企業情報

独中堅プラントメーカーのKautex（ボン）がイラク国営製油会社のNRCから受注したポリタンク工場が今秋、操業を開始する見通しだ。Kautex関係者への取材をもとに11日付『南ドイツ新聞（SZ）』が報じた。 \ 同工場は

Deutsche Telekomの米移動通信子会社T-Mobile USをソフトバンクが買収するとの観測が浮上している。ロイター通信が消息筋の情報として報じたもので、ソフトバンクは米同業Sprint Nextelの買収に

農業科学大手の米Monsantoが欧州の遺伝子組み換え（GM）作物市場から撤退する。現地需要の低迷が続いているうえ、環境団体などの抗議活動も増えているためだ。欧州事業担当者は独『ターゲスツァイトゥング』紙に対し、欧州では

機械メーカーの独Centrotherm（ブラオボイレン）は3日、会社更生手続きが終了したと発表した。今後は太陽電池製造装置事業の経営資源をセル分野に絞り込むほか、半導体製造装置事業を強化。業績の拡大を目指す。 \ 同社は

ケーブルメーカーの独Lapp（シュトゥットガルト）がアジアを中心に事業を強化する。アンドレアス・ラップ社長などへの取材をもとに3日付『フランクフルター・アルゲマイネ』紙が報じた。 \ 同社のアジア製造拠点は現在、韓国、中

ソフトウエア独2位メーカーのSoftware AG（ダルムシュタット）は3日、エンタープライズアーキテクチャーとITポートフォリオ管理分野の同業Alfabetを買収することで合意したと発表した。製品の幅を広げシナジー効果

投資会社Kajo Neukirchen傘下の物流企業LGI Logistics Group International（ヘレンベルク）は3日、Deutsche Post DHLの子会社ITG GmbH Internati

保険大手のErgo（デュッセルドルフ）はドイツ国内の既存の家屋保険契約の約20％を、料率の高い契約に切り替える予定だ。同保険事業の採算が取れていないため。『南ドイツ新聞』が報じ、同社が5月29日に追認した。 \ 対象とな

製薬大手の独Boehringer Ingelheimは22日、生産工程の問題点を検証することを明らかにした。米食品医薬品局（FDA）の批判を受けた措置で、FDAと連携して抜本的な対策を実施。問題の解決に取り組み意向だ。

独バイオ企業Medigene（マルティンスリート）は27日、台湾の製薬会社であるSinpharの子会社、Syncoreとの提携を拡大すると発表した。がん治療薬「Endotag-1」の第3相臨床試験（フェーズ3）で協力を仰

自動車向けホースバンドなどを生産する独Norma Group（マインタール）は21日、ポーランド企業Variant SAの接続部品販売事業を買収すると発表した。東欧市場で競争力を強化する狙い。取引の詳細は公表しないことで

半導体製造装置の有力メーカーAixtron（ヘアツォーゲンラート）は23日、ドイツ本国の従業員を20％以上、削減すると発表した。生産効率を引き上げることで長期的に利益を確保できる体制を構築することが狙い。国内の従業員数を

物流大手の独Fiege（グレーフェン）は27日、南欧事業の大半を仏同業のNorbert Dentressangle（ND）に売却したと発表した。南欧事業は他の事業とのシナジー効果が低いため放出。売却益で中東欧、インド、中

オンライン企業への出資を手がけるRocket Internet（ベルリン）は、昨年開設した東南アジア市場向けのファッション通販サイトZaloraを強化する。24日付『フランクフルター・アルゲマイネ』紙などが報じたもので、

自動車部品メーカーSachsenring（ツヴィッカウ）は5月第2週に会社更生手続きの適用を裁判所に申請した。地元紙『フライエ・プレッセ』が報じ、管財人の広報担当者が17日、追認した。 \ 同社は1958年の設立。もとも

大手化学商社の独Brenntag（ミュールハイム）は16日、豪Blue Sky Environmentのディストリビューター事業を買収すると発表した。買収により同社は尿素SCR（アドブルー）の販売で現地最大手となる。取引

経営不振の太陽電池メーカーConergy（ハンブルク）は14日の決算発表で、サプライヤー2社が同社の転換社債、合わせて460万ユーロを引き受けることを明らかにした。事業のグローバル化資金に充てる意向だ。同社は3月末時点で

エネルギー大手の独MVV Energie（マンハイム）は15日、ロンドン近郊の工業港Ridham Dockにバイオマス発電所を建設すると発表した。同社が国外にバイオマス発電施設を設置するのは初めて。ミュラー社長は政治・法

電動工具メーカーの独Metabo（ニュルティンゲン）がアジア事業を強化する。ホルスト・ガブレヒト社長などへの取材をもとに17日付『フランクフルター・アルゲマイネ』紙が報じた。 \ 同社はアジア事業強化のため、すでに上海に

キッチン用品メーカーのWMF（ガイスリンゲン）は17日、低価格帯ブランドを展開する子会社Princessを蘭同業Tristarに売却すると発表した。同子会社は赤字が続いており、WMFは経営資源を高価格帯ブランドWMFに絞

再保険大手Muenchener Rueckの元受子会社Ergo（デュッセルドルフ）はトルコ市場から部分撤退する。採算が合わないためで、生保・年金商品の直販事業を停止する。同社は昨年も韓国とポルトガルの赤字子会社から撤退し