社会･生活

アウトドア見本市、世界初公開220件に

欧州最大のアウトドア用品見本市「OutDoor」が10～13日の4日間、独フリードリヒスハーフェンで開催された。世界39カ国から昨年を12社上回る925社が出展、世界初公開は220件に上った。期間中の来場者数（業界関係者 […]

最低賃金法制導入、EU22カ国に拡大

独16州政府の代表で構成される連邦参議院（上院）は11日、最低賃金法案（労使協定の自律の強化に向けた法案）を可決した。同法案はすでに連邦議会（下院）を通過しており、来年1月1日付で施行される。法定最低賃金を導入するEU加

オリンプ

高級Yシャツやポロシャツ、ニット製品を製造する独オリンプが7日発表した2014年上半期の売上高は前年同期比9.7％増の1億480万ユーロと大きく拡大した。ドレスコードを緩める企業の増加に対応してカジュアル製品を拡充したこ

公営の公益会社が経営破たん、全国で初めて

チューリンゲン州中部ゲーラ市（人口10万人）の市営公益事業者シュタットヴェルケ・ゲーラ（Stadtwerke Gera）はこのほど、ゲーラ区裁判所に会社更生手続きの適用を申請した。自治体系公益企業の経営破たんは全国で初め

ロシア、「冬時間」を通年で採用

ロシア下院は1日、今秋から年間を通して冬時間を採用する法案を可決した。これにより、モスクワの協定世界時（UTC）との差は現行の4時間から3時間に短縮する。 ロシアは2011年、メドベージェフ大統領（当時）の提唱で、夏時間

小売業の万引き被害、13年は33億ユーロに

独小売研究所（EHI）が6月25日に発表した独小売業界の万引被害実態調査によると、2013年に発生した棚卸差異（帳簿在庫と棚卸在庫の差）は販売価格ベースで39億ユーロに達した。在庫の差異率（売上高全体に対する比率）は1.

違法たばこ消費、バルト3国で高く＝KPMG調査

違法たばこの流通度がバルト3国で非常に高いことが、国際コンサルティング大手KPMGがこのほど発表した欧州連合（EU）の闇たばこ市場調査でわかった。違法たばこが国内消費量に占めるシェアはラトビアが28.8％で最も高く、リト

欧州復興開発銀、西バルカン諸国に5億ユーロ追加支援

欧州復興開発銀行は6月25日、西バルカン半島諸国に対し最大5億ユーロを追加支援すると発表した。5月の大規模な洪水被害からの復興に向けて、現地で提携する金融機関への支援額を上乗せする。中小企業や個人への貸出拡大を促す狙いだ

郊外型小売店が都市中心部に相次ぎ出店

スウェーデン系家具販売大手イケアは6月30日、独ハンブルクのアルトナ地区に同社初の都市型店舗を開設した。消費者の行動パターンの変化を踏まえた取り組みで、ディスカウントスーパー大手のアルディ・ジュドも同日、高級ブランド店が

シーメンス、クラウドベースのルート検索アプリで実証試験

シーメンスは、現在地から目的地までの経路（交通手段）をリアルタイムで検索できるモビリティプラットフォームの開発を進めている。徒歩、電車・バスなどの公共交通にとどまらず、カーシェアリング、タクシーなどインターネット上の様々

中東欧諸国の1人当たりGDP、いずれもEU平均以下に

欧州連合（EU）加盟国の間で、購買力平価（PPP）による1人当たり国内総生産（GDP）の差が最大で約6倍に達している。EUの欧州統計局（ユーロスタット）が18日発表した2013年のデータ（速報値）で明らかになった。中東欧

「ジャパン・ホテル」の売却決定～ブルガリア

ブルガリアの首都ソフィアにある通称「ジャパン・ホテル」の売却が決まった。日本の誇る建築家、黒川紀章氏の設計で1979年に開業したケンピンスキー・ホテル・ゾグラフスキ・ソフィアがそれだ。 このホテルは市の南部の高台に位置す

クリミア便乗商法～ロシア

モスクワ中心部の露店で販売された「プーチンTシャツ」が話題になっている。アナ・トリフォノヴァさんら2人がデザインしたもので、オリンピックでの活躍、アイスホッケー世界選手権優勝、クリミア「再統一」といった「国際舞台における

