Denso：デンソー、ハンガリー工場の拡張完了
デンソーのハンガリー法人デンソー・マニュファクチャリング・ハンガリーは先ごろ、ブダペスト西方60キロメートルに位置するセーケシュフェヘルヴァール工場の拡張工事を完了した。
6,500万ユーロを投じて半自動化および完全自動化された生産ラインを導入した。
デンソーは同工場で4,000人以上を雇用し、コモンレールシステム、燃料噴射ポンプ、可変バルブ機構、排気システムなどを生産する。
hungry
ハンガリー、医療研究向け基金を設立
ハンガリーが医療分野の研究を奨励するため、独立基金の設立を計画している。
同時に、大学の研究環境も抜本的に整備する方針だ。
4校の付設大学病院による委員会も設立する。
仏車部品GMDがハンガリー新工場を開設、アルミ鋳造部品を生産
自動車の内外装部品を手掛ける仏GMDはこのほど、ブダペストの北西約40キロメートルに位置するドログに新工場を開設した。
240人を雇用して乗用車用のアルミニウム鋳造部品を生産する。
GMDはハンガリーで、北部のエステルゴムにある拠点にも2,000万ユーロを追加投資して160人を増員する予定。
Krones：独包装機械大手クロネス、ハンガリー工場が完成
独包装機械大手のクロネスは18日、ハンガリー東部のデブレツェンで新工場の落成式を行った。
投資額は150億フォリント（4,500万ユーロ）。
全世界で製造される飲料・液状食品の4本に1本がクロネス製の設備で充填されている。
Conagen：米バイオメーカーのコナジェン、ハンガリーに工場設置
米国のバイオメーカー、コナジェンがハンガリー東部のカーバに工場を設置する。
コナジェンは、エボニック・アグロフェルムのアミノ酸工場跡地に工場を設置する。
地元のハイドゥ・ビハール県のパイナ県議会議長によると、新工場はフル稼働時に年間最大500億フォリントの農産品を調達する。
Electrolux：エレクトロラックス、ハンガリー生産体制を再編
スウェーデンの家電大手エレクトロラックスは10日、ハンガリーのニーレジハーザ工場に1億ユーロを投資すると発表した。
同時に、ヤースベレーニ工場では生産事業を外注化する。
ヤースベレーニ工場では来年から、掃除機生産を全面外注化するほか、据置型冷蔵庫の生産もほぼすべて外部委託する。
ハンガリーの7月鉱工業生産が急拡大、自動車がけん引
ハンガリー中央統計局が12日発表した7月の鉱工業生産高（確報値、稼働日調整済み）は前年同月比で12％増加し、2017年3月（13.9％増）以来の高い伸びとなった。
前月は1.4％減少していた。
製造業では同業生産高の30％を占める「輸送機械（自動車含む）」で上げ幅が前月の1.5％から34.6％に急拡大した。
ハンガリー8月インフレ率3.1％、3カ月連続で低下
ハンガリー中央統計局（KSH）が10日発表した8月の消費者物価指数（CPI）は前年同月比3.1％増となり、上げ幅は前月から0.2ポイント縮小した。
品目別にみると、自動車燃料を含む「その他の製品」が前月（0.4％）から0.3ポイント減となる0.1％の上昇にとどまったほか、「耐久消費財」は1.4％減少して全体を押し下げた。
同国のインフレ率は昨年10月の3.8％から12月には2.7％まで低下した後、今年4月に3.9％まで上昇していた。
ハンガリー、年内に5Gサービス開始の見通し
ハンガリーで年内に第5世代移動通信システム（5G）サービスが開始される見通しだ。
国際通信連合（ITU）の趙事務総局長が10日、ブダペストで開かれたITU通信世界会議で、オルバン首相の見解を引用する形で発言した。
同大臣は今年6月、2020年から国内の主要産業地区でサービスを開始し、25年ごろまでに大都市と主要交通ルートで利用できるようにするとの方針を示していた。
Mindrove：BCIヘッドセット開発 ハンガリー
人の脳波を読み取ってコンピューターを操作する「BCI（ブレイン・コンピューター・インターフェース）」※ヘッドセットを開発している。
特定の刺激に対して現れる「P300」と呼ばれる脳波や、手足の動きなどを想像したときの電気信号を検知・分析し、コンピューター用のコマンドに変換することで、思念による端末の操作を可能にしている。
