コンピューター

Continental：コンチネンタル―機械学習のスタートアップに出資―

自動車部品大手の独コンチネンタル（ハノーバー）は4日、人工知能（AI）分野のスタートアップ企業であるイスラエルのカルティカAIに少数株主として資本参加したと発表した。

カルティカの技術を活用してAIの学習速度を大幅に引き上げ、自動運転技術の開発に活かす狙いだ。

カルティカはAI分野のソフトウエアを開発している。

Evonik：エボニック―中国3Dプリンターメーカーに出資―

メディツールは神経・脊椎外科用のインプラントを製造する3Dプリンターを手がけており、将来性が高いと判断した。

メディツールはMRIとCTの画像を読み込んで加工するハード・ソフトシステムを開発している。

これを3Dプリンターに送付し、実物を作成する。

7月電機受注1.9％減少、景況感は4カ月連続で悪化

国内とユーロ圏外もそれぞれ0.9％、0.6％後退した。

ユーロ圏は1.7％拡大した。

8月の業界景況感指数（現状判断指数と期待指数の中央値）は前月のマイナス5.4からマイナス8.2へと下落し、4カ月連続で悪化した。

Cloos：クロース―中国の自動化機器メーカーが買収―

ドイツの産業ロボット・溶接機械メーカー、カール・クロース・シュヴァイステヒニクはこのほど、中国の自動化機器メーカー南京埃斯頓自動化股份有限公司（Estun Automation）が同社を買収すると発表した。

建機や鉄道車両、自動車業界向けに溶接機械とロボットを生産している。

南京埃斯頓自動化はクロースの買収を通して世界有数のロボットメーカーになる考えだ。

独スマホ売上今年も記録更新、平均価格は12％上昇

テレビやデジタルカメラなどの娯楽家電はスマホに押されて7.7％減の86億ユーロへと後退する見通しだ。

スマホの販売台数は2,240万台となり、前年の2,260万台からやや減少するものの、平均価格は12％増の532ユーロと大幅に上昇する。

販売台数は4％減少し、平均価格は昨年を13ユーロ下回る587ユーロとなる見通しだ。

中小企業支援戦略を経済相が発表、税負担など軽減へ

ドイツのペーター・アルトマイヤー経済相は8月29日、中小企業の支援に向けた「中小企業戦略」の概要を発表した。

同経済相に対しては中小企業を軽視しているとの批判が出ていたことから、これを踏まえて支援方針を打ち出した。

同相は「ドイツ企業の99.5％は中小企業だ。これらの企業は全売上の約35％、全雇用の60％弱を創出している」と述べ、中小企業が果たす経済・社会的な役割の大きさを強調した。

VW：フォルクスワーゲン―3Dディスプレーのシーリアルに出資―

自動車大手の独フォルクスワーゲン（VW）グループ（ヴォルフスブルク）は8月30日、3Dディスプレーの有力技術を持つシーリアル・テクノロジーズ（SeeReal Technologies）に少数株主として出資すると発表した。

シーリアルが持つ拡張現実技術を活用して運転の安全性と快適性を向上させることが狙い。

VWとは昨年末から研究協業しており、今回の出資金を自動車分野の技術開発に投入する意向だ。

Fujitsu：コメ銀が富士通の技術活用、証券組み合わせの最適化を実証

富士通は8月30日、独コメルツ銀行の研究機関マイン・インキュベーターが、量子現象に着想を得た組合せ最適化問題を高速に解く富士通の計算機アーキテクチャー「デジタルアニーラ」を活用し、成果を上げたと発表した。

自動車メーカーは流動資産の管理を最適化するためにカーリース契約を証券化して投資家に売却する。

富士通は「マイン・インキュベーターのPoCでは、実業務においてもそれが実証された」としている。

Wirecard：ワイヤーカード

金融サービス大手の独ワイヤーカードは2日、ソフトバンクの完全子会社で移動端末の卸売事業を手がける米ブライトスターと協業合意したと発表した。

これ以外の分野でも協業を検討していく。

ソフトバンクとは4月に戦略協業合意を締結した。

Cloos：独クロース、中国の自動化機器メーカーが買収

ドイツの産業ロボット・溶接機械メーカー、カール・クロース・シュヴァイステヒニクはこのほど、中国の自動化機器メーカー南京埃斯頓自動化（Estun Automation）が同社を買収すると発表した。南京埃斯頓自動化の傘下に入

