ドイツ

独ザールラント大学、磁場センサーを開発

独ザールラント大学の研究チームはこのほど、駐車場の空き具合の確認などに活用できる磁場センサーを開発した。同センサーは、金属部品や電子部品により、車両の周りの磁場が変化することを活用したもので、霧などの悪天候においても車両 […]

シェル、ドイツで「E10」保険を提供

英蘭石油大手のロイヤル・ダッチ・シェルは、ドイツでバイオエタノールの混合比率を10％に引き上げたガソリン「E10」の販売不振が続いていることを受けて、無料の「E10」保険の提供を開始した。全ドイツ自動車クラブ（ADAC）

ポルシェ、「パナメーラ」のジュニアモデルを計画

ポルシェは「パナメーラ」のミニモデル「Pajun」を2016年から市場投入することを計画している。独『Auto Bild』誌が報じたもので、価格はエントリーモデルで約6万ユーロとなる見通し。 \ 駆動装置は、3.0リット

ZFと墨ネマク、ホンゼルの共同買収に意欲

独自動車部品大手のZFフリードリヒスハーフェンとメキシコの同業ネマクは、昨年10月に倒産し経営再建中の独軽金属部品メーカーのホンゼルを共同で買収する方針だ。共同で再建することで資金負担やリスクを軽減するのが狙い。ホンゼル

独ヒルシュマン、韓国向け車載地上デジチューナーを受注

独電子部品メーカーのヒルシュマン・カー・コミュニケーションは3月25日、高級車メーカーから韓国市場向けの車載テレビ向けの地上デジタルチューナーの開発と製造を受注したと発表した。同高級車メーカーが韓国に投入する全ての高級車

独エルリングクリンガー、スイス同業を買収へ

独自動車部品メーカーのエルリングクリンガーは3月29日、スイスの同業Hug Engineeringを買収する計画を発表した。株式の過半数の買収に向けた交渉は最終段階に入っているという。取引価格については公表しないことで合

独ブラバス、Sクラス向け車載マルチメディアシステム発表

メルセデス・ベンツのチューニングを手がける独ブラバスは、メルセデスSクラス向けの新たな車載マルチメディアシステム「iBusiness 2.0」を発表した。3月に発売されたアップルの新型タブレットコンピューター「アイパッド

MBtech、ハイブリットカーをハノーバー見本市に出展

独技術サービス開発会社のMBtechは、ドイツのハノーバーで4月4～8日に開催されるハイブリッド／電気パワートレイン技術専門見本市「MobiliTec」にプラグインハイブリッド車のコンセプトカー「リポーター」を出展する。

独コンティネンタル、新パネルコンセプトを発表

独自動車部品大手のコンチティンタルは3月23日、新たなディスプレイディスプレイ・パネルのコンセプトを発表した。ディスプレイ部分がくの字型にわずかに起き上った流線形のデザインを採用しているのが特徴。コクピットの曲線部分にも

自動車ブランドに対するステータス意識が低下

ドイツではマイカーをステータス・シンボルとみなす人が減っている。企業コンサルティング会社プロゲニウム（ミュンヘン）が国内のドライバー約1,000人を対象に実施したアンケート調査によると、自動車ブランドに対するステータス意

独タンテ・パウラの小型電動スクーター、英国で販売開始

ドイツの小型電動スクーターメーカー、タンテ・パウラは今春から英国市場に販路を広げる。英国では「TP Scoot」のモデル名で3月から販売を開始した。電動自転車を販売する英エレクトリック・スクーター・ショップが英国とアイル

Ducon Europe GmbH & CoKG―日本市場に関心―

特殊コンクリートメーカーのDucon（メルフェルデン・ヴァルドルフ）が日本市場参入に期待を示している。東日本大震災と原発事故を受け、同社製品の潜在需要が大きいと判断したためだ。シュテファン・ハウザー社長への取材をもとに2

Evotec AG―初黒字計上―

バイオ企業の独Evotec（ハンブルク）が24日発表した2010年決算の最終損益は298万5,000ユーロの黒字となり、前年の赤字（4,549万7,000ユーロ）から大幅に改善した。同社が利益を計上するのは1993年の創

不採用通知の宛名書き、性別の誤記は差別に当たらず

ドイツでは宛名書きに通常、性別を表わす「Herr（英語のMr.）」「Frau（同Mrs.）」を付ける。このため、男性であるにもかかわらず女性の宛名書きで手紙を受け取ることがある。特に外国人だと名前から性別を判断できないた

