ドイツ

SMA Solar Technology AG―業績に陰り―

ソーラーインバーター世界最大手の独SMA Solar（ニーステタール）の業績に陰りが出てきた。多くの国が太陽電池補助金を削減しているところにユーロ危機が追い打ちをかけ、市場に先行き懸念が広がっているためだ。市場競争の激化 […]

「新薬の査定に偏りあり」、特許薬メーカーが批判

今年1月に施行された特許薬の価格取り決めに関する法令（AMNOG）で審査の第1号となっていたアストラゼネカの抗血小板剤、「チカグレロル」（製品名：ブリリック）の査定結果が4日、発表された。それによると、既存薬よりも優れた

Volkswagen AG―米で17万台リコール、燃料漏れの恐れ―

自動車大手の独Volkswagen（VW）グループ（ヴォルフスブルク）が米国で大規模なリコール（無料の回収・修理）を実施する。2リッターTDI（ディーゼル）エンジン搭載のモデルで不具合が確認されたためで、17万台強が対象

薬局専売化粧品、P&Gとアライアンスが独市場投入

米日用品大手プロクター・アンド・ギャンブル（P&G）は、英ヘルス・ビューティケア大手アライアンス・ブーツのスキンケアブランド、「Boots Laboratories」の提携販売をドイツ、オーストリア、スイスで開

ドイツ銀、今年の利益目標を断念

独最大手銀行、ドイツ銀行のアッカーマン頭取は4日、ロンドンの投資家向け説明会で、法人・機関投資家向けビジネス（CIB）と個人・資産運用ビジネス（PCAM）を合わせた税引き前利益で今年100億ユーロを確保するとした目標は実

小野薬品、独メルクとライセンス契約

小野薬品工業は4日、独製薬大手メルクとライセンス契約を締結したと発表した。同社が創製し開発中の多発性硬化症治療薬「ONO-4641」の開発・販売権をメルクに供与するとともに、メルクの子会社メルクセローノが開発中のがん免疫

スタイロン独子会社、事業縮小の危機を回避

米素材メーカー・スタイロンの独子会社（スタイロン・ドイチュラント）の事業が好調だ。高性能タイヤの需要拡大が追い風となっており、ザクセン・アンハルト州にあるシュコパウ工場では9,000万ユーロを投資して新たな生産ラインを増

RWE、EV車の充電料金をケータイ払いで

独電力大手のRWEは9月28日、電気自動車（EV）が充電スタンドで充電した際の料金を携帯電話の清算書と一緒に支払えるサービスを開始すると発表した。携帯電話サービス大手のボーダフォンと提携したこと実現するもので、来年第1四

ドライブ・ナウ、ベルリンでもサービス開始

独高級車メーカーのBMWとレンタカー大手のシクストの合弁会社であるドライブ・ナウは9月末、ミュンヘンに続きベルリンでもカーシェアリングサービスを開始した。投入したのはミニブランドのモデルとBMW・1シリーズの計250台で

Continental

独自動車部品大手のコンティネンタル は、コンパクトな設計の電気油圧式ブレーキ「MK C1」を開発した。2015年から生産を開始する計画で、現在は量産化に向けて開発を進めている。「MK C1」では、ブレーキアクチュエーショ

Infineon Technologies AG―「需要は衰えず」＝社長―

欧州諸国の財政危機や世界経済の減速にもかかわらず、半導体大手Infineon（ミュンヘン）の業績が好調だ。同社のペーター・バウアー社長は4日付『フランクフルター・アルゲマイネ』紙掲載のインタビューで「わが社の製品には世界

包装材回収大手が大口顧客Lidlとの契約解除

包装材回収システム（デュアルシステム）運営で独市場2位のInterseroh（ケルン）が、ディスカウントストア大手Lidlが展開するプライベートブランド商品の包装材回収業務契約を9月末で解除した。システムただ乗り事業者へ

「リーマン債で銀行に落ち度なし」＝最高裁

米証券大手リーマン・ブラザースの破たんで損失を被ったハンブルク貯蓄銀行（Haspa）の顧客2人が同行に損害賠償を求めていた係争で、最高裁の連邦司法裁判所（BGH）は9月27日、原告の訴えを棄却する判決（訴訟番号：XI Z

高齢者のいる世帯数1,200万に、20年で約300万増加

ドイツ連邦統計局は9月30日、65歳の高齢者が1人以上いる世帯の数が昨年1,213万9,000となり、20年前（1991年）の930万2,000から30％増加したと発表した。国内の全世帯（4,030万）に占める割合は30

Tui AG―ドイツで550人削減―

旅行大手のTuiは9月29日、ドイツの社員を550人削減すると発表した。収益力の強化が狙い。整理対象となる従業員は受け皿会社に移籍され、転職斡旋や研修サービスを受けることができる。 \ 人員削減が行われるのはハノーバーに