上期電機輸出3.5％増加、6月は今年初の減少に

これにメキシコ（9.5％増の13億ユーロ）、ハンガリー（9.3％増の34億ユーロ）、日本（8.5％増の17億ユーロ）が続いた。

トルコ（16.8％減の13億ユーロ）、スウェーデン（16.2％減の21億ユーロ）、英国（7.3％減の47億ユーロ）向けは大きく落ち込んだ。

輸入高は6月が5.5％減の142億ユーロ、上半期が前年同期比4.6％増の956億ユーロだった。

1人当たりのICT投資、独はスイス・米の半分

ドイツの住民1人当たりの情報通信技術（ICT）投資額は昨年1,584ユーロだったことが、独情報通信業界連盟（Bitkom）の発表で分かった。首位スイスは3,214ユーロ、2位の米国も3,126ユーロと2倍前後に上っており

Xiaomi：小米―独に事務所開設―

中国の大手スマートフォンメーカー、小米科技がドイツに事務所を設置する。欧州最大市場の同国に事業拠点を構えることで現地販売を拡大する狙いだ。26日付『ハンデルスブラット』紙が報じたもので、広報担当者は独西部のデュッセルドル

Toyo Tires：トーヨータイヤ―欧州に初のR&D拠点―

トーヨータイヤは8日、技術開発拠点「欧州R&Dセンター」を独西部のヴィリッヒに開設すると発表した。

2022年に予定する欧州生産のスタートに先駆けて現地に開発基盤を確保し商品開発力を強化する意向だ。

各R&Dセンターは技術・商品情報を共有するとともに、連携を通して開発を加速する考えだ。

軽油価格が7月は1.9％下落、食料品の上げ幅1.2％から2.1％に拡大

エネルギーは前年同月比2.4％増となり、上げ幅が前月の同2.5％からやや縮小。

消費者物価に占める比重が53％に上るサービスは1.5％増となり、上げ幅は前月の同1.9％増から縮小した。

前月比ではエネルギーが0.2％減となり、前月に引き続き下落した。

7月卸売物価が前年同月割れに、前月比は2カ月連続で下落

ドイツ連邦統計局が13日発表した7月の卸売物価指数は前年同月比で0.1％低下した。

7月はついに前年同月割れとなった。

物価に占める比重が大きい石油製品の下げ幅が前月の2.1％から3.1％に拡大したことが響いた。

Siemens：シーメンス・ヘルシニアーズ―治療ロボットの米社買収―

コリンダスを1株当たり現金4.28ドルで買収する。

コリンダスは血管造影装置と連携させて用いる血管介入治療ロボット「コーパスシステム」で有名な企業。

ヘルシニアーズは血管造影システムの有力企業であることから、コリンダスを買収することで血管介入治療分野のソリューションを拡充できる。

電機業界上期受注1.6％減少、景況感は14年10月以来のマイナスに

6月の業界売上高は153億ユーロで、前年同月を11.1％下回った。

1～6月の業界売上高は941億ユーロで、前年同期を0.7％下回った。

7月の業界景況感指数（現状判断指数と期待指数の中央値）は前月のプラス1.9からマイナス5.4へと下落し、3カ月連続で悪化した。

TOYO TIRES：トーヨータイヤ、欧州に初のR&D拠点

トーヨータイヤは8日、技術開発拠点「欧州R&Dセンター」を独西部のヴィリッヒに開設すると発表した。同社が欧州に開発拠点を持つのは初めて。今秋にも稼働する。2022年に予定する欧州生産のスタートに先駆けて現地に開

BMW―2ケタ減益に、開発・設備投資響く―

高級車大手の独BMW（ミュンヘン）が1日発表した2019年第2四半期（4～6月）期決算の営業利益（EBIT）は前年同期比19.6％減の22億100万ユーロと大きく落ち込んだ。競争力の維持・強化に向けた投資が響いた格好で、

