社会･生活

妊娠中絶制限の見直し命令、欧州人権裁がアイルランドに

欧州人権裁判所はこのほど、アイルランドでガンを患った女性が生命の危険性から国外で妊娠中絶を余儀なくされたと訴えていた裁判で、アイルランド政府に対して女性への損害賠償を命じるとともに、妊娠中絶を厳しく制限している法規の見直 […]

ルーマニアで新年金法成立、IMF追加融資確保へ前進

ルーマニアのバセスク大統領が15日、新年金法に署名した。同法の成立により、2030年から年金受給開始年齢が男性65歳、女性63歳に引き上げられるほか、年金受給額の引き上げベースがこれまでの平均月額給与からインフレ率に変更

ウクライナ人の健康状態に黄信号＝世銀リポート

ウクライナ人の健康状態は芳しくないようだ。世界銀行の調査リポート「ウクライナの死亡率が高いのはなぜか」によると、高血圧症は18～65歳の3分の1、太りすぎは29％弱に上る。また、喫煙率は36％と欧州平均の28.6％を大き

無免許運転の俳優に有罪判決

マルティン・ゼンメルロッゲ（55）というドイツ人俳優がいる。もっぱらドイツ語の映画やドラマに出演するローカルな役者である。1982年に日本でも公開された映画『U・ボート』に出演していたと言えば、「ああそうなのか」と思われ

EU人口の17％は貧困層、欧州委が最新調査を公表

欧州委員会は17日、ブリュッセルで開かれていた「貧困・社会的排除の対策に向けた欧州年」と題する会議で、EUの貧困状況に関する最新調査の結果を公表した。これによると、2008年にEUの全人口の17％に当たる8,100万人が

「紳士泥棒」、銃撃戦の末死亡

独西南部の中核市カールスルーエで10日、銀行強盗事件が発生した。犯人は2人組の男女で、通報を受けて駆けつけた警察官と銃撃戦を展開した末に射殺された。2人はカールスルーエ周辺やラインラントファルツ州南部で過去15年間、銀行

EU成人の50％が太りすぎ、20年で倍増＝OECD調査

経済協力開発機構（OECD）が7日発表した「保健医療総覧2010」で、EUでは成人の50.1％が過体重（肥満と正常の中間）または肥満であることがわかった。加盟国の大半において、過体重及び肥満の人の割合は過去20年で2倍以

情報リーク源は側近中の側近

機密情報暴露サイト「ウィキリークス」が11月末に公開した米外交公電。その反響はドイツでも大きく、公共第1放送ARDの政治トークショー「アンネ・ヴィル」は11月28日の放送を急きょ、このテーマに切り替えたほどだ。ドイツを代

電球型蛍光灯、破損で水銀放出の危険

連邦環境庁（UBA）は2日、電球型蛍光灯（エコ電球）が落下などで破損した時に室内に放出される水銀（蒸気）の量が、環境基準（0.35マイクログラム／平方メートル）の最大20倍に達するとの測定結果を発表した。消費者センター全

父親の育休取得率上昇、09年上期は23％に

育児休暇を取得する男性が増えている。連邦統計局が1日発表したデータによると、2009年上半期に子供が生まれた父親のうち育休手当（Elterngeld）を受給したのは23.2％（7万5,039人）で、2008年通期の同21

初心者ドライバーの飲酒運転禁止、事故減少に貢献＝ドイツ

ドイツでは07年8月に施行された、初心者ドライバーの飲酒運転を全面的に禁止する法律が事故防止に効果を発揮している。独連邦道路交通研究所（BASt）がこのほど公表した事故統計によると、酒気帯び運転（血中アルコール濃度0.3

要介護者数、2050年には07年の2倍に＝連邦統計局

連邦統計局は22日、要介護・入院患者数に関する予測調査結果を発表した。それによると、少子高齢化の進行によって、人口全体に占める60歳以上の割合は現在の25.9％（4人に1人）から2030年には36.8％（3人に1人）へと

外国人犯罪者を国外退去へ、スイスで国民投票可決

有罪判決を受けるなど法に抵触した外国人の滞在資格を例外なくはく奪する憲法改正案の是非を問う国民投票が11月28日にスイスで実施され、約53％の賛成で承認された。同国では1年前にもイスラム教寺院の尖塔（ミナレット）建設禁止

集会場にデモ隊おらず、警察出動空振りに

ドイツの警察官は最近、やたらと忙しい。シュツットガルト中央駅のデモがようやくひと段落ついたと思いきや、次は核燃料輸送に抗議する市民の活動が起こり、現在はイスラムテロに日々、神経をとがらせているのだ。フランクフルト中央駅で