Allianz SE―日本で生保販売中止へ―

保険大手の独Allianz（ミュンヘン）は9月30日、日本市場での生保商品の新規販売を年内一杯で終了すると発表した。市場の低迷を受けた措置。既存顧客については今後もサービスを提供していく。 \ 同社は2008年4月、現地

Deutsche Bank AG―2011年利益目標を最終断念―

Deutsche Bank（フランクフルト）のアッカーマン頭取は4日ロンドンの投資家向け説明会で、法人・機関投資家向けビジネス（CIB）と個人・資産運用ビジネス（PCAM）を合わせた税引き前利益で今年100億ユーロを確保

従業員の大半が移籍していれば事業譲渡、解雇は不当

事業を廃止する場合は経営上の理由による整理解雇を実施できるのに対し、事業譲渡の場合は整理解雇できない。ただ、事業譲渡か事業廃止かが区別しにくいケースがある。これについては2011年6月1日号で一度、取り上げた。ここでは両

Delbrueck Bethmann Maffei AG―LGTの独事業買収へ―

蘭金融大手ABN Amroの独子会社Delbrueck Bethmann Maffei（フランクフルト）は9月29日、リヒテンシュタインの金融大手LGTから独事業を買収すると発表した。富裕層を相手とするプライベートバンク

事業所委員の雇用主批判、事実に基づいていれば解雇は不当

事業所委員会（Betriebsrat）は被用者の利害を代表する社内機関である。このため、被用者の権利が侵害されているような場合、その是正に向けた活動を行う。その際、会社内部の問題を外部に公表する形で批判することは果して許

EFSFへの融資保証拡大を両院が承認

財政危機に陥ったユーロ加盟国に緊急金融支援を行う総額4,400億ユーロの「欧州金融安定基金（EFSF）」の機能強化に向けたドイツの国内法案が9月30日までに両院で可決された。連邦議会（下院）では出席議員611人のうち52

VW

自動車大手の独Volkswagen（VW）が中国の提携先である上海汽車（SIAC）と共同で電気自動車（EV）を投入する。中国工業情報省によると、同省は両社の合弁会社Shanghai VWがEV「Tantus」を生産するこ

8月小売売上、前月比は大きく後退

ドイツ連邦統計局が9月30日発表した2011年8月の小売売上高（自動車販売店を除く）は前年同月比で名目が3.6％上昇し、物価を加味した実質でも2.2％増加した。営業日数が前年同月よりも1日多かったことが大きく、営業日数と

非純正品メーカーのパッケージ模倣は可＝エプソンの敗訴確定

インクカートリッジのパッケージに印刷するイメージ写真を非純正品メーカーに真似されたのは不当としてエプソンの独法人が文房具大手ペリカンの傘下企業を相手取って起こしていた係争で、最高裁の連邦司法裁判所（BGH）は9月28日、

9月インフレ率2.6％に上昇、10月利上げ観測遠のく

ドイツ連邦統計局が9月28日発表した同月の消費者物価は前年同月比の上げ幅（インフレ率）が2.6％（速報値）となり、8月の同2.4％（修正値）から0.2ポイント上昇した。石油製品のほか、衣料品・靴の値上がりが響いた。衣料品

LED特許紛争が飛び火、LGがBMWなどの販売差し止め請求

発光ダイオード（LED）の特許をめぐる独オスラムと韓国メーカー2社の争いが新たな段階に突入した。韓LGグループは9月28日、オスラム製LEDライトを搭載した独BMWとアウディの乗用車の販売差し止めを求めソウル地方裁判所に

8月輸入物価、前月比で0.7％低下

ドイツ連邦統計局が9月28日発表した2011年8月の輸入物価指数は前月比で0.7％減少し、2009年9月以来およそ2年ぶりの大幅低下となった。世界的な景気減速が反映された格好で、前年同月比の上げ幅も6.6％と前月の7.5

8月機械受注14％増加、国内がけん引

ドイツ機械工業連盟（VDMA）が4日発表した独業界の2011年8月の新規受注高は前年同月を実質14％上回った。国内受注が22％伸びて全体をけん引。国外は9％増だった。VDMAのエコノミストはユーロ圏債務問題の影響を業界は

失業者数が20年来の低水準に

ドイツ連邦雇用庁（BA）が9月29日発表した同月の失業者数は前月を14万9,000人下回る279万6,000人となり、3カ月ぶりに減少した。280万人を下回るのは1991年以来20年ぶり。夏季バカンスの終了に伴い企業の採