緑の党初の州首相誕生へ、福島原発事故が大きく影響

西南ドイツのバーデン・ヴュルテンベルク（BW）とラインラント・ファルツ（RLP）の2州で27日、州議会選挙が行われ、即日開票の結果、環境政党・緑の党が両州でともに地滑り勝利を収めた。福島原発事故を受け原発の早期廃止を求め

TX Logistik AG―伊国鉄の完全傘下に―

イタリア国鉄Ferrovie dello Stato傘下のTrenitaliaが独鉄道貨物子会社TX Logistik（バート・ホンネフ）を完全子会社化した。今後はTX Logistikの輸送網を拡大。現在イタリア、スイ

個人情報保護管理者の解任は困難

個人情報をコンピューターで取り扱う従業員20人以上の企業は個人情報保護管理者を任命しなければならない。これは連邦データ保護法（BDSG）4条f1項に明記された決まりである。 \ 同管理者には社員ないし外部の人材を投入でき

電通―ドイツ事業再編、統括会社は社名変更に―

電通は24日、ドイツ事業を再編すると発表した。同国での事業拡大に向けた措置で、傘下の広告会社「カイエン・ドイツ社（Cayenne Duesseldorf GmbH）」は同日付けで「電通デュッセルドルフ（Dentsu Du

2011年3月の日本における大震災の支援に対する税的処置

今度の日本の大震災とその後に続く被害、特に福島原子力発電所の事故で日本は大きな被害を蒙っています。連邦財務庁は日本国財務官庁との協議のもと行政規則に基づいて2011年3月11日より12月31日まで以下のように災害支援の処

企業景況感が10カ月ぶりに悪化、原発事故など響く

Ifo経済研究所が25日発表した2011年3月のドイツ企業景況感指数（2000年＝100）は111.1となり、前月の111.3からやや低下した。同指数が落ち込むのは2010年5月以来10カ月ぶり。日本の震災と福島原発事故

Lieferheld GmbH―出店数を年末までに4倍に―

デリバリー専門サイトの運営会社Lieferheld（ベルリン）は出店企業数を年末までに現在の4倍に拡大する意向だ。ファビアン・ジーゲル社長への取材をもとに『フランクフルター・アルゲマイネ』紙などが報じた。 \ Liefe

消費者景況感がやや悪化、インフレ懸念など響く

市場調査大手のGfKが29日発表したドイツ消費者景況感指数の4月向け予測値は5.9となり、前月の6.0（修正値）からやや低下した。原料・エネルギー価格の高騰を背景にインフレ懸念が強まっていることや、中東・北アフリカ情勢が

Hapag-Lloyd

独海運大手Hapag-Lloydの株主が4月中旬に予定していた同社の売出しを延期した。日本の震災とリビア情勢を受け株式市場を取り巻く環境が悪化したため。市場が落ち着きを取り戻せば5月末にも売出しに踏み切るもようだ。各種メ

輸入物価の上昇率、4カ月連続で10％超に

ドイツ連邦統計局が25日発表した2011年2月の輸入物価指数は前年同月比の上昇率が11.9％となり、4カ月連続で10％を超えた。エネルギーが34.8％上がり、全体を強く押し上げた格好。エネルギーを除いた物価変動率はプラス

Lufthansa

独航空最大手のLufthansaは成田発着便の運航を24日に再開した。ただ、当面はドイツからの直行便を見合わせ、ソウル経由とする。関西～フランクフルト線と中部～フランクフルト線については22日（日本発は23日）からソウル

介護社員の労働時間短縮、政府が法制化へ

連邦政府は23日の閣議で、家族介護法案を了承した。被用者が家族を介護しながら職業生活を継続できる環境を整えるのが狙いで、所轄大臣のクリスティーナ・シュレーダー家族相は「（家族を介護する）人々から失業や老後の貧困などの懸念

細胞培養の3次元制御で新技術、細胞形成を正確にコントロール

細胞培養の3次元構成を制御する新しい技術をカールスルーエ工科大学付属機能性ナノ構造研究センター（CFN）の研究チームが開発した。細胞非接着性のポリマーで作った骨組みの上に細胞接着性のポリマーの「取っ手」をつけるのが同技術

Schaeffler Gruppe―Continental株を部分放出―

ベアリング大手のSchaeffler（ヘアツォーゲンアウラハ）は28日、銀行に信託管理を委ねているContinental（自動車部品）株の一部を市場に放出した。売却益で債務を圧縮。事業資金を拡大する意向だ。 \ Scha

独自動車メーカーが操短検討、日本の震災で

ドイツの自動車メーカーが操業短縮を検討している。東日本大震災の影響で部品を確保できない恐れが出ているためで、労働局にはすでに問い合わせが入っているという。24日付『南ドイツ新聞』が連邦雇用庁（BA）の広報担当者の発言とし