ゲーム用ヘッドセットに倣い伸縮性のあるストラップを採用しており、様々な頭の形や大きさにフィットする。
ハンガリー、年内に5Gサービス開始へ
ハンガリーで年内に第5世代移動通信システム（5G）サービスが開始される見通しだ。
国際通信連合（ITU）の趙事務総局長が10日、ブダペストで開かれたITU通信世界会議で、政府の方針を代弁する形で明らかにした。
同大臣は今年6月、2020年から国内の主要産業地区でサービスを開始し、25年ごろまでに大都市と主要交通ルートで利用できるようにするとの方針を示していた。
Electrolux：エレクトロラックス、ハンガリー生産体制を再編
スウェーデンの家電大手エレクトロラックスは10日、ハンガリーでの生産体制を再編すると発表した。
ニーレジハーザ工場に1億ユーロを投じて増強するほか、ヤースベレーニ工場では生産事業を外注化する。
ヤースベレーニ工場では来年から、掃除機生産を全面外注化するほか、据置型冷蔵庫の生産もほぼすべて外部委託する。
ハンガリー8月新車登録21％増、1-8月は10％増
1-8月期では前年同期比10％増の10万5,451台だった。
3.5トン以下の小型商用車は8月期で51%増の2,653台、1-8月期では25％増の1万7,837台だった。
このほか3.5トン超の大型商用車は8月期で266台（45%減）、1-8月期で3,978台（14％減）、バイクは8月期で370台（23%増）、1-8月期で3,273台（37％増）、バスは8月期14台（44%減）、1-8月期362台（12%減）となった。
Bridgestone：ブリヂストン、ハンガリー工場の新倉庫棟が開所
投資額92億フォリント（2,790万ユーロ）のうち8億2,600万ユーロを政府の助成で賄った。
同計画が終了する2020年には、工場の生産能力は15％拡大し、最大で年720万本を生産できるようになる。
同工場のメリンダ・トポルチク社長は、将来的に製品の40％を新車装着タイヤとして出荷することを目指すとともに、2023年までに工場の「完全なスマート化」を達成するとしている。
Femtonics：フェムトニクス、高速3D顕微鏡で急成長
ハンガリーの光学機器メーカー、フェムトニクス（Femtonics）は先ごろ、世界最速で細胞の動きをとらえるという同社の3Dレーザースキャナ光学顕微鏡「フェムト3D」が全世界120超の研究所で導入されていることを明らかにした。
フェムトニクスによると、「フェムト3D」は同業他社の製品をはるかに上回る速度で脳の活動を観察し、可視化することができる。
フェムトニクスは2005年、ハンガリー科学アカデミー実験医学研究所の研究開発チームのスピンオフ企業として誕生した。
Bridgestone：ブリヂストン、ハンガリー工場の新倉庫棟が開所
投資額92億フォリント（2,790万ユーロ）のうち8億2,600万ユーロを政府の助成で賄った。
同計画が終了する2020年には、工場の生産能力は15％拡大し、最大で年720万本を生産できるようになる。
同工場のメリンダ・トポルチク社長は、将来的に製品の40％を新車装着タイヤとして出荷することを目指すとともに、2023年までに工場の「完全なスマート化」を達成するとしている。
ハンガリー5-7月失業率3.4％
15～74歳の失業者数は15万7,900人で、前年同期から8,300人減少した。
失業率を年齢別にみると、25～54歳の働き盛り世代は2.9％、55～74歳の高年齢層は2.6％だった一方、15～24歳の若年層では前期から0.3ポイント拡大して11.1％に悪化した。
失業率の増減幅は、25～54歳は前年同期から0.4ポイント減少したものの、15～24歳では1ポイント、55～74歳では0.2ポイント増加した。
Ott-One：ハンガリーIT大手オット・ワン、中国市場進出へ
ハンガリーでITセキュリティシステムサービスを手がけるオット・ワン（OTT-ONE）が中国市場に進出する。
ハンガリーのオンライン情報サイトPortfolio.huによると、オット・ワンは合弁会社を設立し販売網を構築する計画だ。
