家具

―米Whirlpoolによる買収を欧州委承認―

欧州連合（EU）の欧州委員会は20日、経営不振の独システムキッチンメーカーAlno（プレンドルフ）を白物家電大手の米Whirlpoolが買収する計画を承認すると発表した。競争法上の懸念がないと判断した。 \ Alnoは7 […]

英老舗玩具店ハムリーズ、仏社が買収

仏玩具販売大手のリュデンドは17日、英国の老舗玩具店ハムリーズを買収したと発表した。買収額は未公表だが、ロイター通信などは約6,000万ポンド（約7,500万ユーロ）と報じている。 \ ハムリーズは1760年創業。英国の

製造業の就業者数、08年末以来の高水準に

ドイツ連邦統計局が17日発表した国内製造業の2012年7月の就業者数（従業員50人以上の企業が対象）は前年同月比2.5％増の522万8,000人となり、2009年末以来の高水準に達した。景気見通しは悪化しているものの、製

家具販売業界の競争し烈に、大手はシェア拡大

家具小売業界の顧客獲得競争が激化している。大手チェーン店は店舗数拡大や店舗の大型化を進めるとともに、販促イベントや割引セールなどによって集客力を高めており、業界誌『Moebelkultur』によると国内大手20社の売上シ

Pfleiderer AG―投資会社が買収―

3月に倒産した建材大手の独Pfleiderer（ノイマルクト）をルクセンブルクの投資会社Atlantikが完全買収する。Pfleidererの役員が16日明らかにした。 \ Pfleidererは積極的な経営拡大があだと

Alno AG―経営破たん回避―

経営不振のシステムキッチンメーカー独Alno（プレンドルフ）は11日、経営再建計画を発表した。減資と増資、債務整理を柱としており、同社はこれにより経営破たんを回避する。新規の資金を確保できなければ今月中にも支払い不能に陥

WMF―米投資会社KKRが買収へ―

投資大手の米KKR（ガイスリンゲン）は6日、高級キッチン・ホテル用品メーカーの独WMFを買収すると発表した。WMFの親会社であるスイスの投資会社Capvisから普通株と優先株を譲り受けるほか、株式公開買い付け（TOB）を

危険な製品の流通減少

欧州委員会は8日、危険製品緊急警告システム（RAPEX）の年次報告書を発表した。これによると、2011年の同システムによる報告件数は1,803件と前年の2,244件から減少した。報告件数が前年を下回ったのは2004年の運

キッチン家具業界、3年連続で売上増に

独キッチン家具メーカーの業界団体AMKがこのほど発表した2011年の業界売上高は前年比6.3％増の96億6,000万ユーロとなり、3年連続で拡大した。国内販売と輸出がともに好調だった。木材や金属など原料の価格が大きく上が

3月小売売上、実質2.3％増に

ドイツ連邦統計局が4月30日発表した2012年3月の国内小売売上高は前年同月を名目で4.5％上回り、物価を加味した実質でも2.4％増加した。営業日数はともに27日。営業日数と季節要因を加味した前月比の変動率は名目がプラス

Ikea―家電組み込み型家具を販売へ―

家具世界最大手のIkeaは17日、テレビとCD・DVD・ブルーレイプレーヤー、ワイヤレス・サラウンドシステムを組み込んだ家具を市場投入すると発表した。家電の種類が増えて部屋中をコードがはい回る問題の解決に寄与できるとみて

WMF―投資会社が過半数株の放出検討―

高級キッチン用品メーカーのWMF（ガイスリンゲン）は3月28日、親会社である投資会社のCrystal Capitalが同社の普通株52％をすべて手放すことを検討していると発表した。他の投資家への売却のほか、市場での放出を

Fab.com―独家具販売ポータルCasacanda.deを買収―

家具販売ポータルの米Fab.comは21日、独同業のCasacanda.deを買収したと発表した。Casacanda.deの社名をfab.deに改め、欧州市場の開拓に乗り出す。取引金額は公表していない。 \ Fab.co

2011年インフレ率2.3％へと大幅上昇

ドイツ連邦統計局が12日発表した2011年の消費者物価指数（CPI）は前年比2.3％増となり、08年以来の大幅上昇を記録した。金融・経済危機の影響を受けた09年と10年は上げ幅がそれぞれ0.4％、1.1％にとどまっていた

床材生産高、2011年は約4％増に

ドイツ連邦統計局が13日発表した2011年の国内床材生産高は前年比3.9％増の35億900万ユーロ（暫定値）となり、2年連続で拡大した。樹脂製の製品が11.0％増加、セラミック製（7.0％増）とじゅうたん（4.4％増）も

家具製造業界、2011年売上6％増に

独家具製造業連盟（VDM）は11日、独メーカーの2011年売上高が前年比約6％増の167億ユーロ（速報値）に拡大したと発表した。輸出が11.1％増加、国内売上も5.7％の伸びを記録した。 \ 輸出先地域ではアジアが26.

