EU

EU商用車販売、4月は5.1％増

欧州自動車工業会（ACEA）が5月28日発表した2014年4月の商用車新車登録（販売）統計によると、EU（マルタを除く27カ国）の新車販売は15万1,571台となり、前年同月から5.1％増加した。販売増加は8カ月連続。

露GAZの小型商用車、欧州統一型式認証を取得

ロシアの商用車最大手GAZは5月27日、同社の小型商用車「GAZelle NEXT」が欧州連合（EU）域内での販売が可能になる欧州統一型式認証（WVTA）を取得したと発表した。複数のEU加盟国ですでに販売システムやメンテ

ロシアン・マシーンズ、中国兵器工業集団と提携

ロシアの複合企業ベーシック・エレメントの自動車・エンジニアリング子会社であるロシアン・マシーンズは5月20日、中国の兵器製造大手である中国兵器工業集団（ノリンコ）と事業提携に関する覚書を交わした。大型トラックや乗用車、鉄

PSA、30億ユーロの増資が完了

仏自動車大手PSAプジョー・シトロエンは5月21日、公募増資で19億5,000万ユーロを調達したと発表した。これによって30億ユーロの増資計画が完了。中国の東風汽車との提携強化と合わせた経営再建の基盤が整った。 販売不振

独ベバスト、中国の生産能力増強

自動車用ルーフシステムなどを生産する独ベバストは5月22日、中国の武漢と瀋陽にルーフシステムの新工場を開設したと発表した。同国におけるスライドルーフおよびパノラマルーフの需要拡大に対応する。投資総額は660万ユーロ。今年

独ブローゼ、EMC試験センターを建設

独自動車部品大手のブローゼは5月21日、ドイツのヴュルツブルクに建設した電磁両立性（EMC）の試験センターが国際規格（DIN EN ISO／IEC 17025）の認定を受けたと発表した。建設投資は100万ユーロ。これまで

上海集優機械、蘭ネドシュロフを買収

オランダの自動車用ファスナー（留め具）メーカー、コーニンクレッカ・ネドシュロフ・ホールディング（以下、ネドシュロフ）は5月28日、中国同業の上海集優機械（PMC）が同社を買収することで合意したと発表した。これにより、PM

独デュル、日本に技術センター開設

独塗装設備大手のデュルは5月20日、千葉県船橋市に技術センター「デュル・テクノロジーセンター」を開設したと発表した。日本の自動車メーカーとの日本市場における事業拡大を目指すもので、同センターではデュルの最新の塗装設備を試

独リヒトブリック、小型発電装置事業でVWとの提携解消

独エコ電力大手のリヒトブリックは5月28日、独自動車大手のフォルクスワーゲン（VW）と共同で実施していた小型コージェネレーション（熱電供給システム）事業から撤退すると発表した。VWが合意した契約内容を順守していないためで

ボルボ、市バス用電化道路のパイロットプロジェクト実施

スウェーデンの商用車大手ボルボ・グループは5月19日、市バスが走行中に充電できる電化道路の可能性を探るパイロットプロジェクトを実施すると発表した。スウェーデン運輸管理局と協力し、ヨーテボリ市の中心地に長さ300～500m

Dacia

仏ルノーのルーマニア子会社ダチア は販売価格が約6,000ユーロの小型車の発売を検討しているもようだ。独自動車専門誌『Auto Strasenverkehr』が報じたもので、独フォルクスワーゲン（VW）の小型車「アップ（

欧州商用車販売、4月は5.1％増

欧州自動車工業会（ACEA）が5 月28日発表した2014年4月の商用車新車登録統計によると、欧州連合（EU）（マルタを除く27カ国）における新車販売は15万1,571台となり、前年同月に比べ5.1％増加した。販売増加は

MAN

　独自動車大手フォルクスワーゲン・グループ傘下の独商用車大手MAN は5月23日、ドイツのザクセン州にあるプラウエン工場からバス生産を移管した後も、同拠点を残すことで労使合意したと発表した。ただし、従業員420人のうち一

