ドイツ

EnBW―上期最終赤字に、原発廃止など響く―

独電力3位のEnBW（カールスルーエ）は21日、2011年6月中間期の最終損益が約5億9,000万ユーロの赤字に転落する見通しだと発表した。原発廃止の前倒しと出資金の評価損が響く。 \ EnBWは原発を4基保有する。原発 […]

独アパレル業界が回復、企業の7割が上期増収に

独アパレル業界の業績が回復に向かっている。業界団体German Fashionが会員企業300社に実施したアンケート調査によると、2011年1-6月期に増収を確保したとの回答は全体の7割に達し、増収幅は平均13％に上った

独ヒポ・リアル銀への公的支援を承認

欧州委員会は18日、ドイツ政府が国有化した不動産金融大手ヒポ・リアルエステート（HRE）の再建計画と同行に対する公的支援策を承認したと発表した。HREは中核のドイチェ・ファントブリーフバンク（pbb）に経営資源を集中させ

エボニックのカーボンブラック事業売却を承認

欧州委員会は19日、独化学会社エボニック・インダストリーズのカーボンブラック事業を米投資会社のローヌ・キャピタルとトリトンが買収する計画を承認したと発表した。ローヌ、トリトンはこれまでカーボンブラック事業を手掛けていない

独企業景況感が大幅悪化、ユーロ圏財政危機響く

ドイツの Ifo経済研究所が22日発表した7月の独企業景況感指数（2005年＝100）は112.9となり、前月の114.5から1.6ポイント低下した。同指数の悪化は日本の震災の影響が反映された4月以来3カ月ぶり。世界経済

ソーシャルメディア、自動車関連の情報源で遅れ

独市場調査会社のTema-Qがこのほど実施したアンケート調査によると、ドイツのドライバーは自動車関連の情報を集める際にフェイスブックなどのソーシャルメディアをほとんど利用していないことが明らかになった。 \ 同アンケート

独Tシステムズ、国外事業を強化

ドイツテレコムのITサービス子会社Tシステムズは国外の自動車業界向け事業を強化する。自動車市場が伸びている新興国のほか、米国市場で特に事業拡大を見込んでいる。14日付の独業界紙『オートモビルボッヘ』（電子版）が報じた。

シュツットガルト大学

ドイツのシュツットガルト大学が欧州最大規模の走行シミュレーション装置を構築している。これにより、開発中の運転支援システムをバーチャルリアリティ技術を使って安全かつ低コストで走行試験できるという。研究チームは同装置を使い、

Daimler

独自動車大手のダイムラー は高級車ブランド、メルセデス・ベンツの車載インフォテイメントシステムで、スイッチやボタンによる操作を減らし、言葉やジェスチャーによる操作を増やしていく方針だ。指で書いた数字や文字をセンサーが認識

VW、スズキの出資比率拡大を否定

独自動車大手フォルクスワーゲン（VW）の広報担当者は19日、スズキとの業務・資本関係に関するメディアの問い合わせに対し、「スズキへの出資比率（約19.9％）にきわめて満足している。両社の間で出資比率の拡大についての合意は

独ラップ、新たな充電用ケーブルを開発

独ケーブルメーカーのラップ はこのほど、電気自動車向けの新たな充電用ケーブルを開発した。カタツムリのように、ケースからケーブルを引き出し、使用後はケーブルをケースの中に巻き込む仕組み。従来の螺旋状ケーブルに比べ、コンパク

独アウディ、2モデル目のハイブリッド車を発売へ

独フォルクスワーゲン（VW）傘下の独高級車メーカーアウディはこのほど、来年初めに「A6」セダンからハイブリッド車を発売する計画を発表した。同社にとって「Q5ハイブリッド」に続く2番目のハイブリット車となる。 \ A6ハイ

MAN、商用車向けハイブリッド技術の開発を集約

独商用車大手のMANはこのほど、トラックとバス向けのハイブリッド技術の研究開発を統括するセンターを新たに設立すると発表した。基礎的な研究から量産化に向けた技術開発までを集約して効率化する。 \ トラックやバスは投入分野が

独樹脂部品メーカー、再建計画で債権団と合意

今年2月に経営破たんした独自動車樹脂部品メーカーttbは、再建計画で債権者側と合意した。同社の管財人を担当する法律事務所（以下：管財人）が明らかにしたところによると、アイヒェンツェル（ヘッセン州）とエーベレーベン（チュー