Pfleiderer AG―米繊維板工場を売却―

経営難の建材大手Pfleiderer（ノイマルクト・イン・デア・オーバーファルツ）は12月30日、米ノースカロライナ州モンキュアにある工場をチリ同業のPaneles Araucoに売却すると発表した。取引金額は6,200

クリスマスプレゼント額、前年水準を維持

ユーロ危機が深刻化し欧州経済の先行き不透明感が高まるなかで、ドイツのクリスマスプレゼント市場が堅調を保っている。雇用の安定が強力な支えとなっており、消費者の財布のひもは欧州の主要国のなかで最も緩んでいるようだ。 \ 市場

キッチン家具製造業界が好調、1-9月期売上6.5％増に

独キッチン家具工業連盟（VdDK）は22日、独業界の2011年1-9月期売上高が前年同期を6.45％上回ったと発表した。国内の好景気とドイツ製品の競争力の高さが売上増の主な要因で、国内売上は6.9％、国外も同5.6％増加

Pfleiderer

経営難の建材大手Pfleidererが7月の臨時株主総会で決議した経営再建計画は違法として株主と債権者の一部が提訴していた係争で、フランクフルト地方裁判所は15日、同計画を無効とする判決を下した。社債がオランダの法律に基

9月機械受注1％増に、国内は2％減

ドイツ機械工業連盟（VDMA）が2日発表した2011年9月の業界受注高は前年同月比で実質1％の伸びにとどまった。国内受注が2％減少、国外は3％増だった。VDMAのエコノミストは業界専門ポータルMMマシーネンマルクトに対し

イケア、ポーランドで風力発電所を買収

家具販売大手のイケア（スウェーデン）が、ポルトガルの金属構造材メーカーMartiferから、ポーランドの風力発電所3カ所を買収する。取引金額は8,700万ユーロ。これにより自社がポーランドで消費する電力の約半分を賄う。

イケアとH&Mがブルガリアに進出

家具製造販売大手イケアと、カジュアル衣料大手へネス・アンド・モーリッツ（H＆M）のスウェーデンを代表する2企業がブルガリアに相次いで進出する。 \ イケアは今月20日、首都ソフィアに第1号店をオープンする。ブルガリア、キ

家具製造業界の上期売上7.3％増に

独家具製造業連盟（VDM）はこのほど、2011年上半期（1～6月）の業界売上高が前年同期比7.3％増の82億ユーロに拡大したと発表した。中国（68％増）、ロシア（27.4％増）などのBRICS諸国や、フランス（25.9％

消費財見本市Tendence、出展減にかろうじて歯止め

770年の歴史を持つ秋・冬物国際消費財見本市「Tendence」が8月26日～30日の5日間、フランクフルトで開催された。クリスマスギフト用品に重点を置くという新戦略で開かれた今回は出展者が前年を6社上回る2,055社に

マットレス業界に競争法違反の疑い、独当局が立ち入り調査

ドイツ連邦カルテル庁がマットレスメーカーと流通業者を対象に家宅捜査を実施していたことが分かった。経済紙『ハンデルスブラット（HB）』が同庁やメーカーへの取材をもとに5日報じたもので、メーカーは流通業者に対し最低販売価格を

住生活グループ、伊インテリア会社を買収

住生活グループは4日、伊インテリアメーカーのパルマスティーリザを買収することで合意したと発表した。欧州の投資会社が支配するパルマスティーリザの親会社から全株式を総額5億7,300万ユーロで取得し、子会社化する。これにより

5月小売売上が前月比で減少、大腸菌問題響く

ドイツ連邦統計局が6月30日発表した2011年5月の小売売上高は前年同月を名目で4.0％上回り、物価を加味した実質でも2.2％増加した。比較対象の2010年5月に比べ営業日数が3日も多かったことが大きく、季節要因と営業日

4月小売売上が実質3.6％増に

ドイツ連邦統計局が5月31日に発表した2011年4月の国内小売売上高は前年同月を名目で5.1％上回り、物価変動を加味した実質でも3.6％増加した。景気回復のほか、イースター商戦の効果で水準が大きく押し上げられた格好。季節

3月小売売上が実質3.5％減少

ドイツ連邦統計局が7州のデータをもとに4月29日発表した2011年3月の小売売上高（自動車販売店を除く、速報値）は前年同月を名目で2.0％下回った。インフレの加速や日本の原発事故を背景とする消費者景況感の冷え込みが反映さ

イケア、ポーランドの生産事業を強化

家具大手イケア（スウェーデン）がポーランドの生産事業を強化する。ポーランド子会社の広報担当者によると、イケアの製造子会社であるSwedwoodが同国北部にあるルババ工場の拡張を計画。年内の着工を目指し、準備を進めている。