中国進出にあたり、すでに現地での事業許可などを取得している。
XXX Lutz：オーストリア家具量販店XXXルッツ、ハンガリー事業を強化
オーストリアの家具量販店XXXルッツが同国同業キカ・ライナーのハンガリー支店の買収で、ハンガリー競争当局の承認を得た。
XXXルッツは今年5月、ハンガリー、チェコ、スロバキア、ルーマニアの22支店の買収を発表していた。
XXXルッツはハンガリーですでに家具ディスカウンターの「メマックス」を展開しているが、競争当局は買収によって「市場競争が大きく阻害されることはない」と判断した。
Richter：ハンガリー製薬大手リヒター、骨粗しょう症治療薬のバイオ後発品を発売
ハンガリーの製薬大手リヒター・ゲデオンは20日、欧州で骨粗しょう症治療薬テリパラチドのバイオ後発品「テロサ（Terrosa）を発売したと発表した。適応は、イーライリリーの先発薬「フォルテオ」と同じ「閉経後の女性の骨粗しょう症」、｛骨折の危険性の高い骨粗鬆症」、「ステロイド性骨粗しょう症」の3つだ。
リヒターによると、テロサは閉経後の女性の脊椎骨折、非脊椎骨折で投与による有意差を確認した。
テロサは独ヘルムとの合弁会社リヒター・ヘルム・バイオテックが開発した。
Insimu Patient：医療シミュレーションアプリ開発 ハンガリー
医学生や現役の医療従事者向けに、仮想現実の技術を活用した診断シミュレーションアプリを開発・提供している。
実在する患者の症例をもとにした仮想の患者を対象に診断スキルを磨くもので、医療従事者としての質の向上に加え、不要な診断テストや検査を避ける方途を学ぶことで誤診の防止や医療費の削減が期待できる。
シミュレーションでは仮想患者の主訴に対し、既往歴を参照しながら必要と思われる検査を行い、ICDのリストから正しい診断を選択する。
Richter Gedeon：リヒターの統合失調症薬、田辺三菱がシンガポールとタイで承認取得
ハンガリー製薬大手リヒター・ゲデオンは8日、提携先の田辺三菱製薬がシンガポールとタイで統合失調症治療剤「カリプラジン」の製造販売承認を取得したと発表した。
リヒターと田辺三菱製薬は、リヒターの供給するカリプラジンを田辺三菱が両国で販売する契約を結んでいる。
リヒターは承認手続きに関連するマイルストーンのほか、売上高に基づくロイヤリティを受け取る。
中国が欧州への鉄道輸送を強化、ブダペスト線の運行開始
中国の山東省済南市が国際鉄道貨物輸送を強化している。
今月中旬には済南ーハンガリー・ブダペスト線が運行を開始し、同市と欧州・中央アジアを結ぶ路線は5本に増加した。
今年上半期には済南から欧州・中央アジアへ81本の貨物列車を運行し、1億5500万ドルに相当する貨物を6万5,000トン輸送した。
ハンガリー6月鉱工業生産1.4％減、9カ月ぶりマイナス
前月は8.7％増加していた。
鉱山・採石業とエネルギー業はそれぞれ25％、5.7％増加した。
製造業では同業生産高の3割を占める「輸送機器（自動車含む）」で上げ幅が前月の17.2％から1.5％に縮小した。
ハンガリー7月インフレ率3.3％、2カ月連続で低下
ハンガリー中央統計局（KSH）が8日発表した7月の消費者物価指数（CPI）は前年同月比3.3％増となり、上げ幅は前月から0.1ポイント縮小した。
価格変動の激しい食品と燃料を除いた基礎インフレ率（季節調整済み）は3.7％で、前月から0.1ポイント縮小した。
同国のインフレ率は昨年10月の3.8％から12月には2.7％まで低下した後、今年4月に3.9％まで上昇していた。
Audi：独アウディ、ハンガリーをEV生産拠点として整備
このほど発表した投資プロジェクト「Eトランスフォーメーション」によると、410億フォリント（1億2,500万ユーロ）を投じて駆動モーターの生産能力を増強するとともに、技術開発センターを拡張する。
同モーターの昨年の生産台数は内燃エンジン195万基に対し、9,453基にとどまるが、新モデルの投入など本格的なEV展開に向け生産体制を強化する。
また、ジュール工場ではアウディ車を年間約10万台生産しているが、「Eトランスフォーメーション」を通じてEV車種導入の準備に着手する予定だ。