道路交通政令が改正、夏用タイヤ使用の罰金2倍に

州政府の代表で構成される連邦参議院は11月26日、道路交通政令の改正案を可決した。冬用タイヤの装着義務規定を明確化するとともに、義務に違反した場合の罰金を2倍に引き上げたのがポイント。12月1日付で施行される。 \ ドイ

退職間近のチェコ国民、約半数が老後に備える

定年を10年以内に控えたチェコ国民の約半数が、安定した老後のために貯蓄をしている――労働・社会事情研究所が市場調査大手GfKによる世論調査のデータを基に実施した調査から明らかになった。一方、国民の4人に1人が、主に経済的

域内のブロードバンド、10メガビット／秒以上が3割に

EU内のブロードバンドのうち接続スピードが10メガビット／秒（Mbps）以上の回線は全体の29％に達し、ブロードバンドの普及率は25.6％となったことが、欧州委員会が25日に公表した最新調査の結果で明らかになった。ただし

年金開始年齢、67歳に引き上げを変更せず

連邦政府は17日の閣議で、年金支給開始年齢を2029年までに現在の65歳から67歳へと引き上げるとした従来計画の据え置きを決定した。労働組合や社会福祉団体、野党からは65歳定年制を維持するよう求める声が強く出ていたが、高

独で月末にテロの恐れ、空港・駅などで警備強化

トーマス・デメジエール連邦内相は17日、ドイツを標的としたテロ事件が今月末に起こる可能性があるとして、市民に注意を呼びかけた。主要空港や駅、建造物などではすでに警備体制が大幅に強化。テロリストが連邦議会議事堂の占拠を計画

「あと2～3年は生きるだろう」

長年連れ添ったロキ夫人を1カ月前に亡くしたヘルムート・シュミット元首相が再び公的な場に姿を現した。自ら設立したドイツ国民財団の年次総会に16日に出席。その後はマスコミのインタビューにも応じ始めている。 \ ロキ夫人は9月

欧州委が身障者向け戦略を提案、バリアフリーの欧州を目指す

欧州委員会は15日、身体障害者の移動を円滑化し社会参加を促進するため、身体障害者を対象としたサービス・製品の基準や各種規定をEU域内で統合する新戦略を提案した。バリアフリーの欧州は社会的な使命というだけでなく、推定で年間

黒い森の鹿像が100年の「垢落とし」

西南ドイツの都市フライブルクから東の黒い森方面に向かう場合、ヘレンタール（「地獄谷」の意）経由でティティゼー、ノイシュタットに抜けるのが普通である。途中のブーヘンバッハで一度ヴァーゲンシュタイクタール（「馬車が登る谷」の

百貨店業界の衰退に歯止め、背景に市街地回帰や地元密着

地盤沈下にあえいでいたドイツの百貨店業界が回復に転じている。市場調査大手GfKによると、過去数十年来ほぼ一貫して下降線をたどってきた同業界の売上高は今年、初めて底を打つ見通し。景気回復による消費意欲の高まりに加え、郊外化

企業のプライバシー保護法違反、7社に1社

労組系の経済・社会科学研究所（WSI）が国内2,000社の事業所委員会（従業員の代表組織）を対象に実施したアンケート調査によると、従業員のプライバシーを侵害する行為がこれまでに「あった」との回答は7社に1社に上った。WS

年金支給額、来年は1％増額見通し

景気悪化の影響で今年据え置かれた公的年金の支給額が、来年はわずかながら引き上げられる見通しだ。ドイツ年金保険連盟（DRV）は9日、2011年の公的年金支給額が東部・西部ドイツともに1％増額となるとの試算結果を明らかにした

EUが台湾市民にビザ免除、欧州議会が承認

欧州議会は11日の本会議で、台湾の市民がEUを旅行する際のビザ（査証）取得義務を免除することを賛成多数で承認した。90日以内の短期滞在であれば、バスポートだけでEU域内に入り、各加盟国を訪れることができるようになる。ビザ

独首相官邸にも爆発物、ギリシャ極左グループの犯行か

独首相官邸に爆発物が郵送される事件が2日、起きた。ベルリン州警察が処理したため、被害はなかったものの、爆発していればけが人が出た可能性があるという。犯人は不明。捜査当局はギリシャの各国大使館などに爆発物が送付されている事

不審物の正体は、、、

爆発物が郵送される事件が相次いでいることを受け、当局や物流・郵便関係企業は神経をとがらせているようだ。ベルリンでは3日、郵便物の仕分け所でなにやら怪しい封書が見つかり、警察などが出動する騒ぎとなった。 \ この出来事が起

玩具業界、年明けにも大幅値上げ見通し

独玩具製造業連盟（DVSI）は4日の年次総会で、玩具の価格が来年から大幅に上昇するとの見通しを明らかにした。原料価格の高騰に加え、主要生産地の中国での賃金上昇や景気回復に伴う海運料金の値上げなどで生産コストが押し上げられ