Hansgrohe

水洗金具大手の独Hansgroheは今後3年以内にブラジルに工場を建設する意向だ。現在は関税が高く高価格帯製品しか販売できないため、現地生産に踏み切ることで中価格帯以下の製品も投入。需要を掘り起こしていく。ブラジル人は浴

1月小売売上、実質2.6％増に

ドイツ連邦統計局が国内6州のデータをもとに3日発表した2011年1月の小売売上高（自動車販売店を除く。暫定値）は前年同月を名目で3.8％上回り、インフレ率を加味した実質でも2.6％増加した。景気回復が明確に反映された格好

スウェーデンで低炭素生活プロジェクト開始

スウェーデンの首都ストックホルムで低炭素社会の実現に向けた環境プロジェクト「One Tonne Life」がスタートした。二酸化炭素（CO2）削減につながるあらゆる技術を投入したモデル住宅に家族が実際に生活し、CO2の排

Grohe AG―中国同業Joyouへの出資拡大へ―

水洗金具の欧州最大手Grohe（デュッセルドルフ）は14日、中国の同業Joyouへの出資比率を引き上げると発表した。株式公開買い付け（TOB）を通して流通株をすべて取得する考えで、議決権付き株式の保有比率を現在の9.9％

2010年小売売上が実質1.2％増に、12月は減少

ドイツ連邦統計局が1月31日発表した2010年の国内小売売上高（暫定値）は前年を名目で2.3％上回り、物価変動を加味した実質でも1.2％増加した。景気回復が反映された格好。特に非食料品店部門で改善幅が大きかった。 \ 一

家具製造業界で値上げの動き

ドイツの家具製造業界で値上げの機運が高まっている。繊維（ファブリック）、皮革、金属などの原料価格が高騰しているうえ、人件費や販売コストの削減といった経営努力も限界に達しているためだ。 \ 無垢材（天然の木材）と木質原料の

Putsch GmbH & Co. KG―自動車事業から撤退―

Keiper Recaro Groupのグループ名でシート事業展開する持ち株会社の独Putsch（カイザースラオターン）は12月30日、主力の自動車向け事業を米Johnson Controlsに売却することで合意したと発

家具製造業界、中国からの輸入増に懸念

ドイツの家具製造業界が輸入家具との競争に苦戦しているようだ。特に中国製の安価な製品は需要が急速に伸びており、悩みの種となっている。独家具製造業連盟（VDM）のディルクウヴェ・クラース会長への取材などをもとに12月28日付

10月小売売上、前月比2.4％増に

ドイツ連邦統計局が1日発表した2010年10月の小売売上高（小売売上の約76％を占める計7州のデータに基づく暫定値。自動車販売店を除く）は前月を名目で2.4％上回り（季節要因・営業日数調整）、名目値に物価変動を加味した実

クリスマス商戦好調、売上は06年以来の水準に

ドイツの小売業界が年末商戦に大きな期待をかけている。景気と雇用情勢の回復を背景に消費者の支出増が見込まれるためで、独小売業中央連盟（HDE）は11日、クリスマス商戦期（11～12月の2カ月間）の業界売上高が前年同期比2.

9月小売売上、実質0.4％増に

ドイツ連邦統計局が10月29日発表した2010年9月の国内小売売上高（小売売上の約76％を占める計7州のデータに基づく暫定値。自動車販売店を除く）は前年同月を名目で1.6％上回り、物価変動を加味した実質でも0.4％増加し

Hansa Metallwerke AG―投資会社に身売り―

水洗金具の老舗メーカーHansa Metallwerke（シュツットガルト）は11日、オーナー一族が保有する同社株99.74％をスウェーデンの投資会社IK Investment Partnersが譲り受けることで合意した

小売売上4カ月連続で拡大、8月は3.3％増に

ドイツ連邦統計局が国内7州のデータをもとに1日発表した2010年8月の小売売上高（暫定値）は前年同月を名目で3.3％上回り、物価を加味した実質でも2.2％増となった。売上成長は名目・実質ともに4カ月連続。景気回復を反映し

イケア（2009年8月通期決算）

2009年8月通期決算の純利益は25億ユーロで、前年から11％増加。売上高は1.4％増の218億5,000万ユーロだった。同社の決算公表は初めて。同時に発表された2010年8月通期の売上高は前年比7.7％増の231億ユー

Villeroy & Boch

陶磁器・衛生タイル大手の独Villeroy & Bochはカルテル容疑に伴い欧州連合（EU）の欧州委員会から制裁金支払いを命じられたことを不服として異議申し立てを行った。フランク・ゲーリング社長は「談合を行った

7月小売売上、実質0.8％増に

連邦統計局が1日発表した2010年7月のドイツ小売売上高（自動車販売店を除く。7州のデータに基づく暫定値）は前年同月を名目で2.4％上回り、物価を加味した実質でも0.8％増加した。営業日数は今年7月も昨年も27日と変わら