情報通信業界が独市場見通し引上げ

独情報通信業界連盟（Bitkom）は7月31日、国内情報通信技術（ICT）市場規模が今年は前年比2.0％増の1,703億ユーロに拡大するとの見通しを発表し、年初予測の1,685億ユーロから上方修正した。市場データと景況感

Merck：メルク

ライフサイエンス大手の独メルクは22日、バイオ医薬品開発の包括支援センター「バイオ・リライアンス」を上海に開設したと発表した。

経営資源が乏しい小規模医薬品メーカーの臨床開発を支援していく。

アジア太平洋地域の企業を顧客とする。

日韓関係の悪化を独経済界が憂慮

日本と韓国の関係が悪化していることをドイツの経済界が懸念している。独商工会議所連合会（DIHK）のフォルカー・トライヤー貿易部長は5日ロイター通信に、「これは小さな紛争ではない」と強調したうえで、米中の通商摩擦などを受け

Bosch：ボッシュ―交通分析ソフト会社に出資―

自動車部品大手の独ボッシュ（シュツットガルト）は6日、交通ソフトウエアを開発するスイス企業テラリティックス（Teralytics）に投資部門ロバート・ボッシュ・ベンチャー・キャピタル（RBVC）を通して出資すると発表した

Osram：オスラム―4-6月期赤字転落―

照明大手の独オスラム（ミュンヘン）が7月31日発表した2019年4-6月期（第3四半期）決算の税引き後損益は3,500万ユーロの赤字となり、前年同期の黒字（4,200万ユーロ）から大幅に悪化した。自動車市場の低迷や組織再

VW:アウディ前社長などを起訴、排ガス不正問題で

ミュンヘン検察当局は7月31日、フォルクスワーゲン（VW）グループのディーゼル車排ガス不正問題に絡んで高級車子会社アウディのルーパート・シュタートラー前社長など4人を起訴したと発表した。VWのマルティン・ヴィンターコルン

BMWが2ケタ減益、開発・設備投資響く

高級車大手の独BMWが1日発表した2019年4～6月期（第2四半期）期決算の純利益は14億8,000万ユーロとなり、前年同期から28.7％減少した。売上高は新モデル投入効果で2.9％増に257億1,500万ユーロに拡大し

独電機輸出が堅調、5月は過去最高の171億ユーロに

独電気電子工業会（ZVEI）が23日発表した独業界の5月の輸出高は前年同月比5.1％増の171億ユーロとなり、同月の最高を更新した。電機業界の輸出は拡大が続いており、ZVEIのチーフエコノミストは「全体的にみて輸出は国際

輸入物価が2カ月連続下落、6月下げ幅2％に拡大

ドイツ連邦統計局が26日発表した6月の輸入物価指数は前年同月比2.0％減となり、下げ幅は前月の同0.3％から大きく拡大した。前年同月を割り込むのは2カ月連続。エネルギーの下落幅が4.1％から14.0％へと拡大したことが最

Siemens：シーメンス系産業IoT団体が日台で発足

電機大手の独シーメンスは30日、同社が開発・運用するクラウドベースの産業用IoTオペレーティングシステム（OS）「マインドスフィア」の地域ユーザー団体「マインドスフィア・ワールド台湾・日本」を新たに設立したと発表した。日

Continental：コンチネンタル―燃料電池の検査施設を共同開設―

自動車部品大手の独コンチネンタル（ハノーバー）は17日、独東部のケムニッツ工科大学と共同で燃料電池の検査施設を同大キャンパス内に開設した。効率性と経済性の高い燃料電池スタック（同電池の最小単位であるセル）を量産するための

BMW―新社長にツィプセ取締役を指名―

独高級車大手BMW（ミュンヘン）は18日、米スパータンバーグ工場で開催した監査役会でオリバー・ツィプセ生産担当取締役（55）を次期社長に指名した。8月16日付で就任する。ハラルド・クリューガー現社長（53）は任期満了を待

