・フーズの買収提案を受け入れると発表した。キャドバリーは買収を拒否してきたが、クラフトが買収総額を従来の105億ポンドから119億ポンドに引き上げたことを評価し、方針を転
英RBSとNatWest、製造業に低利融資
ロイヤルバンク・オブ・スコットランド（RBS）とナショナル・ウエストミンスター銀行（NatWest）は14日、国内の製造業向けに総額10億ポンドの低利融資枠を設定したと発表した。景気回復をにらみ、製造業の資金繰りをバック
英自動車買い替え支援、残り予算を割当て制に
英国のビジネス・イノベーション・技能省は15日、自動車買い替え支援策（スクラップインセンティブ）が2月末で終了することを受け、残りの予算枠を自動車メーカーの人気に応じて割り当てると発表した。 \ 政府は昨年5月、登録後1
独ボッシュ、英ミスキン工場を閉鎖へ
独自動車部品大手のロバート・ボッシュは15日、英国ウェールズ・カーディフ近郊にあるミスキン工場を閉鎖する計画を明らかにした。景気後退で自動車部品需要が落ち込んでいるためで、取締役会の承認を経て正式決定する。 \ ミスキン
英新車登録、09年は6.4％減少
英自動車工業会（SMMT）が7日発表した2009年12月の新車登録は15万936台となり、前年同月に比べ38.9％増と大幅に伸びた。一方、09年の通年では199万4,999台にとどまり、前年から6.4％減少した。 \ S
日産、新型クロスオーバーの車名を「ジューク」に決定
日産は7日、英サンダーランド工場で生産する新型クロスオーバーの車名を「ジューク（Juke）」にすると発表した。 \ ジュークは昨年3月のジュネーブモーターショーに出品したコンセプトカー「カザーナ（Qazana）」の量産モ
米クラフト、キャドバリー買収額引き上げ
英製菓大手キャドバリーに敵対的買収を仕かけている米食品大手クラフト・フーズは5日、買収額を引き上げると発表した。昨年末に開始した株式公開買い付け（TOB）が不調で、現時点で確保した株式が1.52％にとどまっているため。1
英プルデンシャル、シンガポール銀の生保部門買収
英保険大手プルデンシャルは6日、シンガポール大手銀行ユナイテッド・オーバーシーズ・バンク（UOB）の生保部門であるUOBライフ・アシュアランスを買収することで合意したと発表した。買収額は4億2,800万シンガポール・ドル
ロンドン証取、ターコイズ買収で合意
ロンドン証券取引所（LSE）は12月21日、欧州の電子取引所ターコイズを買収することで合意したと発表した。LSEは株式の60％を取得して、ターコイズの取引システムを自社の新システム「バイカル」と統合し、汎欧州の株式取引を