SKF＜自動車短信＞

スウェーデンのベアリング大手SKF は5月23日、米子会社ケイドンが、北米やブラジルなどで事業を展開する大手風力タービンメーカーから12億スウェーデンクローナの長期大型契約を獲得したと発表した。旋回ベアリング（旋回輪軸受

Renault＜自動車短信＞

仏自動車大手ルノー は5月22日、マレーシアでセダン「フルエンス」を現地生産すると発表した。現地提携先のタンチョン・モーターズに生産委託する。同国の販売網も強化する計画で、2016年までにディーラー数を25社に増やす目標

ラインメタルとMAN、北欧で大型受注

独軍需・自動車部品大手のラインメタルは5月28日、独商用車大手MANトラック・アンド・バスとの合弁会社ラインメタルMANミリタリー・ビークルズ（RMMV）がノルウェー軍とスウェーデン軍による軍用トラックの共同調達で大型受

VoLiFa2020

独自動車用照明大手のヘラーが主導する自動車向けのインテリジェント・ライトシステムの共同開発プロジェクト。夕暮れや日の出の時間帯に日光でドライバーの視界が妨げられる問題に対応するため、走行状況に応じて自動的にヘッドライトを

シュコダ自、「オクタビア」のCNGバイフューエル車を発売

独自動車大手フォルクスワーゲン（VW）のチェコ子会社であるシュコダ自動車は欧州市場で6月から、圧縮天然ガス（CNG）とガソリンを併用できるバイフューエル車「オクタビアG-TEC」の販売を開始すると発表した。「サルーン」と

フランス、自動車統計

ドイツ貿易・投資振興機関によると、フランスの2013年通期の乗用車新車登録は前年比5.7％減の179万456台に減少した。個人の割合は53.6％で、1997年の67％から比べると大幅に減少しているという。景気低迷のほか、

トヨタとPSAのチェコ合弁、新型車の生産開始

トヨタ自動車は5月26日、仏自動車大手PSAプジョー･シトロエンとの合弁会社トヨタ・プジョー・シトロエン・オートモビル・チェコ（TPCA）がチェコのコリン市にある工場で新型車の生産を開始したと発表した。 TPCAは200

ユーロ批判の独新政党が欧州議会進出

欧州連合（EU）の欧州議会選挙が加盟各国で22日から25日にかけて実施された。中道右派の欧州人民党（EPP）が第1会派、中道左派の社会民主進歩同盟（S&D）が第2会派の地位を維持した点で変わりがなかったものの、

市民の3人に1人が急な出費を賄えず

急な出費を手持ちの資金で賄えない市民の割合は33.4％に上ることが、ドイツ連邦統計局が27日に公開したデータで分かった。欧州連合（EU）平均の40.2％を下回るものの、3人に1人がお金にまったくゆとりのない生活を送ってい

欧州復興開発銀、セルビアなどの洪水復興支援

欧州復興開発銀行（EBRD）は、洪水により深刻な被害を受けた南東欧諸国に対して復興支援を実施する方針だ。チャクラバルティ総裁は21日からセルビアを訪問し、ブチッチ首相や主要閣僚などと復興対策について協議する。 今月中旬に

仏トタルとルクオイル、シベリアでシェールオイル開発

仏石油大手トタルとロシア同業ルクオイルは23日、共同で西シベリアのシェールオイル開発を手がける契約に調印した。合弁会社を設立し、ハンティ・マシン自治管区にある「バジェノフ層」と呼ばれる世界最大級のシェールオイル層の開発を

チェコのビールメーカー、IPO実施へ

チェコ5位のビールメーカーであるロブコヴィッツは、プラハ証券取引所で新規株式公開（IPO）を実施する。新規発行分も含め570万株を売り出し、10億コルナを調達する計画だ。プラハ証取でIPOが実施されるのは2011年以来3

スウェーデンが欧州委を提訴、環境ホルモンの基準策定遅延で

スウェーデン政府は、内分泌かく乱化学物質に関する基準策定が遅れているとして、欧州員会を欧州司法裁判所に提訴する。同国のエク環境相が22日、明らかにした。 内分泌かく乱化学物質は、環境中に存在する化学物質のうち、生体にホル

