ドイツ

アシックスの販売システムに競争法違反の疑い

ドイツ連邦カルテル庁は28日、アシックスがドイツで行う販売システムは競争法に抵触している疑いがあることを同社に文書で通告した。同社製運動靴のインターネット販売を事実上、禁止していると批判。同社に対し6月10日までに釈明す

ニフコ―独自動車部品メーカーを買収―

ニフコは22日、ドイツの自動車向けプラスチック部品メーカーKTW GmbH & Co.KGを完全子会社化することで合意したと発表した。欧州市場、欧州自動車メーカー向け事業を加速させる狙い。取引金額は明らかにして

石炭輸入量、昨年は15％増加

ドイツ連邦統計局が16日発表した2013年の石炭輸入量は前年比15.2％増の5,060万トンと大きく拡大した。輸入額は41億ユーロ。1トン当たりの額は82ユーロで、前年の105ユーロから22.3％低下した。 10年前の0

東洋ゴム工業―ドイツに販社設立―

東洋ゴム工業は28日、タイヤ販売事業を行なう独法人Toyo Tire Deutschland GmbH（TTD）を設立すると発表した。欧州販売体制の刷新に伴う措置で、欧州タイヤ販売統括子会社Toyo Tire Europ

ファンドの換金凍結、販売時に説明義務あり＝最高裁

オープンエンド型不動産ファンドが一時的に凍結され場合、出資証券の現金化が拒否されることをファンド販売時に銀行が説明しなかったのは説明義務違反に当たるとして顧客が損害賠償を請求していた係争で、最高裁の連邦司法裁判所（BGH

Continental AG―利益率見通し上方修正―

自動車部品大手の独Continental（ハノーバー）は25日の株主総会で、2014年12月期の売上高営業利益率（EBITベース、調整済み）を従来予測の10.0％から10.5％に上方修正した。第1四半期（1～3月）の業績

「ドイツ人は安ワイン飲み」は嘘？

ドイツ人の大半はアルディなどのディスカウントスーパーで購入した安ワインを飲んでいる――。ドイツで支配的なこんな見方に疑問を投げかける調査レポートを経営学・市場調査研究所の研究者が作成した。同レポートを入手した『フランクフ

BMW―電気自動車「i3」の生産量40％引き上げ―

自動車大手の独BMWが同社初の電気自動車（EV）「i3」の生産台数を40％引き上げた。ハラルド・クリューガー取締役（生産担当）が15日明らかにしたもので、1日当たりの規模を従来の70台から100台に拡大した。 i3は昨年

MIFA―経営危機で自治体が支援―

独自転車最大手のMIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke（ザンガーハウゼン）が地元自治体の支援を受ける予定だ。2013年の業績が計画を大きく下回り経営が悪化したためで、同社はコスト削減に向けて事業

GEA Group AG―熱交換器事業を投資会社に売却―

機械大手の独GEA（デュッセルドルフ）は16日、熱交換器（HX）事業を欧州投資会社Tritonに売却することで合意したと発表した。同社は昨年6月、食品などプロセス産業向けの機械に経営資源を絞り込むため、これら事業とのシナ

企業年金引き上げルールで最高裁判決

雇用主は退職者に支給する企業年金の引き上げを物価動向を踏まえて3年に1度検討しなければならない。これは企業年金法（BetrAVG）16条1項で定められたルールである。このルールをめぐる係争で最高裁の連邦労働裁判所（BAG

CABB GmbH―投資会社Permiraが買収―

化学メーカーの独CABB（ズルツバッハ・アム・タウヌス）は22日、投資会社の英Bridgepointが同社を英投資会社Permiraに売却することで合意したと発表した。メディア報道によると、取引金額は債務の引き受けも含め

労働安全委員会、事業所委に設置請求権なし

従業員数が20人以上の企業は職場の安全と衛生について協議する労働安全委員会（Arbeitsschutzausschuss＝ASA＝）を設置しなければならない。これは労働安全法（ASiG）11条第1文に記された義務である。

Strenesse AG―自己管理型の経営再建を申請―

高級ファッションメーカーのStrenesseは16日、経営者が退陣せずに経営再建を進める計画をネルトリンゲン区裁判所に申請した。同社は赤字経営が続いており、資金繰りが緊迫していた。 Strenesseは1949年設立のオ

投資控除額の取り崩しの際の利息の取り扱い

中小企業は有形固定資産への投資に先立ち所謂投資控除額(Investitionsabzugsbetrags)として投資額を損金算入することができます。これによって、投資控除額として投資予定額の40％を計上でき（詳細は所得税