イエメン便の着陸・通過を全面禁止

ドイツ政府は1日、イエメン発の貨物便と旅客便を対象にドイツへの着陸と領空通過を全面禁止したことを明らかにした。10月30日未明に英空港で発見されたイエメン発の爆発物が独ケルン・ボン空港を経由していたことに対応した格好。政

祖父の現金1万8,000ユーロを窃盗

18歳の少年が祖父宅から現金1万8,000ユーロを盗む事件がドイツ南部で起きた。バイエルン州アンスバッハの警察当局が10月29日、明らかにした。 \ 少年は25日、バーデン・ヴュルテンベルク州のクライルスハイムにある祖父

トルコの人口増加は鈍化傾向

トルコは、BRICs（ブラジル、ロシア、インド、中国）に続く新興経済大国の予備軍として注目を集めている。国連の予測によると同国の人口は、2050年までに約1億人に達し、欧州連合（EU）への加盟が実現した場合、最大の加盟国

ローマとルター、500年目の和解？

ローマとルターは水と油の関係である。ローマからみればルターはキリスト教の普遍性を体現するカトリック教会を真っ二つに引き裂き、プロテスタントを産み出した「張本人」に他ならない。ルターの側もローマを「ネズミの巣」「悪魔の巣窟

スペインが全面禁煙措置を導入へ、現行法改正し来年1月施行

スペイン議会の下院は20日、現行の禁煙措置を改正する法案を採択した。これによりバーやレストランも全面的に禁煙となる。同法案は上院通過が確実視されており、来年1月2日から施行されることになる。 \ 2006年に導入された現

食品偽装の告発サイト、消費者保護相が立ち上げへ

イルゼ・アイグナー連邦消費者保護相（キリスト教社会同盟＝CSU＝）は17日付『ビルト・アム・ゾンターク』掲載のインタビューで、食品偽装を告発するインターネットサイトを立ち上げる意向を表明した。ヘッセン州消費者保護センター

「ベッド税」の危うい皮算用

2003年に「セックス税」を導入して話題となったケルン市が今月から通称「ベッド税」を導入し、またもや注目を浴びている。セックス税は風俗嬢から1日当たり6ユーロ、風俗店から床面積10平方メートル当たり同3ユーロを徴収すると

一般世帯の光熱消費量、05～09年で実質6.7％減少

ドイツ連邦統計局が18日発表した国内世帯の昨年の光熱消費量は気温の変化を除いた実質で6,560億キロワット時（kWh）となり、2005年比で6.7％、00年比では13.9％減少した。住宅の断熱効果や省エネ技術の向上のほか

ICタグで災害救助を迅速化、空港で大規模演習

フランクフルト国際空港で9日、大規模な災害救助訓練が実施された。今回の訓練では災害時の救急治療に欠かせないトリアージ（識別票）にRFID（ICタグ）を取り付けたトリアージタグ（トリアージICタグ）を初投入。従来の手書き式

域内の全面禁煙導入か、欧州委が法規制を準備へ

欧州委員会は、EU域内における公共の場での全面禁煙を定めた法規制を来年にも導入する方針だ。欧州委のダッリ委員（保健・消費者政策担当）が11日、独日刊紙ディ・ヴェルトに明らかにした。 \ EUでは現在、バーやカフェ、オフィ

伊教会の不動産税免除は不当？　欧州委が調査開始

欧州委員会は12日、イタリアがカトリック教会など非営利組織に認めている不動産税を免除する措置について、競争を阻害する不当な補助金交付に当たる可能性があるとして、妥当かどうかを本格的に調査すると発表した。 \ 欧州委が問題

受難劇と床屋

バイエルン州の小村オーバーアマガウで10年に1度上演されるキリスト受難劇（Passionsspiele）が3日、無事終了した。上演回数は5月15日の開幕から合わせて109回。世界各国から実に50万人を超える訪問客があり、

独世帯の6割が投資信託で資産運用　大半はそれと知らず

欧州経済センター（ZEW、マンハイム）が5日発表した投資信託調査レポートで、投資信託に出資している世帯が57％に達することが明らかになった。受益者が直接に投信契約を結ぶ世帯は全体の4分の1にとどまっており、大半は保険・年

バイクの事故防止と大気汚染軽減へ、欧州委が新ルール提案

欧州委員会は4日、EU域内におけるオートバイによる事故と大気汚染を減らすための法案を発表した。域内で販売される新車に最先端のブレーキシステムの搭載を義務づけることや、窒素酸化物をはじめとする有害物質の排出規制の導入を柱と

上部へスクロール