ドバイ投資会社、包装材の独マウザーを売却

アラブ首長国連邦（UAE）ドバイ首長国の政府系投資会社ドバイ・インターナショナル・キャピタル（DIC）はこのほど、傘下の独包装資材メーカー、マウザー・グループを米投資会社クレイトン・デュビリア・アンド・ライスに売却するこ

ロシア、天然ガス供給で中国と合意

ガスプロムは21日、中国石油天然ガス集団（CNPC）と天然ガスの長期供給契約に調印した。ロシアは中国に対して、30年間にわたり天然ガス380億立方メートルを供給する。これはドイツへの輸出量に匹敵する。契約額は4,000億

アストラゼネカ、ファイザーの新買収提案も拒否

英製薬大手アストラゼネカは19日、米ファイザーが再提示した買収案も拒否すると発表した。ファイザーは同案を「最終提案」として、アストラゼネカが応じない場合は敵対的買収に踏み切らず、断念する方針を示していたことから、買収によ

仏トタルとルクオイル、シベリアでシェールオイル開発

仏石油大手トタルとロシア同業ルクオイルは23日、共同で西シベリアのシェールオイル開発を手がける契約に調印した。合弁会社を設立し、ハンティ・マシン自治管区にある「バジェノフ層」と呼ばれる世界最大級のシェールオイル層の開発を

ユニリーバ、北米パスタソース事業をミツカンに売却

英・オランダ資本の消費財大手ユニリーバは22日、北米のパスタソース事業をミツカンホールディングスに売却することで合意したと発表した。売却額は21億5,000万ドル。6月末までの手続き完了を見込む。 売却するのは、パスタソ

中国企業、イスラエル食品最大手を買収

中国食品大手の光明食品集団は21日、イスラエル食品最大手ツヌバ・フード・インダストリーズを買収することで合意したと発表した。英投資会社エイパックス・パートナーズが保有する株式56％を取得し、経営権を握る。 買収額は非公表

欧州議会選で反EU派躍進、仏・英などで1位に

EU28カ国で22～25日に実施された欧州議会選挙（定数751）の開票が25日に始まった。欧州議会の最新集計（26日9時50分現在）では中道右派の欧州人民党（EPP）が得票率28.23％と1位で、最大会派の座を維持する見

バーバリーが日本事業拡大、直営店増設で売上高4倍に

高級ブランド大手の英バーバリー・グループは21日、日本事業拡大計画の概要を発表した。三陽商会とのライセンス契約が来年に切れるのに伴って、直営店を大幅に増やし、17年度までに売上高を4倍に引き上げることを目指す。 同方針は

銀行破綻処理基金の創設、26カ国が政府間協定に調印

EU28カ国のうち26カ国は21日、銀行の破綻処理を一元化する制度の柱となる「単一破綻処理基金（SRF）」創設についての政府間協定に調印した。協定は各国による批准を経て発効となる。 銀行の破綻処理一元化は、今年11月に始

英銀行当局がバークレイズに制裁、金価格の不正操作で

金融行為監督機構（FCA）は23日、トレーダーによる金価格の不正操作が発覚した英大手銀行バークレイズに対して、2,603万ポンド（約3,218万ユーロ）の制裁金支払いを命じたと発表した。同行は2012年６月、ロンドン銀行

EUのODA公約実現に黄信号、目標達成は４カ国のみ

EU外相理事会が19日採択した報告書によると、EUおよびEU加盟国による政府開発援助（ODA）は2012年の総額553億ユーロから13年は565億ユーロに拡大した。国民総所得（GNI）に占めるODAの割合は0.43％で横

エネルギー安全保障の「同盟」構想、チェコが難色

チェコは21日、ポーランドがEU全体で加盟国のエネルギー安全保障を強化する取り組みを進める「エネルギー同盟」の創設を提唱していることについて、域内で使用する原油や天然ガスの購入を一括して行うEU機関の設置に反対する立場を

伊3位銀、50億ユーロの増資計画が決定

伊3位銀行のバンカ・モンテ・デイ・パスキ・ディ・シエナ（MPS）が、注入された公的資金の返済などのため実施を決めた50億ユーロの増資計画が21日、臨時株主総会で承認された。これによって公的資金返済のめどが立ち、一部国営化

上部へスクロール