BMW―中国合弁が工場の5G化完了―

高級車大手のBMW（ミュンヘン）は22日、中国合弁の華晨宝馬汽車（BBA）が全工場で5G通信網の設置を完了したと発表した。独本国でも局地的なエリアで用いる「ローカル5G」の工場敷設に向けて準備中。すべての機器がリアルタイ

Bosch：ボッシュ―ビルオートメーション分野で買収―

自動車部品系複合企業の独ボッシュ（シュツットガルト）は19日、ビルオートメーション分野で高い技術を持つ独GFR-ゲゼルシャフト・フュー・レーゲルステヒニク・ウント・エネルギーアインシュパールングをヴィーデマン・グループか

PSA：仏PSAが高速道路で自動運転試験

仏自動車大手のPSAは11日、建設・インフラ大手ヴァンシの高速道路事業子会社であるヴァンシ・オートルートと共同で自動運転車の走行試験を実施したと発表した。車両と道路インフラ間の円滑な通信環境の構築を通じ、高速道路において

卸売物価の上げ幅、6月は0.3％に縮小

ドイツ連邦統計局が12日発表した6月の卸売物価指数は前年同月比0.3％増となり、上げ幅は前月の1.6％から1.3ポイント縮小した。上昇率の低下は2カ月連続。物価に占める比重が大きい石油製品が前月の5.2％増から2.1％減

DB：ドイツ鉄道―車両の重要交換部品を3D製造―

ドイツ鉄道（DB、ベルリン）は10日、車軸用軸受カバーの交換部品を3Dプリンターで作製したと発表した。車両の走行で重要な役割を果たす重量部品を同社が3D製造したのは初めて。同技術の投入を今後、一段と拡大していき、修理時間

Bosch：ボッシュ―AI研究拠点を独南部に設置―

自動車部品大手の独ボッシュ（シュツットガルト）は10日、人工知能（AI）の研究拠点を西南ドイツのテュービンゲンに建設すると発表した。産業用AI分野の研究で世界のトップグループに入るという目標実現に向けた取り組みの一環。同

エネルギー価格の上げ幅、6月は2.5％に縮小

ドイツ連邦統計局は11日、6月の消費者物価統計の詳細を発表した。それによると、インフレ率（ドイツ基準）は前年同月比が1.6％、前月比が0.3％で速報値と変わりがなかった。エネルギーは前年同月比2.5％増となり、上げ幅が前

Bosch：ボッシュ―包装機械事業を投資会社に売却―

自動車部品大手の独ボッシュ（シュツットガルト）は12日、包装機械事業をルクセンブルクの投資大手CVCキャピタル・パートナーズに売却することで合意したと発表した。取引価格は非公開。年末の売却手続き完了を見込む。 ボッシュは

VWがフォードとの協業拡大、新たにEVと自動運転技術で

自動車大手の独フォルクスワーゲン（VW）グループは12日、米同業フォードとの協業分野を拡大すると発表した。両社の戦略協業合意の第二弾として、新たに自動運転技術と電気自動車（EV）の分野でも手を結ぶ。これによりシナジー効果

Siemens：シーメンスの東独工場を地域振興の拠点に

電機大手の独シーメンスとフラウンホーファー協会、独東部のザクセン州は15日、同州東部のゲルリッツ市にあるシーメンス工場の敷地内に地域経済の振興に向けた施設を設置することで基本合意した。将来性の高い技術分野の企業や研究機関

VWとフォード、EV・自動運転でも協業

自動車大手の独フォルクスワーゲン（VW）グループは12日、米フォードとの協業分野を拡大すると発表した。両社が合意した戦略提携の第2弾として、新たに自動運転技術と電気自動車（EV）の分野でも手を結ぶ。これによりシナジー効果

Deutsche Telekom：テレコムが5Gサービス開始

ドイツで次世代移動通信規格5Gの実用化が始まった。ドイツテレコムは3日、5G対応スマートホンの販売とサービスを開始。競合ボーダフォンも同日、独プロサッカーリーグ「ブンデスリーガ」の運営団体DFLと提携し、スタジアムで5G

上部へスクロール