育休制度を柔軟化、法案を閣議決定

ドイツ政府は4日の閣議で、育児休暇制度の柔軟化に向けた法案を了承した。保護者がそれぞれの事情に合わせて育児休暇を取得できるようにし、仕事と家庭生活の両立をこれまで以上に促進することが狙い。法案は議会の承認を経て来年7月1

空き巣などが増加、犯罪件数はやや減少

連邦内務省が4日発表した犯罪統計によると、2013年の犯罪認知件数は596万件で、前年（599万件）に比べ0.6％減少した。全体の4割を占める窃盗が0.1％（3018件）増の238万2,743件に拡大した一方で、傷害・殺

チェコ世帯の貯蓄増加

チェコ世帯の貯蓄が増えていることが蘭INGバンクが委託した調査で明らかになった。エネルギー価格と移動通信料金の低下が一因とみられている。 今年第1四半期の平均貯蓄は生活費の3カ月15日分で、前年同期に比べると2週間弱、前

クリスマス・ビールが優勝～ハンガリー

米ケンタッキー州レキシントンで先月行われた第1回クラフトビール・コンテストでハンガリーの「クリスマス・エール」が優勝した。ハンガリー北東部のミシュコルツにある小さな醸造所ZIPが出品したもので、審査員らは「強いスパイスと

保有する交通手段が自転車のみ、大都市で30％に

保有する交通手段が自転車に限られる世帯はドイツ全体で15％（2013年初頭時点）に上り、03年の同13％から2ポイント上昇した。人口50万人以上の大都市で22％から30％へと大きく増加。全体が強く押し上げられた。同5,0

大洪水の損害額28億～33億ユーロに＝EBRD試算

欧州復興開発銀行（EBRD）は5月29日、セルビアおよびボスニア・ヘルツェゴビナを襲った気象観測史上最悪の洪水による被害額が、大まかに見積もって28億～33億ユーロに上るとの試算結果を明らかにした。両国経済で比重の大きい

キプロスの銀行預金、16カ月ぶりの純増に

キプロス中央銀行は5月28日、国内銀行の4月の預金額は2億6,630万ユーロの純増だったと発表した。預金額の増加は2012年12月以来16カ月ぶり。金融危機で失墜していた金融システムへの信頼がようやく回復してきたようだ。

欧州議会選ショック広がる、EU首脳会議が改革で合意

欧州議会選挙で反EU勢力が躍進したことで、EUが危機感を募らせている。EU28カ国は5月27日に首脳会議を開き、EUが選挙結果を受けて、EUが大胆な改革を進める必要があるとの見解で一致。10月に新体制に移行する欧州委員会

ダイムラー、英カーシェアリング事業から撤退

独自動車大手のダイムラーは5月28日、カーシェアリングサービス部門の「カー2ゴー」が英国から撤退すると発表した。同国ではカーシェアリングの需要が少ないことから、継続するメリットがないと判断した。 カー2ゴーは、ダイムラー

ディーラーに対する顧客満足度、トヨタがトップ

市場調査会社プルスがドイツのドライバーを対象に実施したディーラー・販売店の顧客満足度調査で、トヨタが1位となった。2位はメルセデス・ベンツ、3位はマツダ。最下位はシュコダだった。 プルスはドライバー1,000人に「あなた

有給休暇特別手当、155ユーロから2204ユーロまで

労組系の経済・社会科学研究所（WSI）は21日、国内主要業界の有給休暇と有給休暇特別手当に関する調査結果を発表した。それによると、休暇時に同手当が支給されている被用者は全体の45％に上った。賃金協定を結んでいる業界では半

社食の定番ランチは「カレーソーセージとポテト」

給食サービス・ケータリング大手Apetito（ノルトライン・ヴェストファーレン州北部ライネ）が20日発表した学校・病院・老人福祉施設の人気定食メニューランキングで、「カレーソーセージとウエスタン風フライドポテト」が社員食

市民の3人に1人が急な出費を賄えず

急な出費を手持ちの資金で賄えない市民の割合は33.4％に上ることが、ドイツ連邦統計局が27日に公開したデータで分かった。欧州連合（EU）平均の40.2％を下回るものの、3人に1人がお金にまったくゆとりのない生活を送ってい