海運貨物取扱量、上期は6.4％増に

ドイツ連邦統計局が4日発表した2011年上半期の海運貨物取扱量（暫定値）は1億4,410万トンとなり、前年同期の1億3,550万トンから6.4％増加した。景気回復が反映された格好。ただ、金融・経済危機前の08年上半期に比

Siemens AG―顧客企業向け融資を強化―

電機大手のSiemens（ミュンヘン）が顧客企業や自治体向けの融資を強化する意向だ。リーマンショック後に投資資金を確保できない顧客が増え同社の販売に支障が出たことを踏まえた措置で、危機が再発しても事業を拡大できる体制を整

独原発の廃炉コストは180億ユーロ以上

ドイツの原発廃止政策に伴う原子炉の解体コストは1基当たり6億7,000万～12億ユーロに上り、国内17原発の合計では180億ユーロを超える――。企業コンサルティング大手Arthur D. Little（ADL）がまとめた

Siemens AG―新部門「インフラ＆シティー」がスタート―

電機大手のSiemens（ミュンヘン）が新部門「インフラ＆シティー」を10月1日付で立ち上げた。同部門は都市インフラ需要の高まりをにらんだもので、環境に優しい都市づくりに役立つ技術・サービスを集約。「インダストリー」「エ

キメラ・ハイブリッド研究は法規制強化が必要＝独倫理委

政府と議会に指名された有識者で構成される独倫理委員会（以下：倫理委）は9月27日、ヒトとヒト以外の動物の合成体作成を伴う生物医学研究（キメラ・ハイブリッド研究）に関するポジションペーパーを発表した。異種動物間の胚移植や動

Gea Group AG―包装資材子会社売却―

機械大手の独Gea（デュッセルドルフ）は9月30日、食品向け包装資材を製造する子会社CFS Kempten GmbHを包装資材メーカーのConflex Packaging GmbHに売却すると発表した。売却価格は明らかに

オンライン旅行予約サービス業界競争激化

独オンライン旅行予約サービス業界で競争が激化している。市場は拡大しているものの、新規参入組も増えてパイの奪い合いが激しくなっているためで、業界2位のExpediaは3位に転落。事業戦略の見直しに乗り出した。9月27日付『

VWのMAN買収、欧州委が承認

欧州委員会は9月26日、欧州自動車最大手の独フォルクスワーゲン（VW）が独トラック大手MANを買収する計画を承認したと発表した。大型トラック、バス、ディーゼル・エンジン分野の競争に及ぼす影響を中心に審査した結果、VWは買

BASF 、肥料事業を露社に部分売却

独化学大手のBASFは9月27日、ベルギーのアントワープにある肥料工場をロシアの農業化学大手ユーロケムに売却する契約に調印したと発表した。今後さらに肥料合弁会社PECランの資本50％をユーロケムに譲渡する計画で、取引価格

ルフトハンザ、デュッセルドルフ～アジア直行便開設

独ルフトハンザ航空がデュッセルドルフ空港発着のアジア向け直行便を初めて開設する。同空港の利用シェアでトップのエア・ベルリンを追撃する狙いで、2012年夏から運行を開始する。目的地は東京とニューデリーで、日本のビジネスマン

フランクフルト国際モーターショー、盛況のうちに閉幕

独自動車工業会（VDA）は25日、同日閉幕したフランクフルト国際モーターショー（IAA）の来場者数が92万8,000人となり、2009年の前回に比べて10％増加したと発表した。VDAのマティアス・ヴィスマン会長はこれを受

ダイムラーと福田汽車の合弁設立、中国当局が認可

独自動車大手のダイムラーは26日、トラック部門のダイムラー・トラックスと中国の大手商用車メーカー、北汽福田汽車が折半出資の合弁会社を設立する計画について中国の商務部（MOFCOM）から認可を得たと発表した。 \ 合弁会社

「EV乗り換えチェッカー」、アプリコンテストで優勝

ドイツテレコムは21日、昨年12月から実施していた自動車用アプリ・アイデアコンテストの優勝作品を発表した。最優秀賞に輝いたのはフローリアン・クロックさんの「m’i‘electoric」というアイデア。ドライバーの運転行動

独大手ディーラーAVAG、企業形態をSEに変更

ドイツの大手独立系自動車ディーラー、AVAGホールディング（アウクスブルク）は9月から2011／12年の会計年度開始に伴い企業形態をドイツ法に基づく株式会社（AG）から欧州会社法に基づく欧州企業（SE）に変更した。ドイツ

オスラム・オプトセミコンダクターズ、前照灯用LED開発

独発光ダイオードメーカーのオスラム・オプトセミコンダクターズは、ダルムシュタットで26～28日に開催された自動車照明シンポジウム（ISAL）で、ヘッドライト用発光ダイオード（LED）の試作品2モデルを発表した。「OSLO

上部へスクロール