Robert Bosch GmbH―中国の従業員を2015年までに倍増―

自動車部品大手の独Bosch（シュツットガルト）は中国の従業員数を2015年までに現在の2万6,000人から5万人へと倍増させる計画だ。アジア・太平洋事業を強化する戦略の一環として実施する。ヴォルフガング・マルヒョウ取締

再可エネ発電能力、原子力を上回る

ドイツの再生可能エネルギーの発電能力が原子力を初めて上回った。福島原発事故を受け老朽化した原発7基の運転を停止させたためで、再可エネによる発電能力が約17ギガワット（GW）であるのに対し、原子力は現在約15GWへと落ち込

Siemens AG―組織改編へ、照明子会社OsramはIPO―

電機大手のSiemens（ミュンヘン）は28日、組織再編計画を発表した。現在インダストリー、エネルギー、医療機器の3部門からなる体制に10月1日付で新たに「グリーン・シティ」部門を追加するほか、照明子会社Osramを早け

電動自転車がけん引、独自転車売上が拡大

独自転車製造業連盟（ZIV）が25日発表した2010年の国内自転車販売台数（国内生産＋輸入－輸出）は391万台で、前年に比べ0.4％増加した。電動アシスト自転車とハイエンド製品の需要増が追い風となっており、売上高は1.7

Solarworld AG―国内でリチウム鉱開発へ―

太陽電池メーカーの独Solarworld（ボン）は25日、リチウム鉱脈の調査計画がザクセン州経済省から承認されたと発表した。同社は太陽電池向けバッテリーの需要が今後、拡大すると予想。バッテリーの原料となるリチウムを自らの

Nordex SE―中国で提携先模索―

風力発電設備大手のNordex（ハンブルク）は28日、中国で提携先を模索していることを明らかにした。現地企業と手を組まないと同国の再生可能エネルギー・プロジェクトを落札できないという事情があるためで、年内にも合弁事業を立

独ソフト輸出が過去最高に

独情報通信業界連盟（BITKOM）はこのほど、2010年のソフトウエア・ITサービスの輸出額が前年比16％増の121億ユーロとなり、過去最高を更新したと発表した。2003年に比べると規模は倍増している。ビジネスソフトが特

香水小売業界の収益悪化

ドイツの香水小売市場が回復に向かっている。香水共同仕入れ組織を運営するCosparのベルント・クルシュカ社長によると、2010年の国内業界売上高は前年比で2％増加し、金融・経済危機発生以前（08年）の水準をほぼ取り戻した

―シャープとの事業協力強化へ―

高級テレビメーカーのLoewe（クローナハ）は24日の決算発表で、筆頭株主のシャープと事業協力強化に向けて協議していることを明らかにした。部品の共同開発やマーケティングなどで協力。昨年悪化した業績の立て直しを目指す。 \

消費財のブランドロイヤリティが低下

市場調査機関GfKと広告代理店Serviceplan、独ブランド連盟が消費財を対象に実施した調査で、消費者のブランドロイヤリティが低下していることが分かった。対象ブランドの2010年の固定客流出率は40％に上り、前回（0

BASF SE―重慶でポリウレタン原料生産へ、当局が建設許可―

化学大手の独BASF（ルートヴィヒスハーフェン）は25日、重慶に工場を建設する計画が中国当局から承認されたと発表した。同工場ではポリウレタン原料のMDIを生産する予定で、同社は約8億6,000万ユーロを投じて年産能力40

独BASF、「サウス・ストリーム」に参加

独化学大手のBASFは21日、ロシア主導の天然ガスパイプライン計画「サウス・ストリーム」に参加することで基本合意した。露国営ガス会社ガスプロムとの協力関係を強化。南東欧のガス販売事業を加速させる意向だ。 \ サウス・スト

ドイツ銀に賠償命令、金利スワップで＝最高裁

金利スワップ取引で損失を被ったドイツ銀行の顧客企業が損害賠償を求めていた係争で最高裁の連邦司法裁判所（BGH）は22日、原告の訴えを認め同行に対し賠償金54万1,074ユーロと金利の支払いを命じた。判決理由で裁判官は、仕

独企業景況感10カ月ぶり悪化、原発事故など響く

ドイツのIfo経済研究所が25日発表した3月の独企業景況感指数（2000年＝100）は111.1となり、前月の111.3からやや低下した。同指数が落ち込むのは2010年5月以来10カ月ぶり。日本の震災と福島原発事故、リビ

上部へスクロール