Audi：独アウディ、ハンガリーをEV生産拠点として整備
独高級車メーカーのアウディが、ハンガリーのジュール工場を電気自動車（EV）事業の主要拠点として整備する。このほど発表した投資プロジェクト「Eトランスフォーメーション」によると、410億フォリント（1億2,500万ユーロ）
Delta Holding：ハンガリーのエシュト・メディア、デルタ・システムズの傘下に
ハンガリーのメディア・通信会社エシュト・メディアが、IT大手デルタ・システムズの全株式を286億フォリント（8,800万ユーロ）で取得する。買収額の多くを自社株譲渡の形で支払うため、取引完了後はデルタ・システムズの親会社
ハンガリー4-6月失業率3.3％に改善、3カ月連続で低下
前年同期比では0.2ポイント改善した。
15～74歳の失業者数は15万5,500人で、前年同期から9,700人減少した。
失業率の増減幅は、25～54歳は0.5ポイント減少した一方、15～24歳では1.3ポイント、55～74歳では0.3ポイント増加した。
TDKハンガリー、アルミ電解コンデンサー開発に10億フォリント
TDKのハンガリー子会社、TDKハンガリー・コンポーネントは7月30日、10億3,000万フォリント（315万ユーロ）を投じて西部ソンバトヘイの研究開発施設を拡張したと発表した。
TDKハンガリーは自動車関連産業が周辺に集積しているソンバトヘイの同施設で、2,500人を雇用している。
2018年3月通期の売上高は2億5,360万ユーロだった。
TDKハンガリー、アルミ電解コンデンサー開発に10億フォリント
TDKのハンガリー子会社、TDKハンガリー・コンポーネントは7月30日、10億3,000万フォリント（315万ユーロ）を投じて西部ソンバトヘイの研究開発施設を拡張したと発表した。次世代型のアルミニウム電解コンデンサーをは
Bumchun Precision＜欧州自動車短信＞
韓国のBumchun Precision はこのほど、ハンガリー北部のシャルゴータリヤーンに4,080万ユーロを投資して工場を建設すると発表した。
新工場では、電気自動車向けのアルミニウムバッテリーターミナルを製造する。
近年は電気自動車用のバッテリー部品にも進出している。
Richter Gedeon：
ハンガリー製薬大手リヒター・ゲデオンは25日、ヨルダン系の同業ヒクマ・ファーマシューティカルズに、中東・北アフリカ14カ国における抗精神病薬「カリプラジン」の登録・商業化に関するライセンス権を独占的に付与する契約に調印し
Audi：独アウディ、ハンガリーに410億フォリント追加投資
独アウディがハンガリーで2020年末までに410億フォリント（1,260万ユーロ）を投資し、ジュール工場を強化する。電動化推進の一環で、電動車用モーターの生産設備、技術開発センターを拡張する。これに伴い、従業員数を250
Bumchun Precision：韓国の電子機器メーカー、ハンガリーにEV用部品工場設置
韓国の電子機器メーカー、ブンチュン・プレシジョン（Bumchun Precision）は24日、ハンガリー北部のシャルゴータルヤーンに電気自動車（EV）用部品の工場を設置する計画を明らかにした。同社にとって初の海外拠点と
Richter Gedeon：ハンガリー製薬大手リヒター、米社への出資拡大
ハンガリー製薬大手リヒター・ゲデオンが米同業エベストラに対する出資比率を引き上げる。リヒターがこのほどブダペスト証券取引所に提出した有価証券報告書で明らかにしたもので、同社に対するエベストラの債務150万ドルと引き換えに
ハンガリー鉱工業生産の上げ幅拡大、5月は8.7％に
ハンガリー中央統計局（KSH）が先ごろ発表した5月の鉱工業生産高（確報値、稼働日調整済み）は前年同月比で8.7％増加し、上げ幅は前月（6.3％）から2.4ポイント拡大した。増加は8カ月連続。 分野別でみると、構成比が9割
Ott-One：ハンガリーIT大手オット・ワン、通信セキュリティシステムで大型受注