欧州復興開発銀、セルビアなどの洪水復興支援

欧州復興開発銀行（EBRD）は、洪水により深刻な被害を受けた南東欧諸国に対して復興支援を実施する方針だ。チャクラバルティ総裁は21日からセルビアを訪問し、ブチッチ首相や主要閣僚などと復興対策について協議する。 今月中旬に

ヤルゼルスキ将軍が死去～ポーランド

ポーランド社会主義主義体制下の最後の指導者だったヤルゼルスキ元大統領が25日、病死した。90歳だった。軍人・政治家として民主化運動を弾圧したが、後に平和裏の体制転換を可能にする判断を下したことあり、その評価は定まっていな

アザラシ製品の禁輸めぐる紛争、EUの勝訴確定

カナダとノルウェーがEUによるアザラシ製品の輸入禁止は不当な措置として世界貿易機関（WTO）に提訴している問題で、WTOの上級委員会は22日、EUに軍配をあげた紛争処理小委員会（パネル）の判断を支持し、訴えを退ける裁定を

ウクライナ大統領選、親EU派ポロシェンコ氏の当選確実

ウクライナで25日に実施された大統領選で、親EU派のピョートル・ポロシェンコ元外相（48）の当選が確実となった。主要メディアの出口調査によると、ポロシェンコ氏の得票率は55.7～57.3％と、過半数を超過。これによって決

トルコ失業率、2月は10.2％

トルコ統計局が15日発表した2014年3月の失業率（季節調整前）は10.2％となり、前月を0.1ポイント上回り4カ月連続で上昇した。季節調整済みベースでは9.1％で、前月から0.1ポイント低下し昨年7月以降での最低水準と

ルービックキューブが40歳に～ハンガリー

ルービック・キューブを覚えていらっしゃるだろうか。そう、赤・青・黄など色も鮮やかなあの立方体パズルだ。このパズルが生まれて今年で40周年となるが、考案したのは実はハンガリーの人だった。 発明者のルビク・エルネーさんは19

消費者金融の手数料徴収は不当

消費者向け融資の手続きで徴収される手数料をめぐる係争で、連邦司法裁判所（最高裁、BGH）は13日、銀行が顧客から手数料を徴収するのは不当との判決を下した。融資は銀行の本来業務であり、義務の履行にかかるコストを顧客に転嫁す

人通りが最も多いショッピング街はケルンに

ドイツのショッピング街で人通りが最も多いのはケルンのシルダーガッセであることが、不動産サービス大手のジョーンズ ラング ラサール（JLL）がこのほど発表した調査結果で分かった。消費者の通行量はトップテナント料、消費者の購

ファーストフード大手で衛生問題、外部監査導入へ

厨房のずさんな衛生管理や劣悪な労働環境がテレビ取材で発覚したファーストフード大手バーガーキングの独法人が、状況改善に向けた取り組みを急ピッチで進めている。同社のアンドレアス・ボルク社長は『南ドイツ新聞』に対し、当該フラン

ポズナニ圏の自治体連合、近郊交通高速化を計画

ポズナニ市とその周辺自治体が、欧州連合（EU）の助成金を活用して近郊交通の高速化に取り組む。これらの自治体で作るメトロポリア・ポズナニ協会の計画案を各自治体で検討し、7月以降、行政当局が評価作業に入る予定だ。 計画案によ

スイスの最低賃金制導入、国民投票で否決

スイスで18日、最低賃金制導入の是非を問う国民投票が実施され、反対多数で否決された。実現すれば最低時給が22スイスフラン（約25ドル、18ユーロ）に設定され、世界最高の最低賃金となるはずだったが、76.3％が反対し、導入

リトアニア、未成年へのエネルギー飲料販売を禁止

リトアニア政府は15日、エネルギー飲料の未成年者への販売を禁止すると発表した。カフェイン摂取が健康に悪影響を及ぼすことを懸念したもので、18歳以下への販売を禁止する。議会による承認を経て、11月から実施する。 政府は同措

ショッピングカートの店舗外持ち出し禁止で購買行動に変化

買い物客などによるショッピングカートの持ち出し（盗難）に多くのスーパーマーケットが頭を痛めるなか、流通大手のReweがカートの店外持ち出しを防止するシステムを試験導入した。顧客がカートとともに店を出ようとするとカートの車

上部へスクロール