世界最高水準の発電効率を誇るガス発電所「Irsching 5」（バイエルン州中部フォーブルク）が営業運転開始から3年足らずで稼働停止の危機に直面している。再生可能エネルギー発電の増加で運転停止時間が増え採算性が悪化しているほか、欧州財務危機を背景に電力の卸値が大幅に低下しているためだ。同発電所に出資するエーオンは、3月末までは運転を継続するとしながらも、状況の改善が見込めなければ4月以降は稼働停止が避けられないとしている。
\エーオンのタイセン社長によると、Irsching 5（出力860メガワット）が利益を確保するには年4,000時間以上の稼働が必要だが、12年の実際の稼働時間は1,600時間に過ぎなかった。
\Irsching 5にはエーオンのほかN-Ergie（ニュルンベルク）、Mainova（フランクフルト）などの地域エネルギー会社4社が共同で出資する。最大の出資者はエーオンで、地方紙『ドナウクーリエ』によると、出資額は4億ユーロに上る。同社は現在、他の出資者と稼働停止を回避する可能性について協議しており、月末にはフォーブルク市長とも会談する計画だ。ただ、稼働停止の決定権は出資者側にあり、市長は「稼働停止による経済的な打撃は計り知れない」と懸念している。
\