Hapag-Lloyd AG―コンテナ事業統合でチリ同業と最終合意―

海運大手の独Hapag-Lloyd（ハンブルク）は16日、チリ同業CSAVのコンテナ事業を同社に統合することで最終合意したと発表した。両社は1月に基本合意し、これまで資産査定（デューデリジェンス）を進めてきた。独禁当局の

シーメンスがアルストム買収方針を決定、GEに対抗

重電大手の独シーメンスは29日、仏同業アルストムを買収する方針を正式に決定した。競合の米ぜネラル・エレクトリック（GE）がアルストム買収を狙っていることを受けた措置。GEはアルストムを取得すると、欧州市場での存在感を大幅

Daimler

自動車大手の独Daimlerは16日、Rolls-Royceとのエンジン合弁会社Rolls-Royce Power Systemsからの資本撤退で24億3,000万ユーロの売却益を得ることを明らかにした。同社は3月、同合

独企業景況感が改善

Ifo経済研究所が24日発表した2014年4月のドイツ企業景況感指数（2005年＝100）は111.2となり、前月の110.7から0.5ポイント上昇した。同指数の改善は2カ月ぶり。前月はウクライナ情勢の緊迫で5カ月ぶりに

VW

自動車大手の独Volkswagen（VW）が29日発表した2014年1-3月期（第1四半期）の最終利益は24億6,800万ユーロとなり、前年同期比で26.8％増加した。欧州市場が回復に転じたことが大きく、営業利益も21.

独海運大手ハパックロイド、チリ企業と合併で正式合意

海運大手の独ハパックロイドとチリ同業CSAVは16日、合併で正式合意したと発表した。誕生する新会社はコンテナ輸送で世界4位の海運会社となる。 両社は1月、合併で基本合意していた。CSAVのコンテナ船部門をハパックロイドが

ニフコ、独自動車部品メーカーを買収

ニフコは22日、ドイツの自動車向けプラスチック部品メーカーKTWを完全子会社化することで合意したと発表した。欧州市場、欧州自動車メーカー向け事業を加速させる狙い。取引金額は明らかにしていない。 KTWは独南部のヴァイセン

独企業景況感、2カ月ぶり改善

ドイツのIfo経済研究所が24日発表した4月の独企業景況感指数（2005年＝100）は111.2となり、前月の110.7から0.5ポイント上昇した。同指数の改善は2カ月ぶり。前月はウクライナ情勢の緊迫で5カ月ぶりに悪化し

独SAP、1～3月利益は予想下回る

独ソフトウエア最大手のSAPが17日発表した2014年1～3月期（第1四半期）決算の最終損益は5億3,400万ユーロの黒字となり、黒字幅は前年同期から3％増加した。ただ、ユーロ高の影響で、利益は予想を下回った。売上高は3

BMW＜自動車短信＞

独高級車大手のBMW はドイツのライプチヒ工場で電気自動車「i3」を増産する。1日当たりの生産は100台になる見通しという。米国市場での「i3」の発売を控えた措置で、同社では米国が「i3」の最大市場になると見込んでいる。

オペルの3月新車販売、欧州市場シェアで過去最高を記録

米自動車大手ゼネラルモーターズ（GM）の独子会社のオペルは7日、2014年3月の新車登録台数で欧州市場シェアが6.7％となり、2011年6月以降で過去最高を記録したと発表した。 新規登録台数（速報値、姉妹ブランドのボクソ

エボニック、傷に強い自動車用塗料の大量生産が可能に

独エボニック・インダストリーズは8日、自動車用塗料に使われるシラン変性バインダーの工業規模製法を開発したと発表した。これにより、架橋密度が高く、より傷に強い塗料の大量生産が可能になる。 従来のバインダーをシラン変性させる

J．コントロールズ、シート用コーティング技術開発

米自動車部品大手のジョンソン・コントロールズは15日、自動車用シートのカバーを清潔に保ち、静電気も防止するコーティング技術「フレッシュ・パフォーマンス（FreshPer4mance）」を開発したと発表した。 カバーの材料

独エボニック、東京大学と戦略提携

独特殊化学大手のエボニック・インダストリーズと東京大学は8日、戦略提携を締結した。共同研究や人材育成などで協力する。 エボニックは2011年7月から、東京大学が実施する「成果の見える共同研究」を目指した共同研究立案企画プ