独ヴァイグル、会社更生法の適用を申請

独自動車部品メーカーのヴァイグルがドレスデン地方裁判所に会社更生法の適用を申請した。14日付の独自動車専門誌『オートモビールボッヘ』などが報じた。 \ 暫定管財人に指名されたヘニング・ショリッシュ弁護士は今後について、ま

ボッシュ、独ソフトウエア会社を買収へ

独自動車部品大手のロバート・ボッシュは18日、独ソフトウエア会社のinubitを買収すると発表した。今回の買収により、モビリティーやスマートグリッド、医療分野などでインターネットを活用した技術やサービスをさらに強化する。

独コンティネンタル、印タイヤメーカーを買収

独自動車部品大手のコンティネンタルは18日、今年4月に発表したインドのタイヤメーカーModi Tyres Company Limited（MTCL）を買収する計画について、当局から認可を得たと発表した。MTCLの株式の1

自動車経費、過去1年で4％上昇＝ドイツ

ドイツ最大の自動車クラブであるADAC（全ドイツ自動車クラブ）がこのほど発表した自動車経費指標によると、2011年6月のドイツ国内の自動車経費は前年同期を4％上回った。燃料価格が1年前に比べ9.9％上昇したことが全体を大

独デュル、VW中国合弁会社からエコ塗装設備を受注

独産業設備大手のデュルは14日、独自動車大手のフォルクスワーゲン（VW）と中国自動車大手の上海汽車（SAIC）の合弁会社である上海フォルクスワーゲン（SVW）から江蘇省・儀徴市に建設する新工場の環境配慮型塗装システム「エ

VW、新「ビートル」からスポーツモデル「ビートルR」を発売

独自動車大手のフォルクスワーゲン（VW）は、新型「ビートル」からスポーツモデル「ビートルR」を発売する計画だ。11日付の独業界紙『オートモビールボッヘ』などが報じた。 \ ビートルRは「ゴルフR」と同様、エンジンの最大出

WMF AG―小型家電事業を強化―

高級キッチン用品メーカーのWMF（ガイスリンゲン・アン・デア・シュタイゲ）は、小型家電事業を強化し、2014年までに同製品の売上高を1億5,000万ユーロに拡大する計画だ。同社のトルステン・クラップロート代表取締役が『フ

Tengelmann―ネット通販強化に向け2社に出資―

独小売大手のTengelmann（ミュルハイム・アン・デア・ルール）は14日、コーヒーのネット通販会社Coffee Circleとオンライン決済システム開発のdeal united GmbHにそれぞれ30％、13％出資し

上半期M&A件数が10％増加、景気回復追い風に　1／2

ドイツ企業が売り手ないし買い手として関与するM＆A（合併・買収）が増加している。日刊紙『フランクフルター・アルゲマイネ（FAZ）』がコンサルティング会社M&A Internationalのデータなどをもとに報じ

Deutsche Boerse AG―NYSEとの合併を株主承認―

フランクフルト証券取引所を運営するDeutsche Boerseは14日、同業のNYSE Euronextとの合併計画を株主が承認したと発表した。NYSEの株主はすでに7日の時点で承認を済ませており、合併は大きな山を一つ

300ユーロは少額横領にあらず

少額の横領を行った被用者を解雇することは難しい。これについては最高裁の連邦労働裁判所（BAG）が昨年の判決で基準を示したように、処分歴のない者に対して下せる処分は警告にとどまる（本誌2010年6月16日号を参照）。 \

Rewe

独小売大手のReweは17日、同社のデータバンクがハッカー攻撃を受け、一部の情報が流出したと発表した。漏えいしたのは同社が実施する販促キャンペーンに応募した顧客のデータ。クレジットカードや銀行口座に関する情報は被害を受け

職場風刺は表現の自由、解雇無効に

職場や上司、同僚に暴言を吐けば警告・解雇などの処分を受ける。これについては7月6日号のコラム「責任能力なくても即時解雇可」でお伝えした。しかし、小説を書いて上司や同僚を想起させるような人物を侮蔑的に描写した場合は事情が異

Bosch

自動車部品大手のBoschは18日、ソフト開発の独inubit AGを完全買収すると発表した。inubitはビジネス・プロセス・マネジメント（BPM）を手がける企業で、従業員数は100人。昨年は1,000万ユーロを売り上

6月卸売物価8.5％上昇、上げ幅は縮小続く

ドイツ連邦統計局が13日発表した2011年6月の卸売物価指数は前年同月比＋8.5％となった。上げ幅は依然大きいものの、ピーク時の3月（同＋10.9％）からは3カ月連続で縮小。前月比では0.6％減となり、8か月ぶりに低下し