ハンガリーでITセキュリティシステムサービスを手がけるオット・ワンは15日、国内の顧客から情報通信・デジタル先進セキュリティシステムの整備を19億3,500万フォリント（600万ユーロ超）で受注したと発表した。取引先の具
Drukka Digitals：システム受託開発サービス ハンガリー
スタートアップ企業向けにシステム開発サービスを提供している。ユーザー目線でシステムを開発することにより、多くのスタートアップが陥りがちな独りよがりなサービスではなく、ニーズに合致したシンプルで質の高いソリューションを提供
Toray：東レ、ハンガリーでEV用電池部材を生産
東レは16日、ハンガリー北部ニェルゲシュウイファルにある現地子会社の拠点に、リチウムイオン電池用バッテリーセパレーターフィルム（BSF）工場を新設すると発表した。投資額は1,270億フォリント（3億8,900万ユーロ）。
Toray：東レ、ハンガリーでLi-ion電池用セパレーターフィルムを現地生産
東レ（東京都中央区）は16日、ハンガリーのニェルゲシュウイファルにある拠点内にリチウムイオン二次電池用のセパレーターフィルム（BSF）の生産設備を新設すると発表した。新設備は2021年7月に稼働を開始する予定。これにより
Toray：東レ、ハンガリーでEV用電池部材を生産
東レは16日、ハンガリー北部ニェルゲシュウイファルにある現地子会社の拠点に、リチウムイオン電池用バッテリーセパレーターフィルム（BSF）工場を新設すると発表した。投資額は1,270億フォリント（3億8,900万ユーロ）。
ハンガリーで産業ロボット工学センターが開所
ハンガリー中部のセーケシュフェヘルヴァール市で先ごろ産業ロボット工学センターが開所した。市当局と韓国ハノン・システムズがオーブダ大学および鉄鋼メーカーのアルコニック・ケフェームと提携して設置したもので、デジタル化と産業ロ
Deufol：独産業包装材大手のドイフォル、ハンガリーに拠点
産業用包装材大手の独ドイフォルはこのほど、ハンガリー東部のデブレツェンに包装・物流拠点を設置する計画を明らかにした。同国とルーマニア市場の開拓が目的で、今夏中に着工し、来春に完工する予定だ。投資額は明らかにされていない。
SignAll：手話の自動翻訳ソリューション開発 ハンガリー
世界初の手話の自動翻訳ソリューションを開発している。ベースとなる技術は人工知能（AI）、コンピュータービジョン、自然言語処理（NLP）、機械学習などで、手話使用者の手と指の形、体の動きや位置、顔の表情を読み取り、解析・学
Magyar Telekom：マジャールテレコム、ITサービス子会社を売却
ハンガリー通信大手のマジャールテレコムは9日、傘下のITサービス会社を国内同業4iGに売却することで合意したと発表した。Tシステムズの中小企業向け事業は売却の対象外で、事前に自社事業として統合する。競争監督当局の承認を経
Magyar Telekom：マジャールテレコム、ITサービス子会社を売却
ハンガリー通信大手のマジャールテレコムは9日、傘下のITサービス会社を国内同業4iGに売却することで合意したと発表した。Tシステムズの中小企業向け事業は売却の対象外で、事前に自社事業として統合する。競争監督当局の承認を経
ハンガリー6月インフレ率3.4％、6カ月ぶり低下
ハンガリー中央統計局（KSH）が9日発表した6月の消費者物価指数（CPI）は前年同月比3.4％増となり、上げ幅は前月から0.5ポイント縮小した。インフレ率の低下は6カ月ぶり。 品目別にみると、自動車燃料を含む「その他の製
Huawei：ハンガリー政府、華為技と学術交流提携
ハンガリー政府は1日、情報・電気通信（ICT）業界の発展に向けて、中国の電気通信設備大手・華為技術（ファーウェイ）と学術提携の具体化で合意した。2018年11月の基本合意に沿うものだ。安全保障面の懸念から華為技との提携に
ハンガリー3-5月失業率3.4％に改善、若年層では悪化
ハンガリー中央統計局（KSH）が6月27日発表した3-5月期の失業率は3.4％となり、前期から0.1ポイント改善した。前年同期比では0.2ポイントの改善。15～74歳の失業者数は16万400人で、前年同期から1万300人