繊維強化樹脂の亀裂をレーザーで修復

損傷した炭素繊維強化樹脂（CFRP）をレーザーで修復する技術の開発に独レーザーセンターハノーバー（LZH）のペーター・イェシュケ博士を中心とする研究チームが取り組んでいる。CFRPの修復は現在、手作業が中心で、手間とコス

豊田通商、独スクラップ事業会社に資本参加

豊田通商（愛知県名古屋市）は4月9日、ドイツのスクラップ事業会社ショルツに資本参加することで合意したと発表した。ショルツ家から同社の発行済み株式の39.9％を取得する。ショルツの取引銀行の継続支援への合意取得や欧州連合（

RWE、米大学でEVの充電インフラを実証試験

独電力大手のRWEは9日、米国のカリフォルニア大学サンディエゴ校に設置した電気自動車（EV）用充電スタンド26基の運転を開始した。同校の再生可能エネルギー発電設備と充電スタンドおよび電気自動車をITシステムで連携し、再生

Daimler＜自動車短信＞

独自動車大手のダイムラー は11日、ドイツのラシュタット工場で電気自動車「Bクラス・エレクトリック・ドライブ」の生産を開始した。同モデルは米テスラのリチウムイオン電池を床下に配置。1回のフル充電で約200キロメートルを走

3月卸売物価－1.7％に

ドイツ連邦統計局が11日発表した2014年3月の卸売物価指数（2010年＝100）は106.4となり、前年同月比で1.7％減少した。1年前の水準を下回るのは9カ月連続。石炭・石油製品（4.9％減）、穀物・葉たばこ・種苗・

RWEがウクライナへの天然ガス供給開始、ロシアの値上げ受け

エネルギー大手の独RWEは15日、ウクライナ向けの天然ガス供給を同日付で開始すると発表した。ロシア国営ガスプロムがウクライナ向けガス販売価格を大幅に引き上げたことを受けた措置。RWEはウクライナ国営ナフトガスとの取り決め

健康上の理由で夜間勤務の免除を請求できるか

労働契約で夜間勤務が義務づけられている被用者に、健康上の理由を根拠に夜間勤務の免除を請求する権利はあるのだろうか。この問題をめぐる係争で最高裁の連邦労働裁判所（BAG）が9日に判決（訴訟番号：10 AZR 637／13）

豊田通商―独スクラップ大手Scholzに約40％出資―

豊田通商は10日、金属スクラップ世界2位の独Scholzに39.9％出資することで合意したと発表した。Scholzは経営破たんの危機に直面しており、資本注入により救済する格好となる。出資額は明らかにしていない。 Scho

超伝導ケーブルの実証実験、RWEが実施へ

電力大手の独RWEが超伝導ケーブルの実証実験を実施する。広報担当者の発言として10日付『ハンデルスブラット』紙が報じたもので、第2四半期中に開始する予定だ。 本社所在地エッセンの中心部に約1キロメートルのケーブルを敷設。

Enercon GmbH―再可エネ法成立後に投資凍結を解除―

独風力発電タービン大手のEnercon（アオリヒ）は再生可能エネルギー法（EEG）改正案の成立後、これまで凍結してきた1億1,000万ユーロ規模の国内投資を解除する意向だ。ハンスディター・ケットヴィヒ社長の発言として『フ

1台当たりの利益でトヨタが大衆車トップに

新車販売1台当たりの営業利益（EBIT）が昨年最も高かった大衆車メーカーはトヨタ自動車（レクサスを含む）であることが、独デュースブルク・エッセン大学自動車リサーチセンター（CAR）が13日に発表した調査結果で分かった。同

Vestas Wind Systems A／S―独再可エネ助成抑制策への対処に自信―

デンマークの風力発電タービン大手Vestas（ラナース）は、ドイツ政府が打ち出した再生可能エネルギーの助成抑制策の影響が小さいとみている。中欧事業を統括するクラウスステーン・モルテンセン氏が『ハンデルスブラット』紙に明ら

BMWがリコール拡大、世界で約50万台に

高級車大手の独BMWは11日、6気筒エンジン搭載モデルをリコール（無料の回収・修理）すると発表した。これまでは対象地域を中国と米国に限定していたが、全世界に拡大する。 主に2010～12年に生産した6気筒エンジン搭載車を

Volkswagen AG―1-3月期販売5.8％増に―

自動車大手の独Volkswagen（VW）が11日発表した2014年1-3月期（第1四半期）のグループ販売台数は240万台で、前年同期を5.8％上回った。北米、南米販売は不調だったものの、同社最大の市場であるアジア・太平

上部へスクロール