消費者が企業に求めるもの、トップは「雇用」＝E&Y調査

会計監査法人のアーンスト＆ヤング（E&Y）はこのほど、ドイツの消費者を対象に実施した企業の経済・社会的役割に関するアンケート調査の結果を発表した。それによると、企業の役割として「雇用」を非常に重視する人が73％

火力発電にも助成金＝政府計画

再生可能エネルギーの普及拡大に向けて設置された温暖化防止基金（Energie- und Klimafonds）の助成金を火力発電所にも支給することをドイツ政府が計画している。野党・緑の党の質問に対する連邦経済省の回答で分

鉱山の共同開発、露副首相がドイツに提案

ロシアのヴィクトル・ズブコフ第1副首相は19日ハノーバーで、「ロシアにはハイテク製品などで重要な金属が大量に埋蔵されている」と述べ、ドイツ企業と共同で鉱山を開発することを提案した。希土類の生産をほぼ独占する中国が現在、輸

欧州列車制御システム導入を独政府が大幅縮小へ

独連邦交通省はオランダとイタリアを結ぶ欧州縦断鉄道輸送ネットワークで計画されていた自動列車保安システム「ETCS」のドイツ国内区間への導入規模を大幅に縮小する意向だ。財政状況が厳しいためで、完全に新システムに入れ替える代

自然災害の経済損失、日本の震災で急増

再保険世界最大手の独Muenchener Rueck（ミュンヘン）は12日、2011年の自然災害による経済損失は1-6月期(上半期)だけで2,650億米ドルに達し、これまでで最悪だった2005年通期（2,250億米ドル）

独自動車メーカー、持続可能性への取り組み本格化

ドイツの自動車メーカーが、企業の社会的責任（CSR）活動の一環として環境保全をはじめとするサステナビリティ（持続可能性）への取り組みに本腰を入れている。経営指針の中に持続可能性を盛り込んでいない大手メーカーは1社もなく、

RWE AG―Gazpromと戦略提携へ―

エネルギー大手の独RWE（エッセン）は14日、ロシアの国営天然ガス大手Gazpromと戦略提携することで基本合意したと発表した。西欧諸国で天然ガス・石炭発電事業を共同で行う考え。提携により投資資金を圧縮する狙いだ。Gaz

化学業界が売上成長予測引き上げ

独化学工業会（VCI）は14日、2011年の業界売上成長率を従来予測の9％から10％に引き上げた。上方修正は今年2度目。好景気が下半期も続き、原料費高騰の川下転嫁が進むと判断したためで、生産者価格の上昇率もこれまでの4％

EnBW―露ガス大手Novatekと提携交渉か―

独エネルギー大手のEnBW（カールスルーエ）がロシアの民間天然ガス大手Novatekと提携交渉を進めているもようだ。EnBWの地元紙『シュツットガルター・ツァイトゥング』紙が報じた。両社はコメントを控えている。ドイツの電

異なる同位体の構造を同時に測定

分子構造と原子の構成要素を同時に測定できる新たな分光法をマックス・ボルン非線形光学・短時間分光光学研究所（MBI、ベルリン）の研究チームが開発した。「2つの異なる状態を同時に精確に測定することはできない」とされる量子力学

Daimler AG―EV用モーターでBoschと合弁―

自動車大手のDaimler（シュツットガルト）は14日、部品大手のBoschと電気自動車（EV）用モーター分野で提携すると発表した。折半出資の合弁会社EM-motive GmbHを設立し、モーターを開発、生産する。合弁化

カルテル罰金に対する遅延利息は「違憲」

カルテル制裁金に対する遅延利息賦課をめぐる係争でデュッセルドルフ高等裁判所はこのほど、カルテル罰金の支払いの遅れに遅延利息を課すとする競争制限禁止法（GWB）の規定は違憲との判断を示した。裁判による罰金判決などでは遅延利

Peguform GmbH―印同業Mothersonが買収―

自動車部品メーカーの独Peguform（ベッチンゲン）は13日、投資会社の墺Cross Industriesが同社の資本80％をインドの自動車部品大手Motherson Sumi Systemsに売却すると発表した。Mo

ティッセンクルップのカルテル、欧州裁が制裁減額命令

欧州司法裁判所の一般裁判所は13日、欧州委員会がエレベーターなど昇降機販売をめぐるカルテルで独ティッセンクルップに科した制裁金の33％減額を命じる判決を下した。 \ 欧州委は2007年、ティッセンクルップとオーティス（米

上部へスクロール