ロシアの石油大手ルクオイルは4月29日、カナダのクワッドエナジー（カルガリー）から南シナ海のハノイトラフ02鉱区における権益50％を買収すると発表した。東南アジアにおける資源探索は同社として初めてで、かねてから進めている事業の国際化がさらに前進する。契約の成立にはベトナム政府とベトナム石油ガス公社（ペトロベトナム）の承認が必要となる。
\取引の対象となるのは、クワッドエナジーが持つハノイトラフ02鉱区の生産分与契約の権益50％。残る50％はクワッドエナジーが継続保有する。ルクオイルが事業主体（オペレーター）となり、年内にも3カ所で試掘井を掘削する計画だ。
\ハノイトラフ02鉱区は2007年以来、探索が進められており、推定埋蔵量は1億8,000万石油換算トン（13億バレル